Translation of "levar minha vida" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Levar - tradução : Levar - tradução : Vida - tradução : Vida - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E vou levar esta idéia e aplicar em outros tipos de coisas icônicas da minha vida,
And I'm going to take that idea and apply it to other sort of iconic things from my life.
Posso levar a minha família?
May I bring my family along?
Minha missão na vida desde que era uma criança era, e ainda é, de levar todos vocês para o espaço
My mission in life since I was a kid was, and is, to take the rest of you into space.
Minha espada é minha vida.
My sword is my life.
Minha família é minha vida.
My family is my life.
É minha vida.
It's my life.
É minha vida.
It's my life!
Odeio minha vida.
I hate my life.
Minha vida acabou!
My life is over!
Minha vida mudou.
My life has changed.
Isto transformou minha vida.
It changed my life.
Saia da minha vida!
Get out of my life!
Eu adoro minha vida.
I love my life.
Você salvou minha vida.
You saved my life.
Gosto da minha vida.
I like my life.
Minha vida está acabada!
My life is over!
Minha vida acabou se!
My life is over!
É a minha vida!
It's my life!
Você mudou minha vida.
You changed my life.
Minha Vida na Arte .
Stanislavski His Life and Art .
Minha responsabilidade não é levar você para a casa vivo.
My responsibility is not to get you home alive.
Tom disse que iria levar a minha ideia em consideração.
Tom said he'd consider my idea.
Som é a minha paixão, é a minha vida.
Now sound is my passion, it's my life.
Este instrumento salvou minha vida.
This instrument pretty much saved my life.
Essa é minha vida. Então...
And that's my life. So ...
Professor ... mude a minha vida!
Teacher ... change my life!
Minha vida não estava exuberante.
My life was not exuberant.
E isto é minha vida.
And this is my life.
27 anos da minha vida!
Twenty seven years of my life!
Ele mudou a minha vida.
He has changed my life.
Não quero arriscar minha vida.
I don't want to risk my life.
Você salvou a minha vida.
You saved my life.
Alguém salvou a minha vida.
Someone saved my life.
Ele salvou a minha vida.
He saved my life.
Eu odeio a minha vida.
I hate my life.
Você arruinou a minha vida.
You ruined my life.
Minha vida está em perigo.
My life is in danger.
Eu gosto da minha vida.
I like my life.
Isto mudou a minha vida.
It changed my life.
Minha vida é uma contradição.
My life's a contradiction.
A minha vida é chata.
My life is boring.
Ela deixou minha vida miserável.
She made my life miserable.
Devo minha vida ao Tom.
I owe Tom my life.
Te devo a minha vida.
I owe my life to you.
Minha vida é muito difícil.
My life is so hard.

 

Pesquisas relacionadas : Minha Vida - Levar Minha Respiração - Levar Minha Vez - Levar Minha Moto - Levar Uma Vida - Levar Uma Vida - Levar A Vida - Passei Minha Vida - Sobre Minha Vida - Minha Vida Cotidiana - A Minha Vida - Dedicar Minha Vida - Sacrificar Minha Vida - Minha Vida Social