Translation of "levando cidadãos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Aonde estão levando ele?
Where are they taking him?
Cidadãos Ilustres Jeferson Seibel Cidadãos Ilustres
See also List of municipalities in Rio Grande do Sul References
Nós estávamos levando roupa demais.
We had too much clothing.
Para onde estão me levando?
Where are you taking me?
Para onde estão levando ele?
Where are they taking him?
Aonde eles a estão levando?
Where are they taking her?
Estou levando isto a sério.
I'm taking this seriously.
Você está levando uma agulha limpa?
Are you carrying clean needles?
E está nos levando para McMurdo.
And that's taking us to McMurdo.
Bem, o que estamos levando nisso?
Well what are we taking in?
Portanto, a crise levando a oportunidades.
So crisis leading into opportunities.
Correnteza me levando até o mar.
The current would take me to the sea.
O Tom entrou levando as compras.
Tom came in carrying groceries.
Para onde você está me levando?
Where are you taking me?
Tom está levando isso a sério.
Tom is taking this seriously.
O que você está levando lá?
What are you carrying there?
Sami estava levando uma vida dupla.
Sami was leading two lives.
Você está levando isso sério demais.
You're taking this way too seriously.
Quais cidadãos?
What citizens?
Estavam levando este experimento a sério demais.
They were taking this experiment too seriously.
Janet Echelman Levando a imaginação a sério
Janet Echelman Taking imagination seriously
Você não está levando isso longe demais?
Aren't you pushing it too far?
Ela está levando eles para a escola.
She's driving them to school.
Tom está levando o lixo para fora.
Tom is taking out the garbage.
Tom está levando o cachorro para passear.
Tom is walking his dog.
Então eles estavam apenas levando a vida deles.
So they were just minding their own business.
Ele se tornaram um, me levando ao triunfo.
They had become one, pushing me to triumph.
Nós tentamos animá lo levando o para fora.
We tried to cheer him up by taking him out.
Um camundonguinho corre levando um pedaço de bolo.
A small mouse runs with a cake.
Tom está nos levando de volta para casa.
Tom is taking us back home.
Isso acabou levando à separação dos dois artistas.
This eventually led to a rift between the two artists.
Governos Nacionais, Cidadãos Globais
National Governments, Global Citizens
Cidadãos a pedir Paz
Citizens calling for Peace
Jornalistas cidadãos na Guatemala
Citizen Journalists in Guatemala
Eles querem virar cidadãos.
They want to become citizens.
Mas os professores, bombeiros e polícias são cidadãos americanos que ajudam outros cidadãos americanos.
But teachers, firemen, and police are American people who help other American people.
Os governos do mundo estão levando muito a sério.
The governments of the world are taking this really seriously.
Isso está levando a vários problemas que precisamos resolver.
That is leading to a lot of problems which we need to address.
Minha frase seria Estou levando o lixo para fora!
My saying was going to be, I'm taking out the trash!
Levando tudo em conta, ela tem uma vida feliz.
All things taken into consideration, her life is a happy one.
Eles estão levando Mary para a sala de emergência.
They're taking Mary to the emergency room.
Todos abandonaram as suas casas, levando o que puderam.
References External links Biscoitos Blog
O relatório do Globe, com base em apenas uma fonte, nada provou e foi impossível de verificar por outros jornalistas ou cidadãos mas sugeriu muito, levando a uma série de relatórios igualmente inverificáveis de que Nova Iorque era o alvo.
The Globe s one source report proved nothing and was unverifiable by other reporters or citizens but it suggested much, leading to a spate of equally unverifiable reports that New York had been targeted.
Consumidores são diferentes de cidadãos.
Consumers are different than citizens.
Direitos Humanos e dos Cidadãos
Human rights and citizens' rights

 

Pesquisas relacionadas : Cidadãos - Cidadãos Europeus - Cidadãos Locais - Cidadãos Locais - Cidadãos De - Aconselhamento Cidadãos - Cidadãos Polacos - Novos Cidadãos - Cidadãos Nacionais - Cidadãos Sauditas - Cidadãos Iguais - Cidadãos Unidos - Cidadãos Berlim