Translation of "lesão movimento repetitivo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Lesão - tradução : Movimento - tradução : Movimento - tradução : Repetitivo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Assiste na prevenção e recuperação da Lesão de Esforço Repetitivo (Repetitive Strain Injury)
Assists in the prevention and recovery of Repetitive Strain Injury (RSI)
Seu trabalho é repetitivo.
His work is repetitive.
Lesão por Esforço Repetitivo ou LER (em inglês Repetitive Strain Injury) são lesões nos sistemas músculo esquelético e nervoso causadas por tarefas repetitivas, esforços vigorosos, vibrações, compressão mecânica (pressionando contra superfícies duras)ou posições desagradáveis por longos períodos.
A repetitive strain injury (RSI) is an injury to the musculoskeletal and nervous systems that may be caused by repetitive tasks, forceful exertions, vibrations, mechanical compression, or sustained or awkward positions.
Então este foi um tipo de sistema de observação repetitivo.
So that's this kind of recursive observation system.
Isto não causa lesão.
This doesn't cause any damage.
Tom tem uma lesão cerebral.
Tom is brain damaged.
Tom teve uma pequena lesão.
Tom had a minor injury.
Tom sofreu uma pequena lesão.
Tom had a minor injury.
Há só uma lesão no interior.
It's just a lesion formed inside.
É uma condição normalmente psicogênica (sem lesão neurológica), porém é eventualmente causada por drogas ou mesmo lesão neurológica estrutural.
Severity and classification A coma can be classified as (1) supratentoral (above Tentorium cerebelli), (2) infratentoral (below Tentorium cerebelli), (3) metabolic or (4) diffused.
Também tinham outros tipos de lesão cerebral.
They had other sorts of brain damage.
Na verdade, ele corria risco de lesão.
In fact, it carried risk of injury.
Nefropatia significa lesão ou doença do rim.
Kidney disease, also known as Nephropathy, means damage to or disease of a kidney.
No primeiro caso, as macros são usadas para realizar tarefas usando o aplicativo menos repetitivo.
In the former case, macros are used to make tasks using the application less repetitive.
A lesão, no entanto, pode assumir praticamente qualquer formato.
The lesion, however, may take on almost any form.
Podem ocorrer na cicatrização de qualquer lesão da pele.
In severe cases, it can affect movement of skin.
2010 11 Čech sofreu uma lesão na panturrilha na pré temporada do Chelsea, a repetição de uma lesão sofrida contra a Internazionale na temporada anterior.
2010 11 season Čech suffered a calf injury in Chelsea's pre season, a recurrence of an injury suffered against Internazionale the previous season.
Até então, vou continuar sendo repetitivo sobre tentativa e erro e porque deveríamos abandonar o complexo de Deus.
Until then, until then I'm going to keep banging on about trial and error and why we should abandon the God complex.
Parece que o câncer é uma consequência direta à lesão.
It seems that cancer is a direct result to injury.
Ver também Dolo Culpa Simulação Reserva mental Coação Lesão Negação
Other errors in engineered systems can arise due to human error, which includes cognitive bias.
Ele desenvolveu lesão pulmonar, hemorragia interna e danos ao coração.
He developed lung damage, internal bleeding, and heart damage, and died October 18, 1987.
Cena foi sumetido a cirurgia que reparou completamente sua lesão.
Cena underwent successful surgery to repair the injury.
Benoit perdeu o resto do ano devido a sua lesão.
Benoit missed the next year due to his neck injury, missing the entire Invasion storyline.
O disposto no n.o 1 não se aplica aos pedidos excessivos ou abusivos , em especial se de carácter repetitivo .
Paragraph 1 shall not apply in case of excessive or unreasonable applications , in particular when they are of a repetitive nature .
Logo depois Miami perdeu Chris Bosh devido a uma lesão abdominal.
Indiana took a 2 1 lead after Miami's Chris Bosh was sidelined with an abdominal strain.
Movimento retilíneo Movimento uniforme
Particle i does not exert a force on itself.
Eu fiquei meio repetitivo neste assunto nos últimos meses, e as pessoas à vezes dizem Bem Tim, é meio óbvio.
Now I've been sort of banging on about this for the last couple of months, and people sometimes say to me, Well Tim, it's kind of obvious.
Seu uso repetitivo de personagens (muitos dos quais entram e saem nos diversos livros da Comédie ) reforça sua representação realista.
Balzac's use of repeating characters, moving in and out of the Comédie 's books, strengthens the realist representation.
O que faremos então, se vocês tiverem uma lesão em órgãos grandes?
What do we do now, if you have injury for larger organs?
A lesão pode persistir durante de 3 a 6 semanas sem tratamento.
The lesion may persist for three to six weeks without treatment.
Também confirmou a claudicação, devido a uma lesão no quadril de Tamerlão.
Gerasimov also confirmed Timur's lameness due to a hip injury.
Durante esta aterrissagem brusca, Krikalev sofreu uma pequena lesão no seu joelho.
During the rough landing, Krikalev suffered a minor injury to his knee.
Mais tarde, ele teve que ser retirado da equipe, devido a uma lesão.
He later had to be removed from the squad due to an injury, and thus didn't play either of the matches.
Tentar reduzir uma articulação sem treinamento pode causar agravamento ainda maior da lesão.
Trying to reduce a joint without any training could substantially worsen the injury.
No Raw de 21 de maio de 2001, ele sofreu uma lesão séria.
During the May 21, 2001 Raw , he suffered a legitimate and career threatening injury.
Inicialmente, a Polícia Civil anunciou que tratava o caso como lesão corporal culposa.
Bikes are happening... starts at Mission Plaza at 9 30PM on the first Thursday of the month.
Orton afirmou que sua luta com Undertaker havia agravado sua lesão no ombro.
Orton stated on screen that his match with The Undertaker had aggravated a shoulder injury.
O autismo é um distúrbio neurológico caracterizado por comprometimento da interação social, comunicação verbal e não verbal e comportamento restrito e repetitivo.
Autism is a neurodevelopmental disorder characterized by impaired social interaction, verbal and non verbal communication, and restricted and repetitive behavior.
Irregularidades Movimento ilegal Se um jogador fizer um movimento ilegal deve retratar este movimento e fazer um movimento válido.
Irregularities Illegal move A player who makes an illegal move must retract that move and make a legal move.
Os biologistas sabem que os estímulos causadores de dor são capazes de lesão tecidual.
Headache, back pain, and stomach pain are sometimes diagnosed as psychogenic.
Por exemplo, ela desempenha um papel importante na resposta do cérebro à lesão neuronal.
For example, it plays an important role in the brain's response to neuronal injury.
Pacientes sobre esses medicamentos podem ter um hematoma subdural, com uma lesão venular ínfima.
Patients on these medications can have a subdural hematoma with a minor injury.
Após o Vengeance, Triple H entrou em um hiato por uma lesão no pescoço.
After Vengeance, Triple H took a hiatus from WWE due to suffering from minor neck problems.
Há uma série de problemas como este, uns com adversários adaptativos. Eles nunca ou raramente apresentam um padrão repetitivo que os computadores possam distinguir.
There's a whole class of problems like this, ones with adaptive adversaries. They rarely if ever present with a repeatable pattern that's discernable to computers.
Comportamentos repetitivos Indivíduos autistas exibem muitas formas de comportamento repetitivo ou restrito, que o Repetitive Behavior Scale Revised (RBS R) categoriza como se segue.
Repetitive behavior Autistic individuals display many forms of repetitive or restricted behavior, which the Repetitive Behavior Scale Revised (RBS R) categorizes as follows.

 

Pesquisas relacionadas : Movimento Repetitivo - Lesão Por Esforço Repetitivo - Lesão Por Esforço Repetitivo - Repetitivo - Não Repetitivo - Erro Repetitivo - Carácter Repetitivo - Ambiente Repetitivo - Ciclo Repetitivo - Esforço Repetitivo - Treinamento Repetitivo - Comportamento Repetitivo - Processo Repetitivo