Translation of "lazer negócio" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Lazer - tradução : Lazer - tradução : Lazer - tradução : Negócio - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Lazer Em Ibirité existem Poliesportivos e áreas de lazer.
Leisure In Ibirité there are Polisportives and recreational areas.
Desporto e lazer
Sport and movement
Conceito de lazer.
Another related concept is that of family leisure.
Lazer e Humanização .
Jenkins, John M., and J.J.J.
Trabalham com seu lazer, pode se dizer.
They work at their leisure, if you like.
Nós fomos para o Havaí a lazer.
We went to Hawaii for pleasure.
Homens pobres não têm acesso a lazer.
Poor men have no leisure.
Não há lazer para os jovens nas redondezas.
There's no entertainment for young people around here.
Conta com diversos atrativos para lazer e entretenimento.
External links Votorantim Official Website
Péssimo negócio.
What a bad deal.
Bom negócio.
What a deal.
É negócio.
It's a business.
O governo passou a investir mais em cultura e lazer.
The government started to invest more in culture and leisure.
Nova Iguaçu possui importantes centros de cultura, lazer e entretenimento.
Sports Nova Iguaçu Futebol Clube is an important football club from the city.
Que grande negócio!
Such a deal!
O município possui pousadas, campings e pesqueiros para lazer e hospedagem.
The county contains hostels, campsites and fishing to leisure and hospitality.
Atividades de lazer Ele é um piloto de aeronaves e desportista.
Leisure activities He is an aircraft pilot and sportsman.
Essa tendência de comparar com o passado está fazendo as pessoas perderem o bom negócio. Em outros termos, um bom negócio que costumava ser um ótimo negócio não é tão bom como um mal negócio que uma vez foi um péssimo negócio.
This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal.
Então não fizemos negócio.
So we didn't do it.
É um bom negócio.
It's a good deal.
É um negócio sério.
This is a serious business.
Esse negócio está desligado?
Is this thing off?
Qual é o negócio?
What is the business here?
2 ) requisitos de negócio
2 ) business requirements
O negócio está fraco.
Business is slow.
É um bom negócio.
This is a good bargain.
Quanto custa este negócio?
How much is this thing?
Eu fiz um negócio.
I made a deal.
O negócio está bombando.
Business is booming.
Foi um grande negócio.
It was a huge deal.
Humor é negócio sério.
Humor is serious business.
Sabemos de fato que a tecnologia é nosso maior competidor para o lazer.
We now know in fact that technology is our biggest competitor for leisure time.
E ao contrário ela disse não, não trabalho e lazer pode ficar juntos.
Instead, she said, No, no. Work and leisure can be together.
Apenas alguém que possa viver consigo mesmo pode apreciar a dádiva do lazer.
Only a person who can live with himself can enjoy the gift of leisure.
Etimologia A palavra escola deriva do grego σχολή (scholē), originalmente significa lazer e também aquele em que o lazer é empregado , e mais tarde um grupo a quem foram dadas palestras, escola .
Etymology The word school derives from Greek ( ), originally meaning leisure and also that in which leisure is employed , but later a group to whom lectures were given, school .
O negócio é o seguinte
So here is the thing.
Como eu comecei neste negócio?
How did I get started in this business?
O negócio é o seguinte.
Here's the thing.
Tomou o negócio das mostardas!
Takes over the mustard business!
O negócio é o seguinte.
Now here's the deal.
Ele está tocando um negócio.
He is running a business.
Oi, como vai o negócio?
Hello, how's business?
Meu negócio está se recuperando.
My business is picking up again.
Olha o tamanho desse negócio!
Look at the size of that thing!
Este negócio é um incômodo.
This job is a pain in the neck.

 

Pesquisas relacionadas : Negócio De Lazer - Lazer - Lazer Ativo - No Lazer - Empresa Lazer - Feriado Lazer - Tem Lazer - Lazer Trabalho - Lazer Pacote - Grupo Lazer - No Lazer