Translation of "leva de" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Leva - tradução : Leva - tradução : Leva de - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Leva uma arma, não leva?
He's carrying a gun, isn't he?
E isso leva à fome. Leva à incerteza. Leva à instabilidade.
And that leads to starvation, it leads to uncertainty, it leads to unrest.
O Tod leva uma, não leva? Sim.
Tod carries one, doesn't he?
Leva.
Take them.
Leva.
Take it away.
Leva!
Leva!
Não leva muito tempo, não leva muita palha.
It doesn't take much time, doesn't take much straw.
E ele leva isso aqui leva 5 segundos.
And this takes this right here takes 5 seconds.
Mas leva muito tempo e leva muita palha porque são de facto muito apertadas.
But it takes a lot of time, and it takes a lot of straw because they're really tight.
Quanto tempo leva de carro?
How long does it take by car?
Leva um pouco de esforço?
Does it take a bit of work?
Leva uma vida de luxo.
Lead a life of luxury.
De certeza que leva tudo?
Are you sure you have everything?
Quanto tempo leva de cama?
How long has he been in bed?
Leva isto.
Take that.
Leva munições.
Take ammo.
Leva isso.
Aye, aye, sir. Here. Get that.
Leva tempo.
It takes time.
Leva nitroglicerina.
He's carrying nitroglycerin.
Leva tempo.
It takes time
Leva somente trinta minutos de carro.
It only takes thirty minutes by car.
JSON.parse leva essa seqüência de caracteres.
JSON.parse takes this string,
Tu, leva a caixa de Mr.
You there, take Mr. Byam's box to his berth.
Leva daqui esta caixa de cartão.
Take that packing case with you.
Depende de quem leva a marrada.
It all depends on whose ox gets gold.
Isso leva tempo.
That takes time.
Quanto tempo leva?
How long does it take?
Quanto tempo leva?
How much time does it take?
Leva o Tom.
Take Tom.
Leva me lá.
Take me there.
Barbear leva tempo.
Shaving takes time.
Que leva a formula_41.
Therefore, we get formula_41which completes the proof.
Quantos minutos leva?
How many minutes does it take?
Leva o um.
Carry the one.
Leva sempre tempo.
It always takes time.
leva estas etapas.
takes these steps.
Leva o Scabby.
Take... Take Scabby.
Leva a pedra.
Take away the stone.
Não leva nada.
You'll take nothing.
Então me leva.
So show me the way.
Isso leva tempo.
That takes time.
Leva alguém contigo.
Take somebody with you.
Onde me leva?
Where you take me?
Agora leva cinco.
Five you'll get.
Toma, leva este.
Here, take this one.

 

Pesquisas relacionadas : Leva Dois - Leva A - Leva Depois - Leva-me - Uma Leva - Leva Horas - Duração Leva - Ele Leva - Me Leva - Só Leva - Leva Além - Geralmente Leva