Translation of "lembro de ter feito" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Feito - tradução : Feito - tradução : Feito - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eu lembro ter feito três aplicações na veia, enfaixado vários feridos.
I remember giving three IVs, bandaging several wounded.
Eu me lembro de ter rido.
I remember laughing.
Lembro me de ter trancado a porta.
I remember locking the door.
Eu não lembro de nada ter acontecido.
I don't remember anything happening.
Lembro me de ter visto esse filme.
I remember seeing that movie.
Eu me lembro de ter visto este filme.
I remember seeing the movie.
Eu me lembro de ter trancado a porta.
I remember locking the door.
Eu me lembro de ter chaveado a porta.
I remember locking the door.
Eu não me lembro de ter dito isso.
I don't recall saying that.
Eu me lembro de ter lido sobre isso.
I remember reading about it.
Eu não me lembro de ter visto ela.
I don't recall seeing her.
Eu lembro de ter visto ela em algum lugar.
I remember seeing her somewhere.
Lembro me de ter devolvido o livro à biblioteca.
I remember returning the book to the library.
Eu não me lembro de ter enviado a carta.
I don't remember posting the letter.
Eu me lembro de ter sido apresentado à rainha.
I remember meeting the queen.
Eu não me lembro de ter ouvido falar dela.
I don't believe I've ever heard of her.
Não me lembro de ter enviado aquela mensagem texto.
I don't remember sending that text message.
Eu me lembro de ter te conhecido em Boston.
I remember meeting you in Boston.
Então eu me lembro de ter recebido o passaporte americano.
So I remember getting my American passport.
Eu me lembro de te ter conhecido em algum lugar.
I remember meeting you somewhere.
Eu lembro de ter visto aquele senhor em algum lugar.
I remember seeing that gentleman somewhere.
Não me lembro de ter convidado Tom para o jantar.
I don't remember inviting Tom to dinner.
Eu não me lembro de ter enviado aquela mensagem texto.
I don't remember sending that text message.
Lembro me de ter exibido esse filme e perceber algum cinismo.
I remember putting that film out and going to cynics.
Eu me lembro deter encontrado aquele homem em Cambridge.
I remember meeting that man at Cambridge before.
Como pude ter feito formas como aquela, ou ter feito coisas daquele jeito?
How could I have made shapes like that or done stuff like that?
Deixamos não feito o que devíamos ter feito.
We have left undone what we ought to have done.
Eu não me lembro de ter tido brinquedos quando eu era jovem.
I don't remember having had any toys when I was young.
Eu me lembro de ter ouvido um som parecido nos meus sonhos.
I remember having heard a similar sound in my dreams.
Me arrependo de ter feito aquilo.
I regret doing that.
Poderíamos ter feito isso.
We could have done that.
Você poderia ter feito.
You could have done it.
Eu lembro de ter tido uma discussão calorosa sobre o problema com ele.
I remember having a hot discussion about the matter with him.
Eu me arrependo de ter feito aquilo.
I regret doing that.
Você se arrepende de ter feito aquilo?
Do you regret having done that?
Tom se arrependeu de ter feito aquilo.
Tom regretted having done that.
Ele poderia ter feito algo.
He could have done something.
Você não deveria ter feito.
You shouldn't have done it.
Tom nega ter feito isso.
Tom denies having done it.
Nós deveríamos ter feito isso.
We should have done that.
Nós deveríamos ter feito isso.
We should've done that.
Poderíamos ter feito uma fortuna.
We could've made a fortune.
O que poderíamos ter feito?
What could we do?
Eu deveria ter feito mais.
I should've done more.
Tom deveria ter feito isso.
Tom should've done that.

 

Pesquisas relacionadas : Ter Feito - Ter Feito - Lembro De Ter Visto - Lembro-me De Ter - Lembro De Ter Lido - Lembro - Lembro - Lembro - Sem Ter Feito - Ter Feito Isso - Sem Ter Feito - Ter Tido Feito - Ter Feito Com - Fazer, Ter Feito