Requer centenas de etapas, e leva muito, muito tempo.	It requires hundreds of steps, and it takes a long, long time.
não leva muito tempo, não precisa de muitos gravetos.	It doesn't take much time, doesn't take much straw.
Mas leva muito tempo, e são necessários muitos gravetos, porque eles estão realmente muito apertados.	But it takes a lot of time, and it takes a lot of straw because they're really tight.
Ele cuidava de uma maneira muito diferente, mas leva muito tempo para se entender isso.	He cared in a very different manner, but it takes a lot of time to understand that.
Isso leva tempo.	That takes time.
Quanto tempo leva?	How long does it take?
Quanto tempo leva?	How much time does it take?
Barbear leva tempo.	Shaving takes time.
E, bem, algumas vezes leva muito tempo para um sonho se tornar realidade.	And, well, sometimes it takes a long time for a dream to come true.
Isso leva mais tempo.	So that takes more time.
Cozinhar leva bastante tempo.	Cooking takes too much time.
Aprender francês leva tempo.	Learning French takes time.
E não leva muito tempo para descobrir algumas estatísticas realmente espantosas sobre este assunto.	And it doesn't take much time to discover some really astonishing statistics with this issue.
PJC Não leva muito tempo para perceber que esta é realmente uma questão ambiental.	PJC So it doesn't take much to realize that actually this is an environmental issue.
Quanto tempo leva de carro?	How long does it take by car?
Seja paciente, por favor. Leva algum tempo.	Be patient please. It takes time.
Quanto tempo leva para chegar na estação?	How long does it take to get to the station?
Falar bem uma língua estrangeira leva tempo.	To speak a foreign language well takes time.
Quanto tempo leva para ir a pé?	How long does it take on foot?
Quanto tempo leva para chegar na estação?	How long does it take to get to the train station?
Isto geralmente leva algum tempo , imterrompeu o Grifo.	'That generally takes some time,' interrupted the Gryphon.
Quanto tempo leva para chegar lá de ônibus?	How long will it take me to get there by bus?
Quanto tempo mais leva a encher a banheira?	How much longer will it take for the tub to fill?
Quanto tempo leva caminhando até chegar à prefeitura?	How long does it take to walk to the city hall?
Quanto tempo leva para chegar lá de ônibus?	How long does it take to get there by bus?
Mas essa estratégia raramente leva muito longe	But that strategy seldom takes you very far.
Você leva as coisas muito a sério.	You take things too seriously.
Precisamos ter consciência de que tudo isso leva tempo.	We have got to realize that it is going to take a long time to do these things.
Planejar leva tempo. E eu estou propondo acupuntura urbana.	Planning takes time. And I'm proposing urban acupuncture.
Quanto tempo leva para chegar de A a B?	How much time does it take to get from A to B?
Quanto tempo leva o voo de Boston para Chicago?	How long does it take to fly from Boston to Chicago?
Leva um bom tempo para as crianças entraram no sistema.	It takes children a long time to break into the system.
Quanto tempo leva para ir da sua casa ao escritório?	How long does it take to go to the office from your home?
Quanto tempo leva para voar de Tóquio a Los Angeles?	How long does it take to fly from Tokyo to Los Angeles?
O mesmo tempo se leva até o município de Macaé.	The same time it takes you to the city of Macae.
Tom não leva seu trabalho muito a sério.	Tom doesn't take his job very seriously.
Esse verão, em Nova Iorque Existe algo sobre a água caindo que é muito sobre o tempo que a água leva pra cair.	This summer, in New York there is one thing about falling water which is very much about the time it takes for water to fall.
As áreas protegidas realmente se recompõem, mas isso leva muito tempo Peixes de 50 anos, tubarões e outros, ou lagostas de 200 anos	Protected areas do rebound, but it takes a long time to restore 50 year old rockfish or monkfish, sharks or sea bass, or 200 year old orange roughy.
Leva tempo até que seus leitores venham ao seu blogue regularmente.	It takes time before reader come to your blog regularly.
Quanto tempo leva para você ir andando daqui até sua casa?	How long does it take from here to your house on foot?
Quanto tempo um trem leva para ir de Shangai a Zhengzhou?	How long would a train from Shanghai to Zhengzhou take?
Quanto tempo leva para ir andando daqui até a sua casa?	How long does it take to walk to your house from here?
Jato do Tempo br O Jato do Tempo leva todos os cinco Rangers da Força do Tempo até o Megazord.	Eventually, the Rangers begin receiving help from an unseen ally from the future in the form of the Time Shadow Megazord.
Picasso disse uma vez Leva um longo tempo para se tornar jovem .	Picasso once said, It takes a long time to become young.
Eu ouvi que leva algum tempo para fazer amizade com os ingleses.	I hear it takes time to make friends with the English people.

Pesquisas relacionadas : Leva Muito Mais Tempo - Leva Tempo - Leva Tempo - Leva Algum Tempo - Leva Um Tempo - Leva Mais Tempo - Quanto Tempo Leva - Quanto Tempo Leva

Exibir esta página em português