Translation of "lias" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| etc. Social Inst. Seg . e F. não lias , local Social Inst. Seg . | House Total holds , etc. ( 3 ) |
| Seguro e fundo de pensões Socie Famídades lias não etc. finan ( 3 ) ceiras ( S. 11 ) | medi pension medi pension aries funds aries funds ( S. 123 ) ( S. 125 ) ( S. 11 ) ( S. 123 ) ( S. 125 ) ( S. 11 ) |
| Seguro e fundo de pensões Socie Famídades lias não etc. finan ( 3 ) ceiras ( S. 11 ) | ( 3 ) medi pension medi pension aries funds aries funds ( S. 123 ) ( S. 125 ) ( S. 11 ) ( S. 123 ) ( S. 125 ) ( S. 11 ) |
| Sociedades não financeiras ( S. 11 ) Total AdmiOutras administrações nispúblicas tração Total Admi Admi Fundo Total Famícentral nisnisde lias tração tração Seguetc . | Total Central Other general government Total Central Other general government governgovernment Total State Local Social Total Other Insu Non Housement Total State Local Social Total Other Insur Non Housegovern author securfinan rance finan holds , govern author securfinan ance finan holds , ment ities ity cial corps . cial etc. ment ities ity cial corps . |
| f ) Os membros oficiais , civis ou militares , das administraç es p blicas nacionais ( incluindo as suas fam lias ) , estabelecidos em enclaves territoriais . | ( f ) the official , civilian or military representatives of the government of the country ( including their households ) established in territorial enclaves . |
| ( ) O consumo n o a nica actividade poss vel das fam lias , que podem , como empres rios , realizar actividades econ micas de qualquer tipo . | ( ) Consumption is not the only possible activity of households . Households may as entrepreneurs engage in any kind of economic activity . |
| dos quais instituições de crédito sujeitas a RM , BCE e BCN Famílias inst. sem fim lucra tivo ao serviço das famí lias ( S. 14 S. 15 ) | of which credit insti tutions subject to RRs , ECB and NCBs Househol ds nonprofit institutions serving house holds ( S. 14 S. 15 ) |
| Famílias instituições Sociedades Sociedades sem fim de seguros não finan lucrativo e fundos ceiras ao serviço de pensões das famí ( S. 11 ) ( S. 125 ) lias ( S. 14 S. 15 ) Administração central ( S. 1311 ) ( w ) Famílias instituições Sociedades Sociedades sem fim de seguros não finan lucrativo e fundos ceiras ao serviço de pensões das famí ( S. 11 ) ( S. 125 ) lias ( S. 14 S. 15 ) | ( e ) HouseOther holds financial Insurance Non finannon profit intermedi corporacial institutions aries tions and corporaserving financial pension tions households auxiliaries funds ( S. 11 ) ( S. 14 ( S. 123 ( S. 125 ) S. 15 ) S. 124 ) ( k ) ( j ) ( i ) ( h ) ( w ) |
| Famílias instituições Sociedades Sociedades sem fim de seguros não finan lucrativo e fundos ceiras ao serviço de pensões das famí ( S. 11 ) ( S. 125 ) lias ( S. 14 S. 15 ) Administração central ( S. 1311 ) ( y ) Famílias instituições Sociedades Sociedades sem fim de seguros não finan lucrativo e fundos ceiras ao serviço de pensões das famí ( S. 11 ) ( S. 125 ) lias ( S. 14 S. 15 ) | ( e ) HouseOther holds financial Insurance Non finannon profit intermedi corporacial institutions aries tions and corporaserving financial pension tions households auxiliaries funds ( S. 11 ) ( S. 14 ( S. 123 ( S. 125 ) S. 15 ) S. 124 ) ( k ) ( j ) ( i ) ( h ) ( y ) |
| não Famí auxiliares seguros e financei lias , etc. financei fundos de ( S. 14 ras pensões ( S. 11 ) S. 15 ) ros ( S. 124 ) ( S. 125 ) IFM Outras Admin . admin . | and holds and financial pension etc. financial corp. ( S. 14 funds auxiliaries ( S. 11 ) ( S. 125 ) S. 15 ) ( S. 124 ) MFIs General government B. Other participating Member States Non MFIs Other residents Non banks C. Rest of the world D. Not allocated |
| públicas Outros sectores residentes OIF Socieda Socieda ( S. 123 ) e des de Famí des não auxiliares seguros e lias , etc. financei financei fundos de ( S. 14 ras ros pensões S. 15 ) ( S. 11 ) ( S. 125 ) ( S. 124 ) IFM Outras Admin . | and holds and financial etc. pension financial corp. funds ( S. 14 auxiliaries ( S. 11 ) ( S. 125 ) S. 15 ) ( S. 124 ) MFIs General government B. Other participating Member States Non MFIs Other residents Non banks C. Rest of the world D. Not allocated |
| Famílias Outros in instituições termediá Sociedades sem fim Sociedades rios finan de seguros lucrativo não finan ceiros e fundos ao serviço ceiras auxiliares de pensões das famí ( S. 11 ) financeiros ( S. 125 ) lias ( S. 14 ( S. 123 S. 15 ) S. 124 ) | Insurance corporatio ns and pension funds ( S. 125 ) Househol ds nonprofit Nonfinancial institutions serving corporatio ns ( S. 11 ) households ( S. 14 S. 15 ) |
| ( S. 123 ) e seguros e Famí não fi auxiliares fundos lias , etc. nancei financei de pen ( S. 14 ras S. 15 ) ros sões ( S. 11 ) ( S. 124 ) ( S. 125 ) Scetor não ban cário Admi Outros nistra sectores ções não re públi sidentes cas C. Resto do mundo D. Não atri buído | House Nonholds financial etc. corp . ( S. 14 ( S. 11 ) S. 15 ) |
| públicas B. Outros Estados Membros participantes SNM Outros sectores residentes OIF Socieda Soc . ( S. 123 ) e des de Famí não fi auxiliares seguros e lias , etc. nancei financei fundos de ( S. 14 ras pensões S. 15 ) ros ( S. 11 ) ( S. 124 ) ( S. 125 ) Sector não ban cário Total Bancos Outros Admin . | OFIs Insurance House Other ( S. 123 ) NonCentral corp. and holds and general Total financi govern pension etc. financial govern al corp. ( S. 14 ment funds auxiliaries ( S. 11 ) ment ( S. 125 ) S. 15 ) ( S. 124 ) Total |
| central públi cas Total Admin . públicas B. Outros Estados Membros participantes SNM Outros sectores residentes OIF Socieda Socie ( S. 123 ) e des de dades Famí auxiliares seguros e não fi lias , etc. financei fundos de nancei ( S. 14 ros pensões ras S. 15 ) ( S. 125 ) ( S. 124 ) ( S. 11 ) Sector não ban cário Total Bancos Outros Admin . | OFIs Insurance House ( S. 123 ) Other NonCentral corp. and holds and general Total financi etc. govern pension govern financial al corp. ment funds ( S. 14 auxiliaries ment ( S. 11 ) ( S. 125 ) S. 15 ) ( S. 124 ) Total |
| No caso das unidades cuja funç o principal consiste em consumir , excepto na sua qualidade de propriet rias de terrenos e de edif cios , consideram se como unidades residentes as fam lias que t m um centro de interesse econ mico no pa s , mesmo que permaneçam no resto do mundo durante per odos de curta duraç o ( menos de um ano ) . | In the case of units which are principally engaged in consumption , except in their capacity as owners of land and buildings , households which have a centre of economic interest in the country are deemed to be resident units , even if they go abroad for short periods ( less than a year ) . |
