Translation of "lar nacional judaico" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Judaico - tradução : Nacional - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Do mesmo modo, a criação de Israel remonta à Declaração Balfour de 1917, onde a influência consequente da Grã Bretanha sobre a Palestina apoiava o estabelecimento de um lar nacional para o povo Judaico.
Likewise, the creation of Israel harks back to the 1917 Balfour Declaration, whereby the subsequent British mandatory power in Palestine supported the establishment of a national home for the Jewish people.
A União Mundial do Meretz tem representação em várias organizações, como a Organização Sionista Mundial e o Fundo Nacional Judaico.
The World Union of Meretz has representation in a number of organizations, such as the World Zionist Organization and the Jewish National Fund.
Média Como capital nacional, Bratislava é o lar de muitos meios de comunicação nacionais e locais.
Media As the national capital, Bratislava is home to national and many local media outlets.
Ver também Socialismo judaico Na'amat
Wallace went down to defeat, winning no states.
Referências Colecção Philippiário religioso judaico
It is always black and embroidedered with black Orthodox crosses.
Edições LAR.
LAR Editions.
Sucot () é um festival judaico que se inicia no dia 15 de Tishrei de acordo com o calendário judaico.
The festival is closed with another Shabbat like holiday called Shemini Atzeret (two days in the diaspora, where the second day is called Simchat Torah).
Uma Estrela Amarela para o Estado Judaico?
A Yellow Star for the Jewish State?
Estas montanhas são o lar de uma rara variedade de pinheiro dos Bálcans, e estão incluídas no Parque Nacional Pollino.
These mountains are home to a rare Bosnian Pine variety, and are included in the Pollino National Park.
Não tenho lar.
I have no home.
Lar 3ª Idade.
References
Por exemplo, tomemos o conceito judaico do perdão.
So for example, take the Jewish idea of forgiveness.
Ele está enterrado no cemitério judaico de Annapolis.
Kenneth L. Deutsch and John A. Murley.
Apesar de ser uma região predominantemente judaico, os bairros ocidentais de Miami hoje é o lar de imigrantes provenientes principalmente da América Central e Cuba, enquanto o bairro ocidental de Allapattah é uma comunidade multicultural de muitas etnias.
Although at one time a mostly Jewish neighborhood, today western Miami is home to immigrants from mostly Central America and Cuba, while the west central neighborhood of Allapattah is a multicultural community of many ethnicities.
Bem vindo ao lar.
Welcome home.
É o seu lar.
It's your home.
Bem vindo ao nosso lar.
Welcome to our home.
Meu lar é meu castelo.
My home is my castle.
Bem vindo ao lar, irmãozinho!
Welcome home, little brother!
Aquele era o nosso lar.
That was our home.
Ainda não tenho um lar.
I don't have a home yet.
Bem vindo ao lar, Tom.
Welcome home, Tom.
( Onde é o meu lar?
( in English Where is my home?
O filósofo judaico medieval Maimônides escreveu uma hierarquia angelical judaica.
Medieval Jewish philosopher Maimonides made a Jewish angelic hierarchy.
Atenas é o lar do Museu Arqueológico Nacional, que possui a maior coleção do mundo de antiguidades gregas, bem como o novo Museu da Acrópole.
Athens is home to the National Archeological Museum, featuring the world's largest collection of ancient Greek antiquities, as well as the new Acropolis Museum.
É o lar do meu mentor.
It's the home of my mentor.
Desculpe, o que? Nu queu lar
Sorry, what? A nu ca ler.
Agora chamamos esse lugar de lar.
We now call this place home.
Agora, Ato Dois Um Lar Reconstruído.
So, Act II A Home Reconstructed.
O Lar Europeu da Grã Bretanha
Britain s European Home
Não há nada como o lar.
There is nothing like home.
Ela jamais veria seu lar novamente.
She was never to see her home again.
Bem vindo ao seu novo lar.
Welcome to your new home.
O golem deveria obedecer ao rabino, ajudando e protegendo o gueto judaico.
All these early accounts of the Golem of Prague are in German by Jewish writers.
Ela foi apresentada ao misticismo judaico pela atriz Sandra Bernhard, em 1997.
She was introduced to Jewish mysticism by actress Sandra Bernhard in 1997.
Eu o chamo de segurança do lar.
And I call it hometown security.
Terra dos libertados e lar da liberdade
Land of the free and home of freedom
Não há lugar como o nosso lar.
There is no place like home.
Pode uma terra estranha ser meu lar?
Can a strange land be my home?
Teu lar tornou se estranho para ti.
Your home has become strange to you.
El Greco fez de Toledo seu lar.
El Greco made Toledo his home.
Ainda assim, sofreu para torná lo seu lar.
Still, she struggled to make it her home.
Muitas mulheres cuidam do lar e trabalham fora.
Lots of women both run a home and go out to work.
É uma casa torre, o lar dos Ercilla.
It is a house tower, the home of the Ercilla's family.
Jerusalém retomou o seu papel de capital de Judá e centro de culto judaico.
Jerusalem resumed its role as capital of Judah and center of Jewish worship.

 

Pesquisas relacionadas : Judaico - Lar Doce Lar - Centeio Judaico - Templo Judaico - Pensamento Judaico - Judaico-cristã - Judaico-ortodoxa - Museu Judaico - Conselho Judaico - Lar Amoroso - Lar Espiritual - Novo Lar - Um Lar