Translation of "leva lo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Leva - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Leva apenas alguns minutos para cololo e prepará lo para os sinais.
It only takes a few minutes to put on and for the signals to settle.
Quanto maior o gênio, mais tempo leva o mundo para descobri lo e compreendê lo.
The greater the genius, the longer it takes the world to find it out and understand it.
Porém, Ash se arrisca para salvá lo de um ataque de Spearow selvagens e o leva para um Centro Pokémon para curá lo.
However, Ash puts himself in danger to defend Pikachu from a flock of wild Spearow, then rushes the electric mouse to a Pokémon Center.
Então fazer uma cópia de alimento, leva lo para o próximo nível é para onde nós vamos.
So replicating food, taking it into that next level is where we're going.
Isso leva tempo.
That takes time.
Quanto tempo leva?
How long does it take?
Quanto tempo leva?
How much time does it take?
Leva o Tom.
Take Tom.
Leva me lá.
Take me there.
Barbear leva tempo.
Shaving takes time.
Que leva a formula_41.
Therefore, we get formula_41which completes the proof.
Eu sempre viro minha cabeça de lado, e essa simples mudança me leva de ver este planeta como lar, até vê lo como um planeta.
I always turn my head on the side, and that simple change makes me go from seeing this planet as home, to seeing it as a planet.
Não pode se levar à China um esporte que uma partida leva 14 dias sem um resultado final, ou levá lo para os outros países.
You can't take a timeless test to China and sit through 14 days with no result in the end, or you can't take it all over the world.
O que apenas te leva três dias a fazer, leva me várias semanas.
What takes you only three days, takes me as many weeks.
Certa noite, Nima estava com febre, desidratado e tão fraco que não conseguia ficar em seu próprio cavalo e Hamideh teve que leva lo com ela.
One night, Nima was too weak from a fever and dehydration to sit on his own horse, so Hamideh pulled him onto hers.
Isso leva mais tempo.
So that takes more time.
Isto leva à produtividade.
That leads to productivity.
Então, aonde isso leva?
So where does this lead?
Cozinhar leva bastante tempo.
Cooking takes too much time.
Leva a gente lá.
Take us there.
Aprender francês leva tempo.
Learning French takes time.
E isso leva a esquisitices.
And this leads to oddities.
Para onde isto nos leva?
So where does it take us?
E isto leva à especialização.
And that leads to specialization.
Mas para onde isto leva?
But where is this going?
A prática leva a perfeição.
Practice makes perfect.
Quanto tempo leva de carro?
How long does it take by car?
A prática leva à perfeição.
Practice makes perfect.
Um vício leva a outro.
One vice leads to another.
Ele leva tudo a sério.
He takes everything seriously.
Você leva trabalho para casa?
Do you take work home with you?
Ninguém nos leva a sério.
No one takes us seriously.
Ele leva tudo na brincadeira.
He takes everything lightly.
Deste mundo nada se leva.
You don't take anything with you when you die.
Isso leva apenas alguns minutos.
It will only take a few minutes.
Ninguém me leva a sério.
No one takes me seriously.
Ninguém leva Tom a sério.
No one takes Tom seriously.
Ninguém leva você a sério.
No one takes you seriously.
Tom leva jeito para mágico.
Tom is something of a magician.
Leva Tuco para a cadeia.
Takes custody of Tuco.
Muitas vezes, a polícia leva e multa, leva e multa, assim, este trabalho é bastante difícil.
Many times police take and fine, take and fine, so it's very difficult this job.
Pobreza leva a desespero. Sabemos disso.
Poverty breeds despair. We know this.
Desespero leva a violência. Sabemos disso.
Despair breeds violence. We know this.
Leva mais ou menos um minuto.
Takes about a minute.
Existe algo que leva ao racismo?
Is there something driving this?

 

Pesquisas relacionadas : Leva-lo Ainda Mais - Leva - Leva Dois - Leva A - Leva Depois - Leva-me - Uma Leva - Leva Horas - Leva De - Duração Leva - Ele Leva - Me Leva - Só Leva - Leva Além