Translation of "justo e ético" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

ético - tradução :
Ethical

Justo - tradução :
Fair

Justo - tradução :
Righteous

Justo - tradução :
Fair enough

Justo - tradução :
Tight fitting

Keywords : Ethical Unethical Dilemma Ethic Ethics Fair Fair Seem Price Trial

  Examples (External sources, not reviewed)

Não é ético.
It's not ethical.
Isso é ético?
Is this ethical?
Isso não é ético.
It's not ethical.
E esse problema ético é um grande problema.
And this ethical problem's a big problem.
Há um problema ético nesse experimento.
There's a little ethical problem in this experiment.
Justo!
Fair enough!
E isto não é justo.
And that's not fair.
Vamos pensar sobre o seu impacto ético.
Let's think about your ethical footprint.
Seja justo!
Be fair.
Sê justo!
Be fair.
É justo.
It's fair.
É justo.
That's fair.
Não é justo comigo, não é justo com meu país.
It's not fair for me it's not fair for my country.
E também não é sempre justo.
And it isn't always fair.
E então eles ajudaram o justo.
And so they helped the just one.
De qualquer forma, eles nos mostram um enorme dilema moral e ético.
Either way, they present us with a huge moral and ethical dilemma.
E agora, essa república independente da cadeia de distribuição não está sendo governada de forma que nos garanta poder participar de um comércio ético ou de um consumo ético.
And right now, that independent republic of the supply chain is not being governed in a way that would satisfy us, that we can engage in ethical trade or ethical consumption.
É o justo.
That's fair.
Não é justo.
That's not fair.
Não é justo!
It's not fair!
Não é justo!
It's not fair.
Não é justo!
That's not fair!
Não é justo.
It isn't fair.
Isso é justo.
That's fair enough.
Isso soa justo.
That sounds fair.
Isso parece justo.
That sounds fair.
Você é justo.
You're fair.
Tom é justo.
Tom is fair.
Eu sou justo.
I'm fair.
Aquilo foi justo.
It was fair.
Não foi justo.
It wasn't fair.
Isso parece justo.
That seems fair.
É perfeitamente justo.
That's perfectly fair.
Não parece justo.
It doesn't seem fair.
Nada mais justo.
Fair enough.
Isso parece justo.
This seems fair.
Ele diz que algo é justo. Ela diz que algo é justo.
He says something's just. She says something else is just.
Agora, existem muitos detalhes para serem explorados neste esquema, político, prático, ético, e financeiro.
Now, there are many details left to explore in this scheme political, practical, ethical, financial.
e então é justo dizer que é simples?
And is it fair to say that it's simple?
Julgamento justo, investigação completa.
Straightforward, fair trial, full investigation.
Isso não é justo.
That's unfair.
O mundo é justo.
There is some justice in the world. The world is just.
Isso não é justo.
This isn't fair.
Isto não é justo.
This isn't fair.
Isso não é justo.
That isn't fair.

 

Pesquisas relacionadas : Justo E - Franco E Justo - Bom E Justo - Firme E Justo - Honesto E Justo - Razoável E Justo - Justo E Transparente - Equitativo E Justo - Justo E Equilibrado - Justo E Bonito - Justo E Equitativo - Justo E Legal - Justo E Razoável
Exibir esta página em português Exibir esta página em português