Ele sofreu de tremor essencial por muitos anos.	So he suffered from essential tremor for many years.
O tremor de terra teve intensidade 6 na escala Richter.	The earthquake had a magnitude of 6 on the Richter scale.
O tremor deve ter sido mais forte do que em Tóquio.	The tremor must have been stronger than in Tokyo.
Leve. Portátil.	Lightweight. Portable.
Pega leve.	Take it easy!
Pega leve.	Take it easy.
Pegue leve.	Take it easy.
Leve esses.	Take these.
Leve tudo.	Take it all.
Um blog, Terremoto Chile , foi rapidamente criado por Francisco logo após o tremor.	A blog Terremoto Chile (Earthquake Chile) was quickly created by Francisco soon after the earthquake hit.
Leve a sombrinha.	Take your umbrella with you.
Tenho sono leve.	I'm a light sleeper.
Leve a daqui.	Get her out of here.
Leve o Tom.	Take Tom.
Leve nos lá.	Take us there.
Comerei algo leve.	I'll eat something light.
Pega leve, Tom.	Take it easy, Tom.
Leve este panfleto.	Take this brochure.
Ao retornar, sua habilidade de tocar piano havia sido afetada por um tremor nas mãos.	When he returned, his piano playing was afflicted intermittently by trembling of his hands.
Navegador de Internet leve	Lightweight browser
Não leve a sério.	Don't take it seriously.
Pegue leve na cerveja.	Go easy on the beer!
Esta cadeira é leve.	This chair is light.
Este note é leve.	This laptop is light.
Leve alguns guardanapos contigo.	Take some napkins with you.
Leve Tom ao hospital.	Take Tom to the hospital.
Leve o que quiser.	Take what you want.
Leve nos contigo, Tom.	Take us with you, Tom.
Leve Tom para nadar.	Take Tom for a swim.
Leve Tom com você.	Take Tom with you.
Leve o meu cavalo.	Take my horse.
Leve me ao hospital.	Take me to the hospital.
Leve o para eles.	Take it to them.
É compacto e leve.	It's compact and lightweight.
O tremor matou ao menos 70 pessoas e destruiu mais de 240 prédios apenas no Mianmar.	The quake killed at least 70 people and destroyed more than 240 buildings in Myanmar alone.
E existe um leve declínio.	And there is a slight downturn.
Você tem alguma cerveja leve?	Do you have any light beer?
Estou com uma leve febre.	I have a slight fever.
Leve isto para sua mãe.	Take this to your mother.
Não me leve a mal.	Don't get me wrong.
Leve me ao seu líder.	Take me to your leader.
Me leve até a loja.	Drive me to the store.
Leve o Tom para casa.	Take Tom home.
Ela me empurrou de leve.	She pushed me gently.
Por favor, leve isto embora.	Please take this away.

Pesquisas relacionadas : Tremor - Flapping Tremor - Tremor Postural - Tremor Sísmico - Tremor Bog - Aspen Tremor - Tremor Essencial - Grama Tremor - Tremor Vulcânico - Leve

Exibir esta página em português