Translation of "juntar ao departamento" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Departamento - tradução : Juntar - tradução : Juntar - tradução : Juntar - tradução : Juntar - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Você tinha que se juntar ao projeto. | You had to join that project. |
| Gostaria de me juntar ao seu grupo. | I'd like to join your group. |
| Tom queria se juntar ao nosso clube. | Tom wanted to join our club. |
| Você quer se juntar ao restante do mundo lá fora. | You want to tie in to the rest of the world out there. |
| Ouvi falar que você quer se juntar ao nosso time. | I heard that you want to join our team. |
| Não se esqueça de juntar uma foto ao formulário de inscrição. | Do not forget to attach your photo to the application form. |
| Eu ouvi falar que você quer se juntar ao nosso time. | I heard that you want to join our team. |
| Quem disse ao Tomás que ele podia juntar se à equipa? | Who told Tom he could join the team? |
| Juntar | Merge |
| Juntar... | Merge... |
| Juntar | Merge |
| Se as pessoas tem que observar muitos items para se juntar ao plano 401 elas continuarão procrastinando e não irão se juntar. | If people have to check a lot of boxes to join a 401 plan, they're going to keep procrastinating and not join. |
| Sonia Garro assumiu vários riscos ao participar de atividades antigovernamentais e ao juntar se ao grupo Damas. | Sonia Garro took major risks by engaging in anti government activities and joining the Damas group. |
| Adrian Erlandsson saiu do The Haunted para se juntar ao Cradle of Filth. | Erlandsson left The Haunted to join Cradle of Filth. |
| Mammon porém, resolveu se juntar ao inferno, onde iniciou uma escalada de poder gigantesca. | Nesting inside the empty shell that he has become...where is he to go? |
| Ele deveria dizer ao Tom que a Mary está pensando em se juntar à equipe. | You should tell Tom that Mary is planning to join the team. |
| No começo, ao abrir o estúdio em Nova Iorque para juntar duas paixões música e design. | I originally had opened the studio in New York to combine my two loves, music and design. |
| Em Maio de 1967, exércitos árabes começaram a juntar forças ao longo das fronteiras de Israel. | On May 26, 1967, The C.I.A estimated The Israelis ... |
| Antes de se juntar ao rio Paraná, o rio Paraguai banha o Paraguai e a Argentina. | The Salto Grande Dam is on the Uruguay River and it is shared between Uruguay and Argentina. |
| Revisão com a qual juntar | Revision to merge with |
| Mas conseguimos juntar as coisas. | But we're putting the two together. |
| Vamos nos juntar à comemoração. | Let's join the celebration. |
| Vou me juntar a eles. | I'm going to go join them. |
| Quer juntar se a mim? | Do you want to join me? |
| Mudou se então para os EUA em 1969 para se juntar ao grupo Lifetime de Tony Williams. | McLaughlin moved to the U.S. in 1969 to join Tony Williams' group Lifetime. |
| Aparece Mordaunt Enquanto acontecem os fatos narrados acima, Raoul está em viagem para juntar se ao Exército. | Enter Mordaunt As this is going on, Raoul is travelling to join the army. |
| Dá nome ao departamento de Aisne. | It is the westernmost segment of the Aisne River. |
| E como juntar essas duas coisas? | And how do you bring those two things together? |
| Ele conseguiu juntar as duas pontas. | He managed to make both ends meet. |
| Você consegue juntar todos os papéis? | Can you gather all of the papers together? |
| Um elo pode juntar duas correntes. | A link can join two pieces of chain together. |
| Vamos juntar todo o nosso dinheiro. | Let's pool all our money. |
| Você deveria se juntar a nós. | You should join us. |
| Você deve juntar se a nós. | You should join us. |
| Vocês devem juntar se a nós. | You should join us. |
| Vocês deveriam juntar se a nós. | You should join us. |
| Eu vou me juntar a eles. | I'm going to go join them. |
| Vou juntar me convosco mais tarde. | I'll join you all later. |
| Queremos juntar nossas vozes à conversa. | We want to add our voices to the conversation. |
| Pétia é o caçula da família Rostov como seu irmão, é impetuoso e anseia por se juntar ao exército ao chegar a idade. | Petya (Pyotr Ilyich) is nine and the youngest of the Rostov family like his brother, he is impetuous and eager to join the army when of age. |
| Até mesmo os membros do Partido Nour Islâmico mais puritano, não foram convidados a juntar se ao governo. | Even members of the more puritanical Islamist Nour Party were not invited to join the government. |
| Após a saída de Steve Souza para juntar se ao Exodus a banda incorporou o vocalista Chuck Billy. | Steve Souza subsequently left the band to join Exodus, and suggested Chuck Billy to replace him on lead vocals. |
| Depois de os britânicos terem cercado os americanos, Washington enviou Lafayette para se juntar ao general John Sullivan. | After the British outflanked the Americans, Washington sent Lafayette to join General John Sullivan. |
| Com a morte de seu pai, Carlos, não mais vinculado ao Tratado de Arras, decidiu juntar se ao antigo aliado da Borgonha, a Inglaterra. | With his father gone, and being no longer bound by the Treaty of Arras, Charles decided to ally himself with Burgundy's old ally England. |
| Você tem esse controle. Você tem controle. E ao juntar tudo isso, numa parceria, você consegue a melhor música. | You have this control. You have this control. And all you put together, in partnership, brings about the best music. |
Pesquisas relacionadas : Juntar Ao Coro - Pertencem Ao Departamento - Se Juntar Ao Grupo - Se Juntar Ao Coro - Juntar-se Ao Seminário - Se Juntar Ao Circo - Juntar-se Ao Jantar - Se Juntar Ao Mundo - Juntar-se Ao Debate - Se Juntar Ao Marido - Juntar-se Ao Festival - Se Juntar Ao Rebanho - Juntar-se Ao Tráfego - Juntar-se Ao Longo
