Translation of "levar a salvação" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Levar - tradução : Salvação - tradução : Levar - tradução : Levar a salvação - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Asassinando a salvação | Assassinating Salvation |
| Quando a chuva cai, não é somente uma salvação, esta grande salvação. | When the rain falls It is not only one salvation, this great salvation. |
| Como trazer a salvação? | How to bring salvation? |
| Salvação, fumaça. | Salvation, smoke. |
| Tornou se a sua salvação. | Became her salvation. |
| A situação não tem salvação. | I am entirely optimistic'. |
| A salvação da minha alma. | The salvation of my soul. |
| Atire a bóia de salvação! | Throw me the lifesaver! |
| Deves alcançar a salvação, Franz. | Franz. |
| Só Deus dá a salvação! | Proclaim your guilt. Only thus you can attain salvation. |
| O significado original da palavra salvação na bíblia tem a ver com salvação do sistema social. | The original meaning of the word salvation in the Bible is about saving the social system. |
| O Tom foi a nossa salvação. | Tom saved the day. |
| Valor de salvação | Salvage |
| Ele vai salvação. | He will salvation. |
| assim também Cristo, oferecendo se uma só vez para levar os pecados de muitos, aparecerá segunda vez, sem pecado, aos que o esperam para salvação. | so Christ also, having been offered once to bear the sins of many, will appear a second time, without sin, to those who are eagerly waiting for him for salvation. |
| assim também Cristo, oferecendo se uma só vez para levar os pecados de muitos, aparecerá segunda vez, sem pecado, aos que o esperam para salvação. | So Christ was once offered to bear the sins of many and unto them that look for him shall he appear the second time without sin unto salvation. |
| A tua salvação tenho esperado, ó Senhor! | I have waited for your salvation, Yahweh. |
| A tua salvação tenho esperado, ó Senhor! | I have waited for thy salvation, O LORD. |
| Salvação como a maioria gosta de você? | Salvation as most like you? |
| Tornou se a minha salvação, fiquei alegre. | Became my salvation, I became Jolly. |
| Ora, a salvação não virá de Bruxelas. | But their salvation will not come from Brussels. |
| Venho aqui hoje para a minha salvação. | I came here today for my own sake. |
| Temos hipóteses de salvação. | We have an opportunity of saving the situation. |
| No Exército de Salvação. | From the Salvation Army, as a matter of fact. |
| Vai significar a tua salvação, e a dele. | It would mean your salvation, and his. |
| Obrigado g d. Tornou se a minha salvação. | Thank God. Became my salvation. |
| Como sabemos que a salvação vem ao mundo | How do we know that salvation comes to the world |
| A nossa única salvação é chegar ao rio. | Our only chance is to make the river. |
| A salvação só está em Dimitri, nosso filho. | Only in his son lies your salvation. |
| O caminho para a salvação é difícil ir... | The road to salvation is difficult to pass over. |
| e toda a carne verá a salvação de Deus. | All flesh will see God's salvation.' |
| e toda a carne verá a salvação de Deus. | And all flesh shall see the salvation of God. |
| Alcançámos uma portinhola de salvação. | An escape hatch has been reached. |
| Essa é minha salvação, Ela | That's my salvation, Ella |
| Como o Exército de Salvação? | Like the Salvation Army? |
| Vistam os coletes de salvação. | Everyone put on life jackets. |
| Os arminianos acreditam que isto é compatível com a salvação somente pela graça, uma vez que toda a salvação seja obtida pela graça. | Arminians believe that this is compatible with salvation by grace alone, since all the actual saving is done by grace. |
| Assim, ela, através da qual a salvação estava sendo preparada para todos os povos, tenha sido a primeira a receber o prometido fruto da salvação. | Thus she, through whom salvation was being prepared for all people, would be the first to receive the promised fruit of salvation. |
| E aqui está a salvação com esta vespa parasita. | And here comes the salvation through this parasitic wasp. |
| pois os meus olhos já viram a tua salvação, | for my eyes have seen your salvation, |
| pois os meus olhos já viram a tua salvação, | For mine eyes have seen thy salvation, |
| Messias, a salvação, o templo no lugar diz D | Mashiach, salvation, the holy temple in it's place says G d |
| Não é do Conselho que poderá vir a salvação. | It is simply politics and political cooperation. |
| Então ela vem em minha salvação. | So she comes to the rescue. |
| Esse é o dia da salvação . | Today is the day of Salvation!' |
Pesquisas relacionadas : Para A Salvação - Buscar A Salvação - Alcançar A Salvação - Trazer A Salvação - Salvação Econômica - Salvação Do - Salvação Espiritual - Prover Salvação - Salvação Eterna - Final Salvação - Minha Salvação - A Certeza Da Salvação - Caminho Para A Salvação
