Translation of "levam uma vida ocupada" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| As pessoas daqui levam uma vida relaxada. | The locals around here really live at a relaxed pace. |
| Em uma casa com oito filhos, a vida era interessante e ocupada. | With eight children in the family, home was a busy place. |
| Com sua vida ocupada, ele mal vê a família. | Living a busy life, he usually doesn't see his family. |
| Em muitos casos, campanhas virtuais não levam à uma mudança na vida real (especialmente em grandes casos). | In most of the cases virtual campaigns do not lead to the real life change (especially in big time cases). |
| Sou uma pessoa ocupada. | I am a busy person. |
| Sou uma pessoa ocupada. | I'm a busy person. |
| Lentamente, as ideias levam à ideologia levam a políticas que levam a ações. | Slowly ideas lead to ideology, lead to policies that lead to actions. |
| Tom é uma pessoa muito ocupada. | Tom is a very busy person. |
| Eu sou uma pessoa muito ocupada. | I'm a very busy person. |
| Mary é uma mulher muito ocupada. | Mary is a very busy woman. |
| Nós temos uma agenda ocupada semana que vem. | We have a busy schedule next week. |
| Essas dobras levam a uma base. Criem a base. | Those folds fold into a base. You shape the base. |
| Urbanização, integração, vindo juntos, levam a uma nova renascença. | Urbanization, integration, coming together, leads to a new renaissance. |
| Estás ocupada? | Are you busy? |
| Estou ocupada. | I'm busy. |
| Estou ocupada. | I am busy. |
| Em Amazonia, masato o petroleo (Amazônia, masato ou petróleo) podemos ter uma ideia da vida que Jairo, sua esposa Irma e seus quatro filhos levam. | In Amazonia, masato o petroleo (Amazon, masato or oil) we get a glimpse of the lives that Jairo, his wife Irma and their four children lead. |
| Mas o que eu quero dizer com visões diferentes da vida, que levam a possibilidades completamente diferentes de existência? | But what do I mean by different visions of life making for completely different possibilities for existence? |
| Cada residência ocupada é ocupada por 2,79 pessoas, em média o tamanho médio de uma família é de 3,45 pessoas. | The average household size was 2.79 and the average family size was 3.45. |
| Cada residência ocupada é ocupada por 2,81 pessoas, em média o tamanho médio de uma família é de 3,39 pessoas. | The average household size was 2.81 and the average family size was 2.39. |
| Hoje estou ocupada. | I am busy today. |
| Está ocupada agora? | Are you busy right now? |
| Hoje estou ocupada. | I'm busy today. |
| Ela estava ocupada. | She was busy. |
| Essas coisas levam tempo. | These things take time. |
| Assim como a morfologia e a complexidade da vida na terra nunca acaba, pequenos embelezamentos e complexificações no código do DNA, levam a novas coisas como girafas ou orquídeas. Então, pequenos embelezamentos no código do crochê levam a novas e surpreendentes criaturas na evolucionária árvore de crochê da vida. | Just as the morphology and the complexity of life on earth is never ending, little embellishments and complexifications in the DNA code lead to new things like giraffes, or orchids so too, do little embellishments in the crochet code lead to new and wondrous creatures in the evolutionary tree of crochet life. |
| Estou ocupada no momento. | I'm busy at the moment. |
| Desculpa, agora estou ocupada. | I'm sorry, I'm busy right now. |
| Você parece estar ocupada. | You look busy. |
| Você tem estado ocupada. | You have been busy. |
| Você está ocupada agora? | Are you busy now? |
| Estou muito ocupada hoje. | I'm very busy today. |
| Ela está sempre ocupada. | She is always busy. |
| Ela está muito ocupada. | She is as busy as a bee. |
| Ela é muito ocupada. | She is as busy as a bee. |
| Ela está muito ocupada. | She is very busy. |
| Ela é muito ocupada. | She is very busy. |
| Ela estava muito ocupada. | She was very busy. |
| Você está sempre ocupada? | Are you always busy? |
| Você está muito ocupada. | You're very busy. |
| Estou um pouco ocupada. | I'm a little bit busy. |
| Aposto que está ocupada. | I bet you're busy. |
| Aposto que estás ocupada. | I bet you're busy. |
| Você está muito ocupada. | You are very busy. |
| Mary se manteve ocupada. | Mary kept herself busy. |
Pesquisas relacionadas : Vida Ocupada - Uma Semana Ocupada - Uma Agenda Ocupada - Uma Agenda Ocupada - Levam-me - Uma Vida - área Ocupada - Estação Ocupada - Parcialmente Ocupada - Agenda Ocupada - Casa Ocupada - Rede Ocupada - Piso Ocupada - Muito Ocupada