Translation of "letras árabes" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Somos árabes. | We are Arabs. |
| Somos árabes. | We are Arabic. |
| Vocês são árabes? | Are you an Arab? |
| (Letras a preto e fundo branco) Os automóveis mais antigos têm (com duas letras) ou (com três letras), sendo as letras pretas e o fundo amarelo. | The coding used was three letters and four digits (XYZ 1234) or three letters, three digits and one letter (XYZ 123A), although at the beginning the configuration with a letter in the end was used for public cars only. |
| Os Árabes são Brancos? | Are Arabs White? |
| Família grande, raízes árabes. | Big family, Arabian roots. |
| Homens Árabes Odeiam Mulheres? | Do Arab Men Hate Women? |
| Tom cria cavalos árabes. | Tom raises Arabian horses. |
| Alguns árabes são cristãos. | Some Arabs are Christians. |
| Tem cinco letras. | There's five letters in the title. |
| Separata de Letras . | Separata de Letras . |
| das Letras, 1989. | das Letras, 1990. |
| das Letras, 2000. | das Letras, 2000. |
| As guerras de religião árabes | The Arab Wars of Religion |
| Os Estados Árabes de Incerteza | Arab States of Uncertainty |
| Facebook bloqueado nos Emirados Árabes? | Facebook blocked in the United Arab Emirates? |
| Sírios Firmes, árabes em silêncio. | Steadfast Syrians, Silent Arabs. |
| Cidadãos árabes de Israel isto é, médicos e enfermeiros palestinos tratavam de pacientes judeus e árabes. | Arab citizens of Israel that is, Palestinian doctors and nurses were treating Jewish and Arab patients. |
| Acho que o nome correto deveria ser Monitor de Blogueiros Árabes ou Forca de Blogueiros Árabes. | The Bloggers Union calls for deleting blogs and urges bloggers to work as informants and monitor blogs to help in deleting the largest number of blogs possible!! Another commentator wrote in فين النفع في الحاله دي I think that the proper name should be the Arab Bloggers Monitor or the Arab Blogger's Gallows. |
| Linux Letras e Números | Linux Letters and Numbers |
| Porto Campo das Letras. | Porto Campo das Letras. |
| É composto de 91,8 judeus, 4,2 árabes (muçulmanos e cristãos) e 4,0 outros (não árabes cristãos, budistas). | Jews of all backgrounds form 91.8 percent of the population, Muslims and Arab Christians make up 4.2 percent, and the remainder belong to other groups (including various Christian and Asian communities). |
| Os valores sonoros das letras latinas modificadas frequentemente são derivados daqueles utilizados nas letras originais. | The sound values of modified Latin letters can often be derived from those of the original letters. |
| A Situação Real das Revoluções Árabes | The Arab Revolutions Reality Check |
| Cúpula de Blogueiros Árabes na Tunísia | Arab Bloggers Summit in Tunisia |
| Os árabes pré islâmicos eram nômades. | The pre Islamic Arabs were nomads. |
| Nem todos os muçulmanos são árabes. | Not all Muslims are Arabs. |
| Ver também Economia Emirados Árabes Unidos | Abuse of blue collar workers by their employers, is rife. |
| Pense no número de letras. | Think about how many letters in the title. |
| Pense em uma das letras. | Think of one of the letters in the title. |
| Pense em uma das letras. | Think of one of the letters. |
| Quantas letras tem no alfabeto? | How many letters are there in the alphabet? |
| Letras que surgiram de beta incluem B, do latim, e as letras cirílicas Be e Ve. | Letters that arose from beta include the Roman letter and the Cyrillic letters and . |
| Pode ser constituído apenas por um número, apenas por letras ou pode incluir letras e número. | In these cases, the pendant number was simply the hull number inverted (i.e. |
| Ok, isto é um teste onde você deve escolher as letras grandes, ou pegar as letras pequenas. E as mentes autistas pegam as letras pequenas mais rapidamente. | OK, this is a test where you either have to pick out the big letters, or pick out the little letters, and the autistic mind picks out the little letters more quickly. |
| As línguas judaico árabes são uma coleção de dialetos árabes falados por judeus originários de países árabes, e também se refere à escrita do árabe em caracteres hebraicos, particularmente na Idade Média. | The Judeo Arabic languages (, ) are a continuum of Arabic dialects spoken by Jews living or formerly living in the Arab world the term also refers more or less to Classical Arabic written in the Hebrew script, particularly in the Middle Ages. |
| Assim, as letras do alfabeto latino tem a mesma forma das letras do alfabeto grego mais antigo. | They feature many letters that appear to have been borrowed from or influenced by the Greek alphabet and the Hebrew alphabet. |
| Fadil usou flashcards para aprender palavras árabes. | Fadil used flashcards to learn Arabic words. |
| Fadil escreveu corretamente todas as palavras árabes. | Fadil wrote the Arabic words all correctly. |
| Sami escreveu todas as palavras árabes corretamente. | Sami wrote all the Arabic words correctly. |
| Organização social O Califado Omíada exibia quatro principais classes sociais Árabes muçulmanos Muçulmano não árabes (clientes dos árabes muçulmanos) Pessoas livres não muçulmanas (cristãos, judeus e zoroastristas) EscravosOs árabes muçulmanos estavam no topo da sociedade, e viam como seu o dever de governar sobre as áreas conquistadas. | Social Organization The Umayyad Caliphate exhibited four main social classes Muslim Arabs Muslim non Arabs (clients of the Muslim Arabs) Non Muslim free persons (Christians, Jews, and Zoroastrians) SlavesThe Muslim Arabs were at the top of the society and saw it as their duty to rule over the conquered areas. |
| Escreva seu nome em letras maiúsculas. | Write your name in capitals. |
| São Paulo Companhia das Letras, 2004. | A. R. Hall and M. B. |
| São Paulo Companhia das Letras, 2002. | São Paulo Companhia das Letras, 2002. |
| Porto Alegre Letras de Luz, 2004. | This, of course, is spiritual. |
