Translation of "levado para a tarefa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Para - tradução :
For

Para - tradução :
Fro

Para - tradução : Pára - tradução : Para - tradução :
To

Para - tradução : Tarefa - tradução : Tarefa - tradução : Tarefa - tradução : Tarefa - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Essa tarefa deve ter levado anos!
It must have taken years for such a task!
Ela trabalhou muito para terminar a tarefa.
She worked hard to get the work done.
A tarefa é para daqui a duas semanas.
The assignment is due two weeks from today.
Elevar Tarefa, Baixar Tarefa, Minimizar Tarefa
Raise Task, Lower Task, Minimise Task
Tom foi levado para a sala de emergência.
Tom has been taken to the ER.
Tinham levado comida para lá.
They had food they had packed out.
Tenho uma tarefa para você.
I have a job for you.
Tom foi levado para o hospital.
Tom has been taken to the hospital.
A Próxima Tarefa para os Novos Líderes da China
The Next Task for China s New Leaders
Ele precisava de mais tempo para concluir a tarefa.
He needed more time to complete the task.
Esta tarefa é difícil para mim.
This task is difficult for me.
Esta tarefa é fácil para você.
This is an easy task for you.
Ele foi levado, inconsciente, para o hospital.
He was taken unconscious to the hospital.
Eu mostrarei a esse robô uma tarefa. Uma tarefa muito complexa.
I'm going to show this robot a task. It's a very complex task.
Ele demorou duas horas para terminar a tarefa de casa.
It took him two hours to finish his homework.
Foi levado para baixo para ser visto pelo cirurgião.
He was taken below to be seen by the surgeon.
É a tarefa elementar.
It's the chore.
A tarefa é difícil.
The task is daunting.
Já terminei a tarefa.
I finished the job.
Talvez a tarefa do terceiro ato seja terminar a tarefa de encerrar a nós mesmos.
Perhaps the task of the third act is to finish up the task of finishing ourselves.
Ele foi levado às pressas para o hospital.
He was rushed to the hospital.
O filme foi levado de trem para Paris.
Film was flown or taken by train to Paris.
Levado para um manicômio, Spiegelman logo se recuperou.
For a time, Spiegelman swore he would never edit another magazine.
Entretanto, a tarefa será colossal.
However, it would be quite a mammoth task to establish such an Office.
Você terminou a sua tarefa?
Have you finished your homework?
Não consegui terminar a tarefa.
I was unable to complete the task.
Terminei com a minha tarefa.
I'm done with my homework.
Qual é a minha tarefa?
What is my task?
Fui levado para jantar depois do contrato para este pequeno restaurante.
I was taken out to dinner after the contract for this little restaurant was signed.
E tudo tem de ser levado para reforçar isso.
And everything has got to be reinforcing this.
Tom foi levado para o hospital em uma ambulância.
Tom was taken to the hospital in an ambulance.
O grupo foi, então, levado para campos de concentração.
After two years, the group was betrayed and transported to concentration camps.
Pierre Villeneuve foi feito prisioneiro e levado para Inglaterra.
Vice Admiral Villeneuve was taken prisoner aboard his own flagship and taken back to Britain.
Seu corpo foi levado para o necrotério Pierce Brothers.
His body was moved to the Pierce Brothers Mortuary.
São todas remodeladas. Todas se tornam especializadas para a tarefa em questão
They are all remodeled. They all become specialized for the task at hand.
Em 1576 foi acusado de heresia e levado a Roma para ser julgado.
The Roman Inquisition, however, asked for his transfer to Rome.
Realizo essa tarefa, ele vê, e olha para mim para ver o que acontecerá em seguida. E agora lhe darei a garrafa, e veremos se ele consegue realizar a tarefa. Consegue?
And so I do this task, and he looks, and he looks to me to see what's happening next. And now I'll give him the bottle, and we'll see if he can do the task. Can you do that?
Minha professora gosta de passar muita tarefa para casa.
My teacher usually gives a lot of homework.
Nova tarefa
New Task
E para essa tarefa, somente a força bruta do supercomputador não é suficiente.
And for this task, supercomputer field brute force simply isn't enough.
A terceira tarefa requeria armamento suficientemente pesado para fazer frente à esquadra espanhola.
The third task required heavy armament, sufficient to fight against the Spanish fleet.
Ele recebeu imediatamente a tarefa de compor músicas para Ayumi Hamasaki e hitomi.
He was immediately given a task to compose songs for Ayumi Hamasaki and Hitomi.
Tumnus é preso e levado para o castelo da Feiticeira.
He is greeted by Tumnus, who has his missing sock.
Tōjō foi preso e levado para um hospital militar americano.
Tojo was arrested and underwent emergency surgery in a U.S. Army hospital.
Activar, Elevar ou Minimizar a Tarefa
Activate, Raise, or Minimise Task

 

Pesquisas relacionadas : Levado - Levado Para Fora - Levado Para Endereço - é Levado Para - Levado A Julgamento - Levado A Tribunal - Levado A Acreditar - Levado A Serio - Levado A Data - Levado A Sério - Orientação Para A Tarefa - Levado Para O Bem - Levado Para O Hospital - Levado Para O Rosto