Translation of "levado a serio" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Faz fronteira com Calcinate, Cavernago, Cologno al Serio, Martinengo, Mornico al Serio, Urgnano. | Ghisalba borders the following municipalities Calcinate, Cavernago, Cologno al Serio, Martinengo, Mornico al Serio, Urgnano. |
| Faz fronteira com Cividate al Piano, Cologno al Serio, Cortenuova, Ghisalba, Morengo, Mornico al Serio, Palosco, Romano di Lombardia. | Martinengo borders the following municipalities Cividate al Piano, Cologno al Serio, Cortenuova, Ghisalba, Morengo, Mornico al Serio, Palosco, Romano di Lombardia. |
| Faz fronteira com Cavernago, Orio al Serio, Seriate, Zanica. | Grassobbio borders the following municipalities Cavernago, Orio al Serio, Seriate, Zanica. |
| Faz fronteira com Cavernago, Cologno al Serio, Comun Nuovo, Ghisalba, Spirano, Zanica. | Urgnano borders the following municipalities Cavernago, Cologno al Serio, Comun Nuovo, Ghisalba, Spirano, Zanica. |
| Faz fronteira com Albino, Aviatico, Cene, Cornalba, Costa di Serina, Fiorano al Serio, Vertova. | Gazzaniga borders the following municipalities Albino, Aviatico, Cene, Cornalba, Costa di Serina, Fiorano al Serio, Vertova. |
| Faz fronteira com Albino, Algua, Alzano Lombardo, Pradalunga, Scanzorosciate, Selvino, Villa di Serio, Zogno. | Nembro borders the following municipalities Albino, Algua, Alzano Lombardo, Pradalunga, Scanzorosciate, Selvino, Villa di Serio, Zogno. |
| Faz fronteira com Casnigo, Colzate, Cornalba, Costa di Serina, Fiorano al Serio, Gazzaniga, Oneta. | Vertova borders the following municipalities Casnigo, Colzate, Cornalba, Costa di Serina, Fiorano al Serio, Gazzaniga, Oneta. |
| Nada foi levado. | Nothing was taken. |
| Algo foi levado. | Something was taken. |
| E eu sou sempre levado a isto. | And I'm always drawn to that. |
| O barco foi levado com a corrente. | The boat was carried away with the current. |
| Faz fronteira com Cazzano Sant'Andrea, Cene, Colzate, Fiorano al Serio, Gandino, Gorno, Ponte Nossa, Vertova. | Casnigo borders the following municipalities Gandino, Cazzano Sant'Andrea, Vertova, Colzate, Ponte Nossa, Cene, Gorno, Fiorano al Serio. |
| Faz fronteira com Albino, Bianzano, Casnigo, Cazzano Sant'Andrea, Fiorano al Serio, Gaverina Terme, Gazzaniga, Leffe. | Cene borders the following municipalities Albino, Bianzano, Casnigo, Cazzano Sant'Andrea, Fiorano al Serio, Gaverina Terme, Gazzaniga, Leffe. |
| Faz fronteira com Brignano Gera d'Adda, Cologno al Serio, Comun Nuovo, Lurano, Pognano, Urgnano, Verdello. | Spirano borders the following municipalities Brignano Gera d'Adda, Cologno al Serio, Comun Nuovo, Lurano, Pognano, Urgnano, Verdello. |
| Faz fronteira com Azzano San Paolo, Cavernago, Comun Nuovo, Grassobbio, Orio al Serio, Stezzano, Urgnano. | Zanica borders the following municipalities Azzano San Paolo, Cavernago, Comun Nuovo, Grassobbio, Orio al Serio, Stezzano, Urgnano. |
| Faz fronteira com Bariano, Brignano Gera d'Adda, Caravaggio, Cologno al Serio, Martinengo, Pagazzano, Romano di Lombardia. | Morengo borders the following municipalities Bariano, Brignano Gera d'Adda, Caravaggio, Cologno al Serio, Martinengo, Pagazzano, Romano di Lombardia. |
| Faz fronteira com Albano Sant'Alessandro, Bagnatica, Bergamo, Brusaporto, Calcinate, Cavernago, Gorle, Grassobbio, Orio al Serio, Pedrengo. | Seriate borders the following municipalities Albano Sant'Alessandro, Bagnatica, Bergamo, Brusaporto, Calcinate, Cavernago, Gorle, Grassobbio, Orio al Serio, Pedrengo. |
| Tom foi levado prisioneiro. | Tom was taken prisoner. |
| Tom foi levado para a sala de emergência. | Tom has been taken to the ER. |
| Speer foi levado a diversas prisões e interrogado. | Speer was taken to several internment centres for Nazi officials and interrogated. |
| É um laboratório vivo que deve ser levado a sério, e sou extremamente que está nesse caminho de ser levado seriamente. | It's a real life lab, it must be taken seriously, and I am extremely happy to see that it's on its way to being taken seriously. |
| Tinham levado comida para lá. | They had food they had packed out. |
| Tom foi levado ao hospital. | Tom was taken to the hospital. |
| Fadil foi levado à justiça. | Fadil was brought to justice. |
| Fromme foi levado em custódia. | They were everywhere on defense. |
| Faz fronteira com Bolgare, Calcinate, Cividate al Piano, Martinengo, Mornico al Serio, Palazzolo sull'Oglio (BS), Pontoglio (BS), Telgate. | Palosco borders the following municipalities Bolgare, Calcinate, Cividate al Piano, Martinengo, Mornico al Serio, Palazzolo sull'Oglio, Pontoglio, Telgate. |
| Faz fronteira com Bariano, Cologno al Serio, Cortenuova, Covo, Fara Olivana con Sola, Fornovo San Giovanni, Martinengo, Morengo. | Romano di Lombardia borders the following municipalities Bariano, Cologno al Serio, Cortenuova, Covo, Fara Olivana con Sola, Fornovo San Giovanni, Martinengo, Morengo. |
| E isso teria levado à especiaização. | And that will have led to specialization. |
| Essa tarefa deve ter levado anos! | It must have taken years for such a task! |
| Tom foi levado para o hospital. | Tom has been taken to the hospital. |
| Cologno al Serio é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bérgamo, com cerca de 9.409 habitantes. | Cologno al Serio is a comune (municipality) in the Province of Bergamo in the Italian region of Lombardy, located about northeast of Milan and about south of Bergamo. |
| Fiorano al Serio é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bérgamo, com cerca de 2.902 habitantes. | Fiorano al Serio is a comune (municipality) in the Province of Bergamo in the Italian region of Lombardy, located about northeast of Milan and about northeast of Bergamo. |
| Mornico al Serio é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bérgamo, com cerca de 2.588 habitantes. | Mornico al Serio is a comune (municipality) in the Province of Bergamo in the Italian region of Lombardy, located about northeast of Milan and about southeast of Bergamo. |
| Orio al Serio é uma comuna italiana da região da Lombardia, província de Bérgamo, com cerca de 1.489 habitantes. | Orio al Serio is a comune (municipality) in the Province of Bergamo in the Italian region of Lombardy, located about northeast of Milan and about southeast of Bergamo. |
| Anos após foi levado a público que Ward havia tentado suicídio. | Years later it was revealed that Ward had attempted suicide. |
| O veículo foi levado ao Pad A em 12 de Outubro. | The vehicle rolled out to Pad A on 12 October 1990. |
| Deveríamos ter levado em conta o horário. | We should have taken the schedule into consideration. |
| Ele foi levado inconsciente até o hospital. | He was taken unconscious to the hospital. |
| Ele foi levado, inconsciente, para o hospital. | He was taken unconscious to the hospital. |
| Eu deveria ter levado meu colírio comigo. | I should have taken my eye drops with me. |
| Tom foi levado às pressas ao hospital. | Tom was rushed to the hospital. |
| Campbell foi levado como prisioneiro até Edimburgo. | Argyll was taken as a prisoner to Edinburgh. |
| O Rhino foi levado sob custódia militar. | was then taken into military custody. |
| A autenticidade é uma parte muito importante do meu nonsense levado a sério. | And authenticity is a major part of my serious nonsense. |
| A melhor maneira de realizar desenho serio o que acho que todos temos a oportunidade de fazer é de ser total e completamente desqualificados para o trabalho. | The best way to accomplish serious design which I think we all have the opportunity to do is to be totally and completely unqualified for the job. |
Pesquisas relacionadas : Muito Serio - Dano Serio - Levado - Levado A Julgamento - Levado A Tribunal - Levado A Acreditar - Levado A Data - Levado A Sério - Você é Serio - Levado Mais A Sério - Levado Diretamente A Partir - Levado Para A Tarefa - Esforço Levado - Levado Adiante