A justificação deste princípio (. .	The rationale behind this principle ...
Justificação e objectivos da proposta	Grounds for and objectives of the proposal
Assim, a justificação é uma noção normativa.	Thus, justification is a normative notion.
1 ) CONTEXTO DA PROPOSTA Justificação e objectivos da proposta	1 ) CONTEXT OF THE PROPOSAL 110
DESCRIÇÃO E JUSTIFICAÇÃO Necessidade de intervenção comunitária Objectivos visados	DESCRIPTION AND GROUNDS Need for Community intervention Objectives pursued
CONTEXTO DA PROPOSTA Contexto geral , justificação e objectivos da proposta	CONTEXT OF THE PROPOSAL General context , grounds for and objectives of the proposal
Mas há uma outra, igualmente forte (embora muitas vezes esquecida) justificação o enorme potencial de uma zona económica, Israel Palestina Jordânia, que iria conduzir ao crescimento e ao desenvolvimento de toda a região.	But there is another, equally strong (albeit often overlooked) rationale the tremendous potential for an Israeli Palestinian Jordanian economic zone that would drive the entire region s growth and development.
Uma taxa mais baixa de imposto sobre sociedades enfraqueceria esta justificação.	A lower corporate tax rate would weaken this justification.
Este conceito refere se necessariamente a uma justificação e explicação ex post .	This concept necessarily refers to an ex post justification and explanation .
A decisão do BCE deve indicar claramente a ) A justificação da decisão	The security inspection team shall also assess whether the manufacturer demonstrates that it is capable of developing and putting in place such process control and audit trail procedures as will comply with the security rules .
Alguns protestantes veem esta doutrina como sendo o resumo da fórmula fé produz justificação e boas obras e em contraste com a fórmula católica romana fé e boas obras rendem justificação .	Some Protestants see this doctrine as being summarized with the formula Faith yields justification and good works and as contrasted with the Roman Catholic formula Faith and good works yield justification.
A sua justificação se não for agora, nunca mais é é quase verdade.	His justification if not now, never is almost certainly true.
Na teologia católica, a fé não é um pré requisito para a justificação.	In Catholic theology, faith is not a prerequisite to Justification.
o BCE enviará ao BCN uma mensagem por Cebamail com uma justificação para a recusa	the ECB will send the NCB a message via Cebamail with an explanation for the refusal
A justificação é considerada satisfatória por funcionários do governo, cuja flexibilidade está sujeita a subornos.	The reason is deemed sufficient by government employees, whose flexibility is also subject to bribery.
Não há qualquer justificação para adiar a consolidação orçamental estrutural nos países onde persistem desequilíbrios orçamentais .	There is no justification for delaying structural fiscal consolidation in countries with remaining fiscal imbalances .
Não há qualquer justificação moral para não permitir às pessoas que venham e vivam noutro país.	There's no moral reasoning not to allow people to come and live in another country.
Se você é forte, eu sou forte.	If you are strong, I am strong.
A visão protestante da justificação é que ela é a obra de Deus através dos meios da graça.	The Protestant view of justification, by contrast, is that it is the work of God through the means of grace.
Na teologia católica, o meio pelo qual a justificação é aplicada para a alma é o sacramento do batismo.	In Catholic theology, the means by which Justification is applied to the soul is the Sacrament of Baptism.
Também deveria ser mencionado que nenhum dos participantes da ação nunca citou a ordem como justificação de suas ações.	It should also be noted that none of the participants in the raid ever cited the order as justification for their actions.
Choveu forte.	It rained heavily.
Sou forte.	I'm strong.
Uma marca forte tem uma influência forte na comunicação financeira.	The brand experience is a brand's action perceived by a person.
A ideologia pode servir como uma desculpa ou justificação, mas raramente é a principal fonte de actos individuais de brutalidade.	Ideology can serve as an excuse or justification, but it is rarely the main source of individual acts of brutality.
A posteriori A posteriori conhecimento ou justificação dependente de experiência ou evidência empírica (por exemplo, Alguns solteiros são muito infelizes ).	A posteriori knowledge or justification is dependent on experience or empirical evidence (for example Some bachelors I have met are very happy ).
Justificação da acção Necessidade da intervenção orçamental comunitária , tendo especialmente em conta o princípio de subsidiariedade Defesa de um património comunitário .	Grounds for the operation Need for Community funding , particularly in the light of the subsidiarity principle . Protection of Community heritage .
A justificação para se relacionar a disponibilidade de fundos com o nível de informação reside na teoria da representação ( agency theory ) .	The justification for relating availability of funds to level of disclosure has been provided by agency theory .
Doutrinas reformistas foram oficializadas, como a justificação da fé somente e a eucaristia do pão e vinho para leigos e clero.	Reformed doctrines were made official, such as justification by faith alone and communion for laity as well as clergy in both kinds, of bread and wine.
Destes quatro termos, o termo que mais extensamente foi usado e discutido nos vinte anos passados, na filosofia analítica, é justificação.	Of these four terms, the term that has been most widely used and discussed by the early 21st century is warrant .
Choveu forte ontem.	It rained hard yesterday.
Ele é forte.	He's strong.
Ele parece forte.	He looks strong.
Está ventando forte.	The wind is blowing hard.
Choveu forte ontem.	It rained heavily yesterday.
Ela é forte.	She is strong.
Tom é forte.	Tom's strong.
Eu sou forte.	I'm strong.
Tom é forte.	Tom is strong.
Você é forte.	You're strong.
Tu és forte.	You're strong.
Tu és forte.	You are strong.
Não sou forte.	I'm not strong.
Você parece forte.	You look strong.
Sou muito forte.	I'm really strong.

Pesquisas relacionadas : Sem Justificação - Justificação Completa - Justificação Legal - Justificação Económica - Justificação Objectiva - Justificação Razoável - Justificação Financeira - Justificação Adequada - Justificação Adicional - Breve Justificação - Justificação Sistema - Uma Justificação - Requerem Justificação

Exibir esta página em português