Vamos levar as crianças ao zoológico.	Let's take the children to the zoo.
Ele prometeu me levar ao cinema.	He made a promise to take me to the movies.
Quem irá me levar ao aeroporto?	Who's going to drive me to the airport?
A depressão pode levar ao suicídio.	Depression can lead to suicide.
O ciúme pode levar ao homicídio.	Jealousy can lead to murder.
Estes gases podem levar ao aquecimento global.	These gases can lead to global warming.
Você deveria levar seu passaporte ao banco.	You should bring your passport to the bank.
Você pode levar o Tom ao hospital?	Can you take Tom to the hospital?
Isto é como levar água ao mar.	This is like bringing water to the sea.
Vou te levar ao meu palácio amanhã.	I will take you to my palace tomorrow.
Eu preciso levar o Tom ao médico.	I have to take Tom to a doctor.
Precisamos levar a socidade Mexicana da negação e apatia para o próximo nível de resposta cidadã, que é, de fato, esse reconhecimento.	We need to move Mexican society from denial and apathy to the next level of citizen response, which is, effectively, recognition.
Você poderia me levar ao hospital, por favor?	Could you take me to a hospital, please?
Você pode me levar ao aeroporto, por favor?	Can you take me to the airport, please?
Eu vou te levar ao meu palácio amanhã.	I will take you to my palace tomorrow.
Ao reconhecimento de resultados aplicar se ão as seguintes regras	The following rules shall apply to income recognition
A tecnologia não conseguiu levar mudança política ao Irã.	Technology has not delivered political change in Iran.
Eu tenho de levar o meu filho ao médico.	I have to take my son to the doctor.
Você poderia por favor levar o Tom ao hospital?	Would you please take Tom to the hospital?
Você pode me levar ao aeroporto amanhã de manhã?	Can you drive me to the airport tomorrow morning?
Reconhecimento?	Recognition?
O número de sequência é definido ao valor de reconhecimento recebido, i.e.	The sequence number is set to the received acknowledgement value i.e.
E então o trabalho depois vai nos levar ao Tibete.	And then work later is going to take us to Tibet.
Eu tinha de levar o Tom ao andar de cima.	I had to carry Tom upstairs.
No fundo, isto poderia levar ao aparecimento de diferentes espécies humanas.	Ultimately, this could lead to the emergence of distinct human species.
A obesidade pode levar ao estigma social e desvantagens no emprego.	Obesity can lead to social stigmatization and disadvantages in employment.
RECONHECIMENTO DE RESULTADOS Artigo 11.o Reconhecimento de resultados 1 .	INCOME RECOGNITION Article 11 Income recognition 1 .
Estas instituições estão sujeitas ao reconhecimento e aprovação formal das autoridades de supervisão nacionais .	These institutions are subject to a formal recognition and validation process by the national supervisors .
Estas instituições estão sujeitas ao reconhecimento e validação formal das autoridades de supervisão nacionais .	Safe custody account a securities account managed by the central bank on which credit institutions can place securities deemed suitable to back central bank operations .
Estas instituições estão sujeitas ao reconhecimento e validação formal das autoridades de supervisão nacionais .	Safe custody account a securities account managed by the central bank on which creditinstitutions can place securities deemed suitable to back central bank operations .
Estas instituições estão sujeitas ao reconhecimento e aprovação formal das autoridades de supervisão nacionais .	These institutions are subject to a formal recog nition and validation process by the national supervisors .
Estas instituições estão sujeitas ao reconhecimento e validação formal das autoridades de supervisão nacionais .	Residual maturity the time remaining until the maturity date of a debt instrument .
O coral pode levar nos ao passado centenas e milhares de anos.	The coral can take us back hundreds and thousands of years.
Meu pai disse que guardaria um dia para levar me ao zoológico.	My father said he would reserve a day to take me to the zoo.
Easystroke, Reconhecimento Gestual	Easystroke Gesture Recognition
Reconhecimento e parcerias	Recognition and partnerships
Bater e levar pra Calomboloca, levar pras províncias.	Beat people up and take them to Calomboloca prison, take them to the provinces.
E daí pensei, aí está o que vai levar o sapinho ao espaço.	And I said, there is a way to get a frog up to where he wants to go.
Artigo 15º Reconhecimento mútuo Este artigo substitui o actual sistema de reconhecimento mútuo .	Article 15 Mutual recognition This Article replaces the existing mutual recognition system .
O reconhecimento veio depois de uma carta enviada pelo presidente da Autoridade Nacional Palestina, Mahmoud Abbas ao presidente Lula, pedindo por parte do Brasil o reconhecimento do Estado Palestino.	The recognition came after a letter sent by the Chairman of the Palestinian National Authority Mahmoud Abbas to the Brazilian President Lula asking for the recognition of a Palestinian state.
Tegaki Reconhecimento de caligrafia	Tegaki Recognize
Reconhecimento de escrita manual	Handwriting Recognition
O reconhecimento do papel	The recognition of the financial stability role of
Reconhecimento de resultados 1 .	Income recognition 1 .
Todo mundo quer reconhecimento.	Everybody wants recognition.

Pesquisas relacionadas : Levar Ao Abuso - Levar Ao Vício - Levar Ao Nascimento - Levar Ao Clímax - Levar Ao Sucesso - Levar Ao Conhecimento - Levar Ao Mercado - Levar Ao Fracasso - Levar Ao Poder - Levar Ao Desconforto - Levar Ao Estresse - Levar Ao Caos - Levar Ao Próximo - Levar Ao Conhecimento De

Exibir esta página em português