Translation of "levantar um negócio" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Levantar - tradução : Levantar - tradução : Negócio - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

É um bom negócio.
It's a good deal.
É um negócio sério.
This is a serious business.
É um bom negócio.
This is a good bargain.
Eu fiz um negócio.
I made a deal.
Foi um grande negócio.
It was a huge deal.
Essa tendência de comparar com o passado está fazendo as pessoas perderem o bom negócio. Em outros termos, um bom negócio que costumava ser um ótimo negócio não é tão bom como um mal negócio que uma vez foi um péssimo negócio.
This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal.
Ele está tocando um negócio.
He is running a business.
Este negócio é um incômodo.
This job is a pain in the neck.
Era um negócio de família.
It was a family business.
Você precisa se levantar um pouco mais cedo.
You must get up a little earlier.
E isso é um negócio global.
And this is a global business.
Muito simples é um grande negócio.
Pretty simple it's huge business.
É um negócio em qualquer lugar.
It's business anywhere.
A vida é um negócio engraçado.
Life's a funny thing.
A arte é um negócio sério.
Art is a serious thing.
Bem, parece um negócio muito triste .
Well, it seems a very gloomy business.
Simplesmente não tem, é um mau negócio.
They just aren't, it's a bad deal.
E eu quero lhe oferecer um negócio.
And I want to offer you a deal.
E isto é um negócio para ela.
And it's a business for her.
Não é mais um negócio de geeks.
It's not just for the geeks any more.
Foi um grande negócio para o Tom.
It was a big deal for Tom.
Para Motorola, POWER parecia um negócio inacreditável.
For Motorola, POWER looked like an unbelievable deal.
Consegue se levantar?
Can you stand up?
Consegue se levantar?
Can you get up?
Vou me levantar.
I'll get up.
A companhia estava absorvida em um grande negócio.
The company was absorbed into a big business.
Por que você gosta de um negócio assim?
Why do you like something like that?
Ele investiu duzentos dólares em um negócio promissor.
He invested two hundred dollars in a promising business.
Tom está economizando dinheiro para abrir um negócio.
Tom is saving his money up to start a business.
Quando ele vai levantar?
When does he get up?
Podem levantar as mãos?
Can you just raise the hand?
Hora de se levantar.
Time to get up.
Eu não posso levantar.
I can't stand up.
Temos que levantar informações.
We have to gather information.
Ele costumava levantar cedo.
He used to get up early.
Ele tentou se levantar.
He tried to stand up.
Hora de se levantar.
It's time to get up.
Hora de se levantar.
It is time to get up.
É hora de levantar.
It's time to get up.
É hora de levantar.
It is time to get up.
Eu vou me levantar.
I'll get up.
Não vou me levantar.
I'm not going to get up.
Tom tentou se levantar.
Tom tried to stand.
Tom vai se levantar.
Tom will get help.
Você precisa se levantar.
You need to get up.

 

Pesquisas relacionadas : Levantar O Seu Negócio - Levantar Um Inventário - Levantar Um Fardo - Levantar Um Apelo - Levantar Um Financiamento - Levantar Um Projeto - Levantar Um Embargo - Levantar Um Número - Levantar Um Brinde - Levantar Um Copo - Levantar Um Empréstimo - Levantar Um Crédito - Levantar Um Fundo - Levantar Um Exército