Translation of "levantar as mãos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Levantar - tradução : Levantar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Podem levantar as mãos?
Can you just raise the hand?
Vamos levantar as mãos iPhone.
Let's do a show of hands iPhone.
Vocês podem levantar as mãos rapidamente?
Can we do a quick show of hands?
E adivinhem só? Nós ganhamos sem levantar as mãos.
And guess what? We won it hands down.
Vocês poderiam levantar as mãos se usam óculos ou lentes de contato, ou fizeram cirurgia refrativa a laser?
Could you put your hand up if you wear glasses or contact lenses, or you've had laser refractive surgery?
Ótimo. Agora, os que tem acima de 25, poderiam levantar as mãos se estiverem usando um relógio de pulso?
Great. Now, those over 25, could you put your hands up if you're wearing your wristwatch?
Nós tivemos que levantar usando nossas pernas para ver sobre a grama alta, ou para caçar animais, ou liberar nossas mãos para as armas.
We had to get up on our legs to peer over the tall grass, or to chase after animals, or to free our hands for weapons.
As mulheres não deveriam levantar peso.
Women should not lift heavy things
Lave as mãos.
Wash up.
Erguei as mãos!
Put your hands up!
Tire as mãos!
Get your hands off!
Tira as mãos.
Hands off.
Tire as mãos.
Hands off.
Tirem as mãos.
Hands off.
Abaixe as mãos.
Put your hand down.
Lavem as mãos.
Wash your hands.
Tira as mãos.
Hands off!
Adapta se as mãos com artrite. Adapta se as mãos de crianças.
It fits arthritic hands. It fits children's hands.
Vocês viram as mãos?
Did you see the hands?
Já lavaste as mãos?
Have you washed your hands yet?
Você lavou as mãos?
Did you wash your hands?
Lavem bem as mãos.
Wash your hands well.
Vou lavar as mãos.
I am going to wash my hands.
Ele levantou as mãos.
He raised his hands.
Vou lavar as mãos.
I'm going to wash my hands.
Vou lavar as mãos.
I'll go wash my hands.
Você lavou as mãos?
Have you washed your hands?
Tom levantou as mãos.
Tom raised his hands.
Apertemo nos as mãos.
Let's shake hands.
Vamos apertar as mãos.
Let's shake hands.
Ela levantou as mãos.
She raised her hands.
Nós lavamos as mãos.
We washed our hands.
O comércio passou das mãos dos muçulmanos para as mãos dos portugueses.
The coastal trade passed out of Muslim hands into Portuguese hands.
Por favor, levantem as mãos.
Please put your hands up.
As suas mãos estão limpas?
Are your hands clean?
O menino sujou as mãos.
The boy got his hands dirty.
O garoto sujou as mãos.
The boy got his hands dirty.
Eles estão lavando as mãos.
They're washing their hands.
Ela lhe deu as mãos.
She shook hands with him.
Tom queria lavar as mãos.
Tom wanted to wash his hands.
Tire as mãos de mim.
Get your hands off me.
As mãos de Tom tremeram.
Tom's hands trembled.
Tom não lavou as mãos.
Tom didn't wash his hands.
Vou lavar as minhas mãos.
I'm going to go wash my hands.
Coloque as mãos na cabeça!
Put your hands on your head!

 

Pesquisas relacionadas : Levantar As Probabilidades - Levantar As Persianas - Dar As Mãos - Apertando As Mãos - Pegue As Mãos - Limpar As Mãos - Lavou As Mãos - Unir As Mãos - As Mãos Deles - Acenando As Mãos - Sem As Mãos - Com As Mãos - Ambas As Mãos - Agita As Mãos