Translation of "líder da liga" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Líder - tradução : Líder - tradução : Líder - tradução : Liga - tradução : Liga - tradução : Liga - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A sua filha mais velha, Sheikh Hasina, é a actual líder da Liga Awami e primeira ministra do Bangladesh.
His eldest daughter, Sheikh Hasina, is the present leader of the Awami League and the current Prime Minister of Bangladesh.
Enquanto isso, os membros da Liga Nacional pela Democracia (NLD), partido de Suu Kyi, começaram a arrumar a sede do partido, em antecipação da libertação da líder.
Even members of the National League for Democracy (NLD), Suu Kyi's party, started cleaning the headquarter's secretariat office in anticipation of her release.
Fim de uma era Em meados da década de 1980, após o falecimento de sua própria HQ, Aquaman foi brevemente feito de líder da Liga da Justiça.
End of an Era In the mid 1980s, after his own feature's demise, Aquaman was briefly made the leader of the Justice League of America.
Os gregos formaram a Confederação de Delos para continuar lutando contra a Pérsia, mas a posição de Atenas como líder desta liga levou Esparta a criar a rival Liga do Peloponeso.
Some Greek city states formed the Delian League to continue fighting Persia, but Athens' position as leader of this league led Sparta to form the rival Peloponnesian League.
Além disso, Sein iniciou um diálogo com Suu Kyi, Prémio Nobel da Paz e líder da Liga Nacional para a Democracia (LND), sobre a transição para um governo civil.
Moreover, Sein initiated a dialogue with Suu Kyi, a Nobel Peace Prize winner and the leader of the National League for Democracy (NLD), about a transition to civilian rule.
Mordechaj (ou Mordechai) Anielewicz (Wyszków, Polônia, 1919 Varsóvia, Governo Geral, 16 de maio de 1943), era um ativista sionista, comandante da Liga Combatente Judaica e líder da Revolta do Gueto de Varsóvia.
Mordechai Anielewicz (1919 8 May 1943) was the leader of Żydowska Organizacja Bojowa (), also known as ŻOB, during the Warsaw Ghetto Uprising from January to May 1943.
O Líder da Minoria é o líder absoluto de seu partido político.
Each party elects a floor leader, who is known as the Majority Leader or Minority Leader.
Ruth Itzhaki, líder da pesquisa.
References External links
Entre eles estavam o líder da seção britânica, John Lawrence, Michele Mestre (um líder da seção francesa), e Murray Dowson (líder do grupo canadense).
A number of these delegates walked out of the World Congress, and would eventually leave the International, including the leader of the new British section, John Lawrence, George Clarke, Michele Mestre (a leader of the French section), and Murray Dowson (a leader of the Canadian group).
Liga, liga de novo, e desliga.
On, more on and then off.
Mandatos Os Mandatos da Liga das Nações foram estabelecidos sob o artigo 22 do Pacto da Liga das Nações.
League of Nations mandates were established under Article 22 of the Covenant of the League of Nations.
Nesse caso o Líder da oposição do Senado do Canadá é o líder do maior partido político no Senado que é líder da Câmara dos Comuns.
The Leader of the Opposition in the Senate is not necessarily from the same party as the opposition in the House of Commons.
Quem liga se é da AT T?
Who cares if it's AT T?
C. Melhor Classificação na Taça da Liga.
C. Best league cup run in the club's history.
Benki é líder da Nação Ashaninka.
Benki is a leader of the Ashaninka Nation.
Quem era o líder da expedição?
Who was the leader of the expedition?
Isto violava o tratado da Liga, então a Grécia recorreu para a Liga para resolver a situação.
This contravened the League's covenant, so Greece appealed to the League to deal with the situation.
História 1900 1909 Em 1900, Ban Johnson's da Liga Oeste declarou a sua igualdade com a Liga Nacional, até então a única grande liga de beisebol.
History 1901 1919 In , the minor Western League, led by Ban Johnson, declared its equality with the National League, then the only major league in baseball.
Relações Exteriores A sede permanente para o Liga dos Estados Árabes (A Liga Árabe) está localizado na Cairo.The Secretário Geral da Liga tem sido tradicionalmente um egípcio.
Foreign relations The permanent headquarters for the League of Arab States (The Arab League) is located in Cairo.The Secretary General of the League has traditionally been an Egyptian.
Sua aliança com Lübeck em 1241 marca o surgimento da liga de cidades comerciais conhecida como Liga Hanseática.
Its trade alliance with Lübeck in 1241 marks the origin and core of the powerful Hanseatic League of trading cities.
Devido às boas campanhas nessa liga, o time foi convidado para fazer parte da Liga Nacional em 1887.
After five mediocre seasons in the A.A., Pittsburgh became the first A.A. team to switch to the older National League in 1887.
Apenas Esparta poderia convocar um congresso da Liga.
Only Sparta could call a Congress of the League.
Chesterton foi eleito o primeiro presidente da Liga.
G.K. Chesterton A Criticism.
Mussolini foi o líder da ditadura fascista.
Mussolini was leader of the fascist dictatorship.
Ele era um líder da classe trabalhadora.
He was a leader of the working class.
É o líder da invasão de Nezirezia.
is the leader of the Nejirejia invasion party.
Ele era o líder da equipe da Nova Zelândia.
He was the leader of the New Zealand team.
É membro da Conferência Norte da Conferência Nacional (NFC) da Liga Nacional de Futebol Americano nos Estados Unidos (NFL), sendo o terceiro time mais antigo da liga.
They are members of the North division of the National Football Conference (NFC) in the National Football League (NFL).
O Dodgers são membros da Divisão Oeste da Liga Nacional da MLB.
The Dodgers are members of the National League (NL) West division of Major League Baseball (MLB).
Liga desliga.
Turn it on turn it off.
Me liga.
Call me!
Alguém liga?
Does anyone care?
Alguém liga?
Does anybody care?
Também foi campeão da Liga dos Campeões da UEFA em 1983.
It was also the venue for the 2010 UEFA Europa League Final.
A produção de trigo e o comércio trouxeram a Prússia para estreita relações com a Liga Hanseática, a partir de 1356 (fundação oficial da Liga Hanseática) até que o declínio da Liga aproximadamente em 1500.
Wheat production and trade brought Prussia into close relationship with the Hanseatic League during the period of time from 1356 (official founding of the Hanseatic League) until the decline of the League in about 1500.
Aquaman foi assim forçado a defender a Terra com uma Liga tão empobrecida em potência e capacidade, e levou a para desmantelar a Liga da Justiça completamente em Liga da Justiça Anual 2 (1984), depois reformá la com novos estatutos, impondo aos membros para darem participação plena nos casos da Liga.
Aquaman was thus forced to defend Earth with a League much depleted in power and capability, and he took it upon himself to disband the Justice League altogether in Justice League of America Annual 2 (1984), thereafter reforming it with new bylaws requiring members to give full participation to the League's cases.
Os membros são os mesmos dos da Liga Árabe.
All member states of the Arab League are members of the AFESD.
Quando o conteúdo de carbono da liga é superior a 2,1 em peso, a liga metálica é denominada ferro fundido.
Crude iron metal is produced in blast furnaces, where ore is reduced by coke to pig iron, which has a high carbon content.
O clube já venceu a liga norueguesa 22 vezes entre 1967 e 2010, tendo já participado diversas vezes da Liga dos Campeões da Europa.
They have won the Norwegian Premier League twenty two times between 1967 and 2010, and had until 2007 played eleven times in the UEFA Champions League.
Ele é líder do Saint Lucia Labour Party (Partido Trabalhista de Santa Lúcia, SLP) e líder da oposição.
He was a member of the secretariat of the Caribbean Community (CARICOM) from March 1995 until he was elected leader of the Labour Party.
Eventualmente, Davis fez Armstrong o líder da banda.
Eventually, Davis made Armstrong the band leader.
18 anos, Koichiro atua como líder da equipe.
18 years old, Kouichirou is the functioning leader and overachiever of the team.
O clube ganhou todas as competições que disputou Campeonato Escocês, Copa da Escócia, Copa da Liga, 'Glasgow Cup', e a Copa Européia (atual Liga dos Campeões da UEFA).
The club won every competition they entered the Scottish League, the Scottish Cup, the Scottish League Cup, the Glasgow Cup, and the European Cup.
EN17 Conhecida por Estrada da Beira, liga Coimbra a Celorico da Beira.
Train station Celorico da Beira, linha da Beira Alta.
No mesmo ano ela nomeou Sexto Afrânio Burro como líder da guarda pretoriana, substituindo o líder anterior, Rúfrio Crispino.
That same year she appointed Sextus Afranius Burrus as the head of the Praetorian Guard, replacing the previous head of the Praetorian Guard, Rufrius Crispinus.

 

Pesquisas relacionadas : Liga Da Juventude - Membro Da Liga - Carcaça Da Liga - Campeão Da Liga - Jogo Da Liga - Fora Da Liga - Título Da Liga - Estrutura Da Liga - Composição Da Liga - Calendário Da Liga - Jogo Da Liga - Classificação Da Liga - Formação Da Liga - Componente Da Liga