Translation of "lado da bola" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A bola o acertou do lado esquerdo da cabeça. | The ball hit him on the left side of the head. |
| A primeira imagem mostra uma bola no lado esquerdo do quadro e a outra a bola do lado direito. | The first image depicted a ball on the left side of the frame. |
| Por outro lado, uma bola de boliche seguirá sempre o mesmo caminho. | And yet, a bowling ball will always follow the same path. |
| Durante a disputa, dois jogadores colocam seus furar horizontalmente ao lado da bola, a cabeça do pau fica a centímetros da bola e a coronha apontando para baixo da linha de meio campo. | During a face off, two players lay their stick horizontally next to the ball, head of the stick inches from the ball and the butt end pointing down the midfield line. |
| Radio pega a bola, surdo às demandas de devolvê la por um atleta estudante, do outro lado da cerca. | Radio takes the ball, deaf to the demands to return it by a student athlete on the other side of the fence. |
| Cada equipe pode tocar na bola três vezes antes de jogá la para o outro lado. | A team is allowed up to three touches to return the ball across the net. |
| Além disso, os jogadores devem avançar a bola da sua defensiva próprio fim para o lado ofensivo do chão em 10 segundos. | In addition, players must advance the ball from their own defensive end to the offensive side of the floor within 10 seconds. |
| Mas, claro, aí a bola bate no outro lado, as ondulaçoes... coitados dos peixes, não têm sossego. | But of course, then the ball hits the other side, the ripples hit the poor fish, they can't find any peace and quiet. |
| Para a tacada seguinte, esta bola toma o valor da bola que estaria em jogo. | This limits the number of locations in which the game can easily be played. |
| Jogo de bola O jogo de bola é um dos rasgos culturais mais importantes da Mesoamérica. | Death is the consequence of a human sacrifice, but it is not the end it is but the continuation of the cosmic cycle. |
| Bola de Ouro da Revista Placar 1981. | In 1981, he received the Bola de Ouro award. |
| A bola branca pesa tanto quanto a bola vermelha. | The white ball weighs as much as the red ball. |
| De acordo com a Nike, a precisão geométrica da bola distribui a pressão uniformemente em painéis e em torno da bola. | According to Nike, the ball's geometric precision distributes pressure evenly across panels and around the ball. |
| Meninos sempre querem jogar bola depois da aula. | Boys always want to play football after school. |
| E também refrescamos a bola de estrume,nós colocamos a bola na geladeira, demos a eles uma bela bola de estrume fresca, e eles subiram nessa bola muito menos frequentemente do que quando tinham uma bola quente. | And we also cooled down the dung ball, so we were able to put the ball in the fridge, gave them a nice cool dung ball, and they climbed onto that ball far less often than when they had a hot ball. |
| As bolas prateadas estão em volta da bola vermelha. | The silver balls are around the red ball. |
| O ponto ideal da lâmina é inferior da bola do pé. | The sweet spot of the blade is below the ball of the foot. |
| Pegue a bola. | Catch the ball. |
| Arremessa a bola. | Pitch the ball. |
| O objetivo é fazer mais pontos que seu oponente, fazendo com que o oponente não consiga retornar a bola para o outro lado. | The aim is for each player to reach eleven points before the opponent points are earned when one fails to return the ball to the other. |
| Jogo bola no labirinto | Ball in the labyrinth game |
| Ele chutou a bola. | He kicked the ball. |
| Ele jogou a bola. | He threw the ball. |
| Tom pegou a bola. | Tom caught the ball. |
| Há crianças jogando bola. | There are children playing ball. |
| Tom chutou a bola. | Tom kicked the ball. |
| Me passa a bola! | Give me the ball! |
| Me dá a bola! | Give me the ball! |
| Me passa a bola! | Give me the ball. |
| Me dê a bola! | Give me the ball. |
| Me dá a bola! | Give me the ball. |
| Tom quicou a bola. | Tom bounced the ball. |
| Ele pegou a bola. | He caught the ball. |
| Nós pegamos a bola. | We caught the ball. |
| Tom segurou a bola. | Tom held the ball. |
| Tom jogou a bola. | Tom threw the ball. |
| Quanto custa esta bola? | How much is this ball? |
| Onde está a bola? | Where's the ball? |
| Eu chutei a bola. | I kicked the ball. |
| Tom e Maria assistiram à queda da bola no réveillon da Times Square. | Tom and Mary watched the ball drop on New Year's Eve in Times Square. |
| Em se falando em futebol, Neymar é a bola da vez. | Talking of soccer, Neymar is the player of the moment. |
| A bola Teamgeist, da Copa do Mundo de 2006, foi inovadora. | The cumulative audience of all matches of the 2006 World Cup is estimated to be 26.29 billion. |
| A bola O destaque é a bola, originalmente feita de rattan (um tipo de bambu). | The top of the net shall be 1.52 m (1.42 m for women) in height from the center and 1.55 m (1.45 m for women's) at the posts. |
| O gráfico de alto contraste assimétrico em torno da bola cria uma ótima tremulação que permite à bola girar para um sinal visual mais poderoso, permitindo que o jogador identifique e rastreie a bola com mais facilidade. | The asymmetrical high contrast graphic around the ball creates an optimal flicker as the ball rotates for a more powerful visual signal, allowing the player to more easily identify and track the ball. |
| Por favor, jogue a bola. | Please throw the ball. |
Pesquisas relacionadas : Funcionamento Da Bola - Bola Da Calha - Portador Da Bola - Vôo Da Bola - Trole Da Bola - Bola - Lado Da Dobradiça - Lado Da Transmissão - Lado Da Superfície - Lado Da Despesa - Lado Da Engrenagem - Lado Da Haste - Lado Da Fonte
