Translation of "levantar a carga" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Três guindastes de torre foram utilizadas durante a construção dos níveis superiores, cada um capaz de levantar uma carga de 25 toneladas. | Three tower cranes were used during construction of the uppermost levels, each capable of lifting a 25 tonne load. |
| A carga mais familiar é a carga elétrica. | The most familiar charge is electric charge. |
| Estou acostumada a levantar cedo. | I'm accustomed to getting up early. |
| Ajudei Tom a se levantar. | I helped Tom stand up. |
| Estou acostumada a me levantar cedo. | I'm used to getting up early. |
| Ela está acostumada a levantar cedo. | She is accustomed to rising early. |
| Ela está acostumada a levantar cedo. | She is used to getting up early. |
| Ela está acostumada a levantar cedo. | She's used to getting up early. |
| Ela está acostumada a levantar cedo. | She's accustomed to getting up early. |
| Ela está acostumada a levantar cedo. | She s accustomed to rising early. |
| Tom está habituado a levantar cedo. | Tom is used to getting up early in the morning. |
| Ajude me a levantar esta caixa. | Help me lift this box. |
| Ressonância com carga A frequência de ressonância com carga deriva da frequência de ressonância natural e do factor de carga. | The driven frequency may be called the undamped resonance frequency or undamped natural frequency and the peak frequency may be called the damped resonance frequency or the damped natural frequency. |
| Consegue se levantar? | Can you stand up? |
| Consegue se levantar? | Can you get up? |
| Vou me levantar. | I'll get up. |
| O tribunal pleno pode levantar a imunidade . | The Court , sitting as a full Court , may waive the immunity . |
| Não estou habituado a levantar me cedo. | I'm not used to getting up early. |
| Não estou habituada a levantar me cedo. | I'm not used to getting up early. |
| Ele tentou levantar a pedra em vão. | He tried in vain to lift up the stone. |
| Ele está acostumado a se levantar cedinho. | He's accustomed to getting up early in the morning. |
| Mas essa é a questão errada a levantar. | But that's a wrong problem to ask. |
| A nação deve se levantar contra a América. | The nation should rise against the U.S. . |
| Ele ajudou a uma velhinha a se levantar. | He helped an old lady to get up from her seat. |
| O Tom ajudou a Mary a se levantar. | Tom helped Mary to her feet. |
| Quando ele vai levantar? | When does he get up? |
| Podem levantar as mãos? | Can you just raise the hand? |
| Hora de se levantar. | Time to get up. |
| Eu não posso levantar. | I can't stand up. |
| Temos que levantar informações. | We have to gather information. |
| Ele costumava levantar cedo. | He used to get up early. |
| Ele tentou se levantar. | He tried to stand up. |
| Hora de se levantar. | It's time to get up. |
| Hora de se levantar. | It is time to get up. |
| É hora de levantar. | It's time to get up. |
| É hora de levantar. | It is time to get up. |
| Eu vou me levantar. | I'll get up. |
| Não vou me levantar. | I'm not going to get up. |
| Tom tentou se levantar. | Tom tried to stand. |
| Tom vai se levantar. | Tom will get help. |
| Você precisa se levantar. | You need to get up. |
| Tom, você vai levantar? | Tom, will you get up? |
| A carga principal da mina usava TNT como explosivo, enquanto que a carga propulsora usava pólvora negra. | The main charge of the mine used TNT as its explosive the propelling charge was black powder. |
| Ela prometeu levantar a questão em sua comunidade. | She promised to raise the issue with her community. |
| Não estou acostumado a me levantar tão cedo. | I'm not accustomed to getting up so early. |
Pesquisas relacionadas : Levantar Uma Carga - Levantar Uma Carga - Levantar - Levantar A Maldição - Levantar A Voz - Levantar A âncora - Levantar A Oportunidade - Levantar A Cabeça - Levantar A Cabeça - Levantar A Ponte - Levantar A Mão - Levantar A Voz
