Translation of "levar um convidado" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Tudo bem se eu levar um convidado? | Is it OK if I bring a guest? |
| Tom é um convidado. | Tom is a guest. |
| Eu encontrei isto hoje em uma feira. Se alguém quiser levar para casa e amassar depois, você está convidado. | I found this in the farmers' market today, and if anybody wants to take it home and mash it later, you're very welcome to. |
| Vou levar um bife. | I'll take a steak. |
| Então vai levar um tempo. | So it's going to be a while. |
| Isso pode levar um tempinho. | This may take me a while. |
| Não é convidado. | You're not asked. |
| Tom foi convidado. | Tom was invited. |
| Eu estou convidado? | Am I invited? |
| Eu fui convidado. | I was invited. |
| Você foi convidado? | Were you invited? |
| Você está convidado a fazer um tour pelo Rio comigo. | You're invited to take a tour of Rio with me. |
| Foi uma grande honra ser convidado a fazer um discurso. | It was a big honor to be asked to give a speech. |
| Eu fui um aluno convidado por um mês numa matéria sobre saúde pública. | I was a guest student during one month of a public health course. |
| Você é meu convidado. | I'll treat you. |
| Ele não foi convidado. | He was not invited. |
| Eu quero ser convidado. | I want to be invited. |
| Você não foi convidado. | You aren't invited. |
| Eu não fui convidado. | I wasn't invited. |
| Você não foi convidado. | You weren't invited. |
| Chame seus amigos para dar um, levar um. | Get your friends to give one, get one. |
| Fui convidado para fazer um hospital para adolescentes esquizofrênicos em Yale. | I was asked to do a hospital for schizophrenic adolescents at Yale. |
| Não precisei levar um guarda chuva comigo. | I didn't need to take an umbrella with me. |
| Vou te levar a um lugar legal. | I'm taking you somewhere nice. |
| Adivinhem quem era o convidado? | Guess who was the performing guest? |
| Tom é o nosso convidado. | Tom is our guest. |
| O Tom não foi convidado. | Tom wasn't invited. |
| Tom perguntou se foi convidado. | Tom asked if he was invited. |
| O último convidado fez isso. | The last guest did that. |
| Por que eu fui convidado? | Why was I invited? |
| Você está convidado para jantar. | You're invited to dinner. |
| Tom devia ter convidado Maria. | Tom should've invited Mary. |
| Raramente sou convidado para festas. | I'm rarely invited to parties. |
| Se você é um Republicano, poderá levar um Democrata para almoçar, ou se você é um Democrata, pense nisto como levar um Republicano para almoçar. | If you are a Republican, you can take a Democrat to lunch, or if you're a Democrat, think of it as taking a Republican to lunch. |
| Você deve levar consigo um guarda chuva hoje. | You should take an umbrella with you today. |
| Só vai levar um minuto do seu tempo. | It'll only take a minute of your time. |
| Vou levar vos a um lugar bem agradável. | I'm taking you somewhere nice. |
| Digestão A digestão pode levar um longo tempo. | Digestion Digestion can take a long time. |
| A um ano atrás, fui convidado pela Academia de Medicina de Nova York. | A year ago today, I was invited to the New York Academy of Medicine. |
| Thomas Bergqvist, um amigo de Martin Sköld, foi convidado para tocar o synth. | Thomas Bergqvist, a friend of Martin Sköld, was invited to come along and play the synth. |
| Eu fui convidado para esta festa. | I am invited to this party. |
| Eu fui convidado para a festa. | I was invited to the party. |
| Muito obrigado por ter me convidado. | Thank you so much for inviting me. |
| Tom nunca foi convidado para festas. | Tom has never been invited to parties. |
| Eu raramente sou convidado para festas. | I'm rarely invited to parties. |
Pesquisas relacionadas : Um Convidado - Hospedando Um Convidado - Hospedar Um Convidado - Convidado - Convidado - Levar Um Fora - Levar Um Tiro - Levar Um Presente - Levar Um Departamento - Levar Um Investimento - Levar Um Soco - Levar Um Cavalo - Levar Um Coro
