Translation of "leve o embora" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Embora - tradução : Embora - tradução : Leve - tradução : Leve - tradução : Leve - tradução : Leve - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Por favor, leve isto embora. | Please take this away. |
| Embora o esqui leve alegria e impressões únicas, é exigente fisicamente. | Although skiing brings with it fun and unique experiences, it is physically demanding. |
| Embora a mala de Eri pareça pesada, na verdade é bem leve. | Although Eri's suitcase looks heavy, it's actually very light. |
| Foi dado um bom início ao estabelecimento dessa trajectória , embora , por definição , isso leve tempo . | A good start has been made in establishing this track record , but this , by definition , takes time . |
| Leve o Tom. | Take Tom. |
| Leve o que quiser. | Take what you want. |
| Leve o meu cavalo. | Take my horse. |
| Leve o para eles. | Take it to them. |
| Embora raro, a neve tem sido constante a cair em Tucson, geralmente uma leve camada que derrete logo. | Although rare, snow has been known to fall in Tucson, usually a light dusting that melts within a day. |
| Leve o Tom para casa. | Take Tom home. |
| Leve o cachorro para passear. | Take the dog for a walk. |
| Leve o ferido para o hospital. | Carry the injured to the hospital. |
| Leve. Portátil. | Lightweight. Portable. |
| Pega leve. | Take it easy! |
| Pega leve. | Take it easy. |
| Pegue leve. | Take it easy. |
| Leve esses. | Take these. |
| Leve tudo. | Take it all. |
| O alumínio porque é bem leve. | The aluminum is because it's very light. |
| Vamos pegar leve com o Tom. | Let's cut Tom some slack. |
| Leve o Tom para a estação. | Take Tom to the station. |
| Leve esta caixa para o porão. | Take this box down to the basement. |
| Variety descreveu o filme como leve . | Variety described the film as lightweight . |
| O hidrogênio é o elemento mais leve. | Hydrogen is the lightest element. |
| Leve o gato para o meu quarto. | Take the cat to my room. |
| O ar é leve e o solo, úmido. | The air is soft, the soil moist. |
| O hidrogênio é o mais leve dos elementos. | Hydrogen is the lightest element. |
| Leve a sombrinha. | Take your umbrella with you. |
| Tenho sono leve. | I'm a light sleeper. |
| Leve a daqui. | Get her out of here. |
| Leve nos lá. | Take us there. |
| Comerei algo leve. | I'll eat something light. |
| Pega leve, Tom. | Take it easy, Tom. |
| Leve este panfleto. | Take this brochure. |
| É incrível o quanto esta coisa é leve. | It's incredible just how light this thing is. |
| O ar é mais leve que a água. | Air is lighter than water. |
| Me sinto mais leve do que o ar. | I feel lighter than air. |
| Quero que você pegue leve com o Tom. | I want you to go easy on Tom. |
| Veículo leve sobre trilhos O governo do estado de São Paulo vai implantar o Veículo Leve sobre Trilho (VLT) da Baixada Santista. | Baixada Santista is a metropolitan area located on the coast of São Paulo state in Brazil, with a population of 1.7 million. |
| Até agora, os testes em animais indicam que esse tipo de vacina poderia prevenir doenças graves, embora possa se ter um caso leve. | So far, animal tests indicate that such a vaccine could prevent severe disease, although you might get a mild case. |
| Navegador de Internet leve | Lightweight browser |
| Não leve a sério. | Don't take it seriously. |
| Pegue leve na cerveja. | Go easy on the beer! |
| Esta cadeira é leve. | This chair is light. |
| Este note é leve. | This laptop is light. |
Pesquisas relacionadas : Leve-o Embora - Leve Embora - Leve Embora - Leve Embora - Me Leve Embora - Embora Embora - Embora O Fato - Embora O Tempo - Embora O Amor - Embora O Fato - Embora O Real - O Coração Leve - Leve
