Translation of "levar este trabalho" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Vou levar este aqui. | I'm taking this one. |
| Quanto tempo vai levar para terminar o trabalho? | How long will it take to finish the work? |
| Levar as crianças para escola a caminho do trabalho. | Drive the kids to school on the way to the office. |
| E outros exemplos. Este é de Marti Guixe, sobre trabalho para levar. E Hella Jongerius, meu favorito, sobre como trabalhar em casa. | And other examples this was Marti Guixe about working on the go, and Hella Jongerius, my favorite, about how to work at home. |
| E então o trabalho depois vai nos levar ao Tibete. | And then work later is going to take us to Tibet. |
| Estou determinado a levar a cabo este plano. | I am determined to carry out this plan. |
| Odeio este trabalho. | I hate this job. |
| Até agora ainda não o vi levar o trabalho a sério. | I've never seen him really get down to work. |
| Será que o senhor poderia levar este livro para mim? | Could you take this book for me? |
| Eu adoro este trabalho. | I love this job. |
| Então, vamos sair pelo mundo e levar esta estima, este amor, este respeito que mostramos uns aos outros aqui na TED, e levar isso através do mundo. | So, let s go out into the world and take this caring, this love, this respect that we ve shown each other right here at TED, and take this out into the world. |
| Este é o nosso trabalho. | So that's our job. |
| Este trabalho está me matando. | This job is killing me. |
| Quem pode fazer este trabalho? | Who can do this work? |
| Com este trabalho tivemos perdas. | We had losses with this job. |
| Este é um trabalho dificílimo. | This is very difficult work. |
| aceita de nós (este trabalho). | Corner of Iraq (North East). |
| Este é nosso trabalho como cosmólogos. | That's our job as cosmologists. |
| Terminarei este trabalho de qualquer maneira. | I will finish this work somehow. |
| Tom pode fazer este trabalho sozinho. | Tom can do this work alone. |
| Este trabalho requer algumas ferramentas essenciais. | This job requires a few essential tools. |
| Este é um trabalho em progresso. | This is a work in progress. |
| Este é um trabalho muito difícil. | This is very difficult work. |
| Este trabalho não requer treinamento especial. | This job doesn't require special training. |
| Também estou olhando para levar meu trabalho da forma bidimensional para uma forma mais tridimensional. | I'm also looking to take my work from the two dimensional form to a more three dimensional form. |
| Este um dos trabalho que estamos realizando. | So this is some work that we're doing. |
| Nunca tinha feito este tipo de trabalho. | I'd never done this kind of work before. |
| Agora, este é um trabalho em progresso. | And now this is a work in progress. |
| Este trabalho prosseguiu no início de 1998 . | This work continued into early 1998 . |
| Este trabalho é qualquer coisa menos fácil. | This work is anything but easy. |
| Eu pensei que você queria este trabalho. | I thought you wanted this job. |
| Eu achei que você queria este trabalho. | I thought you wanted this job. |
| Este trabalho é feito com muita precisão. | This work's very accurately done. |
| Este tipo de trabalho é muito perigoso. | This kind of work is very dangerous. |
| Você acha que este trabalho é fácil? | Do you think this job is easy? |
| Este trabalho não requer um treinamento especial. | This job doesn't require special training. |
| Então um dos bloqueios que temos ao levar este plano adiante são os exames. | So one of the roadblocks we have in moving this agenda forward is exams. |
| Este é o último trabalho, um trabalho em desenvolvimento, chama se Preenchedor de espaço . | So this is the last work, and a work in progress, and it's called Space Filler. |
| Então este foi o melhor trabalho que conseguiu. | So this was the best job he could get. |
| Este é o trabalho do Dr Bruce Miller. | This is the work of Dr. Bruce Miller. |
| Chamamos este trabalho de A sombra do sol . | So this is a work called The Sun Shadow. |
| Este é um trabalho chamado Aprendendo a Ver . | This is a work called Learning To See. |
| Vamos terminar este trabalho o mais rápido possível. | Let's finish this work as soon as possible. |
| Este trabalho pode ser terminado em meia hora. | This work can be finished in half an hour. |
| Ele ainda é jovem demais para este trabalho. | He is still too young for the job. |
Pesquisas relacionadas : Levar Este Assunto - Este Trabalho - Este Trabalho - Este Trabalho - Levar Trabalho Extra - Levar Algum Trabalho - Fazer Este Trabalho - Com Este Trabalho - Este Trabalho Propõe - Realizar Este Trabalho - Começar Este Trabalho - Este Trabalho Poder - Este Trabalho Aborda - Continuar Este Trabalho