Translation of "levar mais educação" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Educação - tradução : Educação - tradução : Levar - tradução : Levar - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E esses telefones estão a ajudar a levar serviços bancários, cuidados de saúde, educação, negócios, serviços governamentais, e entretenimento aos mais pobres.
And those phones are helping to bring banking, health care, education, business, government services, and entertainment to the poor.
Vai levar mais tempo para algumas coisas.
It's going to take longer for some things.
Você acha que isso vai levar mais quanto tempo?
How much more time do you think this will take?
Precisamos levar saúde, alimentação, educação e respeito a todos os cidadãos de Deus, todos os filhos de Deus, lembrando a mamãe eterna.
We need to bring health and food and education and respect for all God's citizens, all God's children, remembering mama eternal.
A educação ficou mais cara e não melhorou.
Education is more expensive and not improving.
Mas na América, gasta se mais na educação de estudantes ricos do que na educação dos pobres.
But in America, more is spent on the education of rich students than on the education of the poor.
Mais dinheiro para a educação estimulará o crescimento econômico.
More money for education will spur economic growth.
Eles a acharam muito mais motivadora, muito mais excitante que a educação tradicional.
They found it much more motivational, much more exciting than traditional education.
E educação mais tecnologia, é uma grande fonte de esperança.
And education, plus technology, is a great source of hope.
Bater e levar pra Calomboloca, levar pras províncias.
Beat people up and take them to Calomboloca prison, take them to the provinces.
Ele queria levar educação e tecnologia, e esses eram os pilares de sua vida, mas também eram os pilares da missão do Um Laptop Por Criança.
He wanted to bring education and he wanted to bring technology, and those are pillars of his life, but also pillars of the mission of One Laptop per Child.
Na verdade, a educação em artes liberais já não existe mais, pelo menos a autêntica educação em artes liberais, neste país.
In truth, liberal arts education no longer exists at least genuine liberal arts education in this country.
Educação como melhoramos a educação?
Education how do we improve education?
Sua educação, senhor, me mata mais do que a sua discriminação.
Your politeness, Sir, kills me more than your discrimination.
Quantos anos a mais de educação você consegue com seus 100 dólares?
How many extra years of education do you get for your hundred dollars?
A educação é mais possível nas cidades. E ela muda o mundo.
Education is more possible in the cities, and that changes the world.
Precisamos de educação, de melhores serviços de saúde, de polícia mais humana.
We need education, better health services, more humane police.
O Makhzen investe mais em nossa ignorância do que em nossa educação.
The Makhzen invests in our ignorance more than in our education.
Demografia Cidades mais populosas Educação Uma larga proporção da população é analfabeta.
Education A large proportion of the population is illiterate, with women predominating in this area.
Jaime provocou mais oposição quando tentou reduzir o monopólio anglicano na educação.
James provoked further opposition by attempting to reduce the Anglican monopoly on education.
E algumas dessas pessoas criaram estruturas para levar a palavra para ainda mais pessoas.
And some of those people created structures to get the word out to even more people.
Educação Vanini tem uma educação relativamente boa.
See also List of municipalities in Rio Grande do Sul
Educação.
.
Educação
References
Ele é provavelmente o mais marcante empreendedor social atuando em educação no mundo.
He's probably the most remarkable social entrepreneur in education in the world.
Mais investimentos na investigação e na educação são susceptíveis de pagarem altos dividendos.
Further investments in research and education are likely to pay high dividends.
Educação A educação municipal se destaca no Paraná.
Education The municipal education stands out in the Paraná.
É para levar?
Is it to go?
É para levar?
To go?
Vai levar horas.
It'll take hours.
Vai levar tempo.
It'll take time.
Vamos levar esse.
We'll get this one.
Vamos levar essa.
We'll get this one.
Eu quero levar.
I want to take it.
Por que falarmos de movimentos socioeconômicos que podem levar mais de um século para acontecer?
Why talk about social economic movements that may be more than a century away?
Também estou olhando para levar meu trabalho da forma bidimensional para uma forma mais tridimensional.
I'm also looking to take my work from the two dimensional form to a more three dimensional form.
levar a melhores investimentos, a maior produtividade a mais riqueza uma fatia maior para todos.
Could lead to more productivity. COuld lead to more wealth, more, a larger pie for everyone.
A educação consiste de três fases principais a educação primária (1ª 4ª séries), educação geral básica (5ª 9ª séries) e educação geral avançada (10ª 11ª ou 12ª séries), dividas em educação geral contínua e educação profissionalizante.
Education consists of three main phases primary education (forms 1 4), basic general education (forms 5 9) and senior level education (forms 10 11 or 12) divided into continued general education and vocational education.
Nikita Khrushchev tentou melhorar a educação, tornando a mais acessível e deixando claro aos filhos que a educação era intimamente ligado às necessidades da sociedade.
Nikita Khrushchev tried to make education more accessible, making it clear to children that education was closely linked to the needs of society.
Educação A educação é obrigatória na Tailândia desde 1921.
Wildlife The elephant is Thailand's national symbol.
As minhas fundações são activas na educação dos Roma há mais de 25 anos.
My foundations have been active in educating Roma for more than 25 years.
E para cada 100 dólares, você tem quase 30 anos a mais de educação.
And for every hundred dollars, you get almost 30 extra years of education.
Felizmente, estão a emergir novos modelos que tornam a educação mais coerente e abrangente.
Fortunately, promising new models for making education more coherent and capacious are emerging.
Catarina sempre considerou a educação a herança mais cara que deixaria para as meninas.
Catarina always considered education the most precious legacy she could leave her girls.
É o ponto mais alto onde você pode levar seus iaques antes de ter de descarregar.
It's the highest point you can bring your yaks before you have to unload.

 

Pesquisas relacionadas : Levar Mais - Mais Educação - Levar Mais Tempo - Levar Mais Tempo - Levar Mais Alto - Levar A Mais - Levar Mais Tempo - Levar Mais Baixo - Fazer Mais Educação - Educação Mais Recente - Educação Mais Interna - Levar-nos Ainda Mais