Translation of "juridicamente seguro" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Seguro - tradução : Seguro - tradução : Seguro - tradução : Seguro - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tais compromissos deveriam assentar em obrigações juridicamente vinculativas .
The commitments should be based on legally binding obligations .
Lynn Verinsky Honestamente, será perfeitamente seguro. Perfeitamente seguro.
Lynn Verinsky Honestly, it's going to be perfectly safe. It will be perfectly safe.
Enquanto actos juridicamente vinculativos , impõem obrigações directas a terceiros .
As binding legal acts , they impose direct obligations on third parties .
Juridicamente o município está subordinado à comarca de Ituiutaba.
It belongs to the statistical microregion of Ituiutaba.
Estou seguro.
I'm certain.
É seguro?
Is it safe?
O referendo de 23 de junho não é juridicamente vinculativo.
What's next?
Isso é seguro?
You know. What about safety?
Estás seguro agora.
You're safe now.
Está seguro agora.
You're safe now.
Está seguro agora.
It's safe now.
Quero ficar seguro.
I want to be safe.
Tom está seguro.
Tom's safe.
Eu estou seguro.
I'm safe.
Tom está seguro.
Tom is safe.
Você está seguro.
You're safe.
Tu estás seguro.
You're safe.
Tom ficará seguro.
Tom will be safe.
Eu tenho seguro.
I have insurance.
Estou seguro agora.
I'm safe now.
Não é seguro.
It's not safe.
Ali é seguro.
It's safe there.
Nós temos seguro?
Do we have insurance?
Estou seguro agora?
Am I safe now?
É seguro lá?
Is it safe in there?
Lá está seguro?
Is it safe in there?
Jim está seguro.
Jim is safe.
Uma recomendação não vincula juridicamente as instituições a quem é dirigida .
A recommendation is not legally binding on the institutions to which it is addressed .
Instituições de crédito , independentemente do país onde foram juridicamente constituídas Instituições de crédito juridicamente constituídas no país inquirido Sucursais de instituições de crédito com sede na área do euro
Credit institutions irrespective of their legal incorporation Credit institutions legally incorporated in the reporting country
Abrir em modo seguro
Open in safe mode
Isso não é seguro.
That is not safe.
Aquilo não é seguro.
That is not safe.
Isso não é seguro.
That isn't safe.
Aquilo não é seguro.
That's not safe.
O gato está seguro.
The cat is safe.
Eu quero ficar seguro.
I want to be safe.
Eu quero estar seguro.
I want to be safe.
Isto não é seguro.
This is not safe.
Isto não é seguro.
This isn't safe.
Todo mundo está seguro.
Everybody's safe.
Você não está seguro.
You're not safe.
Você está bem seguro.
You're quite safe.
Você está seguro aqui.
You're safe here.
Tom não está seguro.
Tom isn't sure.
O Tom está seguro?
Is Tom safe?

 

Pesquisas relacionadas : Juridicamente - Juridicamente Relevante - Juridicamente Correcta - Juridicamente Suficiente - Juridicamente Distintas - Juridicamente Revista - Juridicamente Irrelevante - Juridicamente Independente - Juridicamente Compatível - Juridicamente Vinculativo - Juridicamente Eficaz - Juridicamente Vinculativo - Juridicamente Clara - Juridicamente Incorrecta