Translation of "leva o seu nome" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Leva - tradução : Nome - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A universidade leva o nome de seu fundador.
The university bears the name of its founder.
O livro leva o nome de seu protagonista, Daniel.
Daniel was given the name Belteshazzar , i.e.
Em 1822, o inglês James Weddell descobriria o mar que leva seu nome.
In 1823, James Weddell, a British sealer, sailed into what is now known as the Weddell Sea.
O herói do anime Pokémon, Ash na versão japonesa leva o seu nome Satoshi.
In the Pokémon anime, the main character is named Satoshi, and his rival is Shigeru.
O conjunto de Mandelbrot é um desses fenômenos e leva o nome de seu descobridor.
As of October 2012, the area of the Mandelbrot is estimated to be .
Purcell desenhou um sapato esportivo que leva seu nome, popular até hoje.
Purcell also designed an athletic shoe that bears his name, which is still popular today.
Ele leva seu nome da cachoeira no complexo, que flui das colinas próximas de lá.
It takes its name from the waterfall within the complex, which runs off the nearby hills.
A primeira embarcação de proteção ambiental da África do Sul, a Sarah Baartman, leva também o seu nome.
South Africa's first offshore environmental protection vessel, the Sarah Baartman , is also named after her.
A data de seu ministério não é conhecida, devido a determinadas ambiguidades históricas no livro que leva seu nome.
The date of his ministry is unclear due to certain historical ambiguities in the book bearing his name, but is believed to be around 586 B.C.
Foi na segunda, 1799, em que estabeleceu, mas não provou (alegando ser óbvio), o teorema que leva seu nome.
It was in the second, 1799, memoir in which he stated, but did not prove (claiming it to be self evident), the theorem that now bears his name.
Quando criança, Hans possivelmente tinha algumas das características da condição que leva seu nome, como o distanciamento e formalidade linguística.
As a child, Asperger appears to have exhibited some features of the very condition named after him, such as remoteness and talent in language.
Lubbock é o berço da lenda do rock Buddy Holly, e dispõe de um centro cultural que leva seu nome.
W. E. Shattuc, who raced in the Indianapolis 500 in 1925, 1926 and 1927, lived in Lubbock.
Os delegados são internacionais a organização leva o nome do tema.
Delegates are actually international the organization takes its name from the topic.
A antiga teoria quântica cedeu lugar à mecânica quântica moderna quando Schrödinger desenvolveu a famosa equação que leva o seu nome.
There are several shortcomings to the above description of quantum mechanics, which are addressed by quantum field theory.
Mais tarde, este instrumento foi modificado pelo alemão Franz von Soxhlet em 1879 para criar o extrator que leva seu nome, Soxhlet.
This instrument was later modified by the German chemist Franz von Soxhlet in 1879 to create the extractor that bears his name, the Soxhlet extractor.
Embora seu nome ainda não tenha sido revelado, tudo leva a crer que ele seja Luke Cage neste universo.
It was revealed on November 19, 2014, that Cage would appear in A.K.A.
Lars Magnus Ericsson começou a empresa que leva o seu nome, a Ericsson, sendo ainda uma das maiores empresas de telecomunicações do mundo.
Lars Magnus Ericsson started the company bearing his name, Ericsson, still one of the largest telecom companies in the world.
A empresa leva seu nome atual desde 1986, época em que expandiu suas produções para o teatro, rádio, música, publicidade e mídia online.
Taking on its current name in 1986, it expanded its existing operations and also started divisions focused upon theater, radio, music, publishing, and online media.
Vladislav Volkov foi enterrado na Praça Vermelha, nos muros do Kremlin, em Moscou e uma rua da capital russa leva o seu nome.
cite seedlibrary.orgVladislav Volkov's ashes were inurned in the Kremlin Wall on the Red Square in Moscow.
O único porto de grande porte era Aqaba, que estava na ponta de um largo golfo no Mar Vermelho que leva seu nome.
The only major port is Aqaba, which can be found at the tip of a wide gulf from the Red Sea bearing the same name.
O pai às vezes me leva ao seu escritório.
Father sometimes took me to his office.
Quando a Mary leva o seu cachorro para passear?
When does Mary walk her dog?
Em 1857, Foucault inventou o polarizador que leva seu nome, e no ano seguinte criou um método para investigar espelhos de telescópios refletores, com o objetivo de determinar seu formato.
In 1857, Foucault invented the polarizer which bears his name, and in the succeeding year devised a method of testing the mirror of a reflecting telescope to determine its shape.
Ele fundou o Observatório Astronômico de Uppsala em 1741, e em 1742 ele propôs os graus Celsius de temperatura, escala que leva seu nome.
He founded the Uppsala Astronomical Observatory in 1741, and in 1742 proposed the Celsius temperature scale which bears his name.
Leva o nome de dois eminentes físicos Enrico Fermi e Paul Adrien Maurice Dirac.
According to Dirac, it was first studied by Fermi, and Dirac called it Fermi statistics and the corresponding particles fermions.
Leva o nome devido ao rio Sumida, que corta a parte leste de Tóquio.
Geography Sumida is in the northeastern part of the mainland portion of Tokyo.
Sam leva seu trabalho a sério.
Sam is serious about his work.
Taxonomia O Corvo foi uma das muitas espécies originalmente descritas por Linnaeus em seu trabalho do século 18, Systema Naturae ,e ainda leva seu nome original de Corvus Corax .
Taxonomy The common raven was one of the many species originally described by Linnaeus in his 18th century work, Systema Naturae , and it still bears its original name of Corvus corax .
O Ostiário leva seu artigo pessoal de ofício, o Bastão Negro.
The usher carries his staff of office, the Black Rod.
Repita o seu nome!
Repeat your name!
Escreva o seu nome.
Write your name.
Você pode tomar fôlego em Pustevny, bebendo uma cerveja que leva o nome do deus Radegast.
Get your breath back at Pustevny, where you can have a beer named after Radegast.
Descoberta Em 1879 Edwin H. Hall descobriu o efeito que leva seu nome durante seu doutorado em física sob a supervisão de Henry A. Rowland na Universidade Johns Hopkins em Baltimore, Maryland.
Discovery The Hall effect was discovered in 1879 by Edwin Herbert Hall while he was working on his doctoral degree at Johns Hopkins University in Baltimore, Maryland.
Tom não leva seu trabalho muito a sério.
Tom doesn't take his job very seriously.
Marlowe frequentou o The King's School (Canterbury) (onde uma edificação atualmente leva seu nome) e o Corpus Christi College (Cambridge), onde recebeu o grau de Bachelor of Arts em 1584.
Marlowe attended The King's School in Canterbury (where a house is now named after him) and Corpus Christi College, Cambridge, where he studied on a scholarship and received his Bachelor of Arts degree in 1584.
Com efeito , o progresso das estruturas económicas e financeiras leva o seu tempo .
In fact , economic and financial structures take time to evolve .
Não sei o seu nome.
I don't know your name. Audience Member Howard. Howard.
Qual era o seu nome?
What was your name?
Diga me o seu nome.
Tell me what your name is.
Qual é o seu nome?
What is your name?
Ninguém sabe o seu nome.
No one knows his name.
Eu sei o seu nome.
I know what his name is.
Qual é o seu nome?
What's her name?
Qual é o seu nome?
What's his name?
O que é seu nome?
What's your name?

 

Pesquisas relacionadas : Leva O Nome - Leva O Seu Tempo - Leva O Seu Tempo - Seu Nome - Seu Nome - Seu Nome - Seu Nome - Seu, Nome - Seu Nome - Seu Nome - Dizer O Seu Nome - Tendo O Seu Nome