Translation of "juntar a sua" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Juntar - tradução : Juntar - tradução : Juntar - tradução : Juntar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Podes juntar te à causa fazendo a sua assinatura.
You can join the cause by signing the petition.
Juntar as alterações à sua cópia de trabalho
Merge changes into your working copy
Juntar
Merge
Juntar...
Merge...
Juntar
Merge
Revisão com a qual juntar
Revision to merge with
Vou me juntar a eles.
I'm going to go join them.
Quer juntar se a mim?
Do you want to join me?
Bens pessoais A confiscação de bens dos judeus deu a Göring uma oportunidade de juntar a sua fortuna pessoal.
Personal properties The confiscation of Jewish property gave Göring the opportunity to amass a personal fortune.
Você deveria se juntar a nós.
You should join us.
Você deve juntar se a nós.
You should join us.
Vocês devem juntar se a nós.
You should join us.
Vocês deveriam juntar se a nós.
You should join us.
Eu vou me juntar a eles.
I'm going to go join them.
Posso convencer você a se juntar a mim?
Can I persuade you to join me?
Lamento não poder me juntar a você.
I regret not being able to join you.
Você não vai se juntar a nós?
Won't you join us?
De acordo com Nicolau de Damasco, Otávio desejava juntar se pessoalmente a César em sua campanha na África, mas desistiu quando sua mãe protestou.
According to Nicolaus of Damascus, Octavius wished to join Caesar's staff for his campaign in Africa, but gave way when his mother protested.
Quando a Guerra Civil começou, decidiu deixar a sua carreira política entediante, para se juntar ao Exército da União como oficial.
When the Civil War began, he left a fledgling political career to join the Union Army as an officer.
E encorajamos todos a se juntar neste esforço.
And we encourage anybody to join this effort.
Leicester Posso me juntar a você, minha dama?
Leicester May I join you, my lady?
Queira juntar se a nós nesta aventura épica.
Please join us in this epic adventure.
Talvez você iria querer se juntar a ele.
Maybe you want to join in.
Posso juntar me a vocês? Por que não?
May I join you? Why not?
Se importam se eu me juntar a vocês?
You mind if I join you?
Se importam se eu me juntar a vocês?
Mind if I join you guys?
Você não deveria se juntar a homens assim.
You shouldn't associate with men like that.
Ela ansiava por se juntar as manifestações massivas em Boston memórias do incidente de Haymarket a soterravam, agravadas por sua isolação.
She longed to join the mass demonstrations in Boston memories of the Haymarket affair overwhelmed her, compounded by her isolation.
Eu acho que você deveria juntar se a nós.
I think you should join us.
Em fevereiro, Luís foi para a França juntar reforços.
In February, Louis set sail for France to gather reinforcements.
Mas conseguimos juntar as coisas.
But we're putting the two together.
Vamos nos juntar à comemoração.
Let's join the celebration.
Os dois grupos se enfrentam frente à um grande perigo e devem juntar se para sua própria sobrevivência.
The two groups confront each other in the face of extreme danger and must team up for their own survival.
A estas dificuldades vem juntar se a evolução verificada neste sector .
Moreover , new developments are adding to these difficulties .
A palavra yoga vem do Sanskrito, significa união, juntar, unir.
The word yoga comes from the Sanskrit, meaning union, to yoke, to bring together.
É uma pena você não poder se juntar a nós.
It is a pity that you can't join us.
Você planeja se juntar a nós para uma bebida depois?
Do you plan to join us for a drink afterwards?
E como juntar essas duas coisas?
And how do you bring those two things together?
Ele conseguiu juntar as duas pontas.
He managed to make both ends meet.
Você consegue juntar todos os papéis?
Can you gather all of the papers together?
Um elo pode juntar duas correntes.
A link can join two pieces of chain together.
Vamos juntar todo o nosso dinheiro.
Let's pool all our money.
Vou juntar me convosco mais tarde.
I'll join you all later.
Queremos juntar nossas vozes à conversa.
We want to add our voices to the conversation.
Capos Capo é como um líder local da família, podendo juntar à sua volta até 25 membros da família.
References External links International Omerta Deathmatch version Omerta Wiki

 

Pesquisas relacionadas : Se Juntar A Sua Equipe - Se Juntar A Sua Família - Juntar - Juntar-se A - Juntar A Chamada - Juntar A Milhões - I Juntar A Ela - Juntar-se A Produção - Juntar A Minha Voz - Juntar-se A Experiência