Translation of "lado da polia" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Lado - tradução :
Behalf

Lado - tradução :
Side

Polia - tradução :
Pulley

Polia - tradução :
Rope pulley

Keywords : Everywhere Somewhere Anywhere Across Hand

  Examples (External sources, not reviewed)

Faz fronteira com Curinga (CZ), Filadelfia, Maierato, Pizzo, Polia.
Francavilla Angitola borders the following municipalities Curinga, Filadelfia, Maierato, Pizzo, Polia.
Faz fronteira com Curinga (CZ), Francavilla Angitola, Jacurso (CZ), Polia.
Filadelfia borders the following municipalities Curinga, Francavilla Angitola, Jacurso, Polia.
Faz fronteira com Capistrano, Filogaso, Francavilla Angitola, Monterosso Calabro, Pizzo, Polia, Sant'Onofrio.
Maierato borders the following municipalities Capistrano, Filogaso, Francavilla Angitola, Monterosso Calabro, Pizzo, Polia, Sant'Onofrio.
Esse cabo corda é passado pela polia móvel e sobre o cabo acima.
That cable rope is threaded through the movable pulley on the cable above.
Exemplos de rodas especializadas usadas em máquinas são a engrenagem e a polia.
Wire wheels are used on most bicycles and still used on many motorcycles.
Às sextas feiras, por exemplo, ela limpava o refrigerador e a sala de estar, polia os móveis e desinfetava o chão.
On Fridays, for example, she cleaned the refrigerator and the living room, polishing the furniture and disinfecting the floor.
Sinopse O livro conta a história do jovem Poliphilo que, dentro de um sonho, procura por sua amada, a ninfa Polia.
In the dream, he is taken by some nymphs to meet their queen, and there he is asked to declare his love for Polia, which he does.
Quando polia a pedra a fim de transformá la em um utensílio mais eficaz, o homem pré histórico estava executando uma atividade de produção.
Based on the accounted changes of productivity and production volume values we can explicitly conclude on which part of the production function the production is.
Éramos do lado da Briafa.
We were on the Biafran side.
Bem ao lado da cerca.
Right along the fence line.
O outro lado da história
The other side of the story
Está deste lado da rua?
Is it on this side of the street?
E ao puxar um lado da corda, a corda desaparece do outro lado.
And if you pull on this side of the rope, the rope disappears on the other side.
A ideia de uma máquina simples foi criada pelo filósofo grego Arquimedes, no século III a.C., que estudou as máquinas Arquimedianas alavanca, polia, e parafuso.
History The idea of a simple machine originated with the Greek philosopher Archimedes around the 3rd century BC, who studied the Archimedean simple machines lever, pulley, and screw.
Por um lado , a descida da confiança na indústria , por outro lado , foi mais
Industrial confidence , on the other hand , saw a more protracted downturn , which had started in early 1998 , and fell below its long term average in the first half of 1999 .
Ok, agora pelo lado da ciência.
Okay, now for the science bit.
O terrorista da porta ao lado
The Terrorist Next Door
Está no lado esquerdo da rua.
It is on the left side of the street.
Fica no lado esquerdo da rua.
It is on the left side of the street.
É do outro lado da rua.
It's across the street.
Ao lado da medicina , Lisboa, 1940.
Ao lado da medicina (On the side of medicine), Lisbon, 1940.
História A ideia de uma máquina simples foi criada pelo filósofo grego Arquimedes, no século III a.C., que estudou as máquinas Arquimedianas alavanca, polia, e parafuso.
The idea of a simple machine originated with the Greek philosopher Archimedes around the 3rd century BC, who studied the Archimedean simple machines lever, pulley, and screw.
Este lado da casa pega o sol da manhã.
This side of the house catches the morning sun.
Talvez tenha CO2 da pessoa ao lado.
There perhaps is the CO2 from the person sitting next door to you.
Olhe para o lado direito da tela.
So look to the right hand side of the screen.
O nosso lado é o da demanda.
Ours is on the demand side.
Então o lado da produção está trabalhando.
So the production side is working.
Mas existe um outro lado da estória.
But there's another side to the story.
Tudo certo do lado da família dele.
It's all right on the part of his family.
Ela parece baixa ao lado da irmã.
She seems short beside her sister.
Houve um acidente ao lado da estrada.
There was an accident on the side of the road.
Ela mora do outro lado da rua.
She lives across the street.
Ele mora do outro lado da rua.
He lives across the street.
Deste lado da montanha, não chove muito.
On this side of the mountain, it doesn't rain much.
De que lado da cama você dorme?
Which side of the bed do you sleep on?
De que lado da cama você dorme?
On which side of the bed do you sleep?
De que lado da cama você dorme?
Which side of the bed do you sleep?
Tom foi enterrado ao lado da esposa.
Tom was buried next to his wife.
Sami mora do outro lado da rua.
Sami lives across the street.
Nome ao lado da capa sem nome.
Name next to the unnamed cape.
Ao lado da pedra grande pia batismal.
Beside the stone baptismal font large.
Deixe me mencionar duas. Uma, para o lado da engenharia, e outra para o lado clínico.
And let me just quickly mention two, one, drawing from the domain of engineering, and one from the clinic.
Eles andaram lado a lado.
They walked side by side.
Os engenheiros sentaram de um lado da mesa, e os designers sentaram no outro lado, bem quietos.
The engineers all sat at one end of the table, the designers and I sat at the other end of the table, really quiet.
Seus pais eram originalmente Alemães Ingleses, do lado do pai, e Americano Ingleses, do lado da mãe.
His ancestry was German British on his father's side, and American British on his mother's side.

 

Pesquisas relacionadas : Polia - Polia - Polia - Guia Da Polia - Tração Da Polia - Polia Da Correia - Cubo Da Polia - Rolamento Da Polia - Tampa Da Polia - Diâmetro Da Polia - Eixo Da Polia - Suporte Da Polia
Exibir esta página em português Exibir esta página em português