Translation of "liberdade do homem" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Homem - tradução :
Man

Liberdade - tradução : Liberdade - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Um homem com cravos, um símbolo do Dia da Liberdade (Lisboa, 25 04 2012).
A man with carnations, a symbol of Freedom Day (Lisbon, 25 04 2012).
É pior enviar um homem inocente para a prisão do que deixar um criminoso em liberdade.
It's worse to send an innocent man to prison than to let a criminal go free.
Liberdade seria, em sua visão, o fundamento de um homem auto realizado e digno.
Thousands of people can be put in a gas chamber, and just a switch is pressed ...
A Escravidão não tem sentido para Rousseau, porque para o autor, o homem depende da liberdade a liberdade é condição necessária da condição humana.
Rousseau argues that it is illogical for a man to surrender his freedom for slavery thus, the participants must have a right to choose the laws under which they live.
É importante salientar, mesmo que indiretamente, foi a obra do filosofo Jean Jacques Rousseau que, afirmando que a liberdade natural do homem fora perdida dentro de uma sociedade rígida, orientou a arquitetura neoclássica em direcção a uma maior liberdade formal (eclectismo).
Its last manifestation was in Beaux Arts architecture (1885 1920), and its very last, large public projects in the United States were the Lincoln Memorial (1922), the National Gallery in Washington, D.C. (1937), and the American Museum of Natural History's Roosevelt Memorial (1936).
Liberdade política Milton Friedman argumentava que a liberdade econômica do capitalismo competitivo é um requisito da liberdade política.
Economic freedom In his book The Road to Serfdom , Freidrich Hayek asserts that the economic freedom of capitalism is a requisite of political freedom.
É a concentração da luta do homem pela liberdade, com um resultado que inspira subsequentes lutas e não a admissão de derrota. Jean Paul Sartre, 1963.
It is a concentration of man s struggle for freedom, with a result which inspires further struggles and no acceptance of defeat. Jean Paul Sartre, 1963.
A Ordem da Liberdade é uma Ordem honorífica portuguesa, criada a 4 de Outubro de 1976, que se destina a distinguir serviços relevantes prestados em defesa dos valores da Civilização, em prol da dignificação do Homem e à causa da Liberdade.
The Order of Liberty, or Freedom, () is a Portuguese honorific civil order that distinguishes relevant services to the cause of democracy and freedom, in the defense of the values of civilization and human dignity.
Todo homem é livre para fazer aquilo que desejar, contanto que não infrinja o mesmo direito à liberdade de outros homens.
Every man is free to do that which he wills, provided he infringes not the equal freedom of any other man.
Os esforços em 1823 e em 1856 para a aprovação de leis que aprisionavam a liberdade de expressão foram vaiados pelos membros do Parlamento, sustentadas por objecções sonoras muito modernas qualquer redução da liberdade de imprensa constituía um declive escorregadio , enquanto a insubordinação ou a blasfémia de um homem fosse a opinião de senso comum de outro homem.
Efforts in 1823 and 1856 to pass laws constraining free speech were shouted down by members of Parliament using very modern sounding objections any curtailment of press freedom constituted a slippery slope, while one man s sedition or blasphemy was another man s common sense opinion.
Rosto do homem.
References
Página do Facebook Mártires da Liberdade
Facebook page Freedom Martyrs
Durante a Segunda Guerra Mundial, os aliados adotaram as Quatro Liberdades liberdade da palavra e da livre expressão, liberdade de religião, liberdade por necessidades e liberdade de viver livre do medo.
History Precursors During World War II, the Allies adopted the Four Freedoms freedom of speech, freedom of religion, freedom from fear, and freedom from want as their basic war aims.
1961 Filho do Homem.
1961 Filho do Homem.
E liberdade da perseguição do Khmer Vermelho.
And freedom from persecution from the Khmer Rouge.
DryBath é a conveniência do homem rico e o salvador da vida do homem pobre.
DryBath is a rich man's convenience and a poor man's lifesaver.
Liberdade!
Freedom!
Os Direitos do Homem Digital
The Rights of Digital Man
Compramos a casa do homem.
We bought the man's house.
Exceção é uma coisa que toma a liberdade de diferir das outras de sua classe, como um homem honesto, uma mulher digna de confiança, etc.
An exception is a thing which takes the liberty to differ from other things of its class, as an honest man, a truthful woman, etc.
Sudaneses do sul esperando para votar por liberdade.
Southern Sudanese waiting to vote for freedom.
Foto da página do Facebook Minha liberdade furtiva .
A photo from the Facebook page My Stealthy Freedom.
Vencedores do prémio 2015 Index Liberdade de Expressão.
2015 Index on Censorship award winners.
Liberdade pesa mais do que prata e ouro.
Freedom weighs more than silver and gold.
Homem ferido. Homem ferido.
Man down! Man down!
Sofrer é o destino do homem.
It is man's lot to suffer.
Eu sou um homem do lixo.
I'm a garbage man.
Nós compramos a casa do homem.
We bought the man's house.
O conhecimento do homem é finito.
Man's knowledge is finite.
O nome do homem é Tom.
The man's name is Tom.
Liberdade absoluta
Absolute Freedom
Temos liberdade.
We have freedom.
Queremos liberdade.
We want freedom.
As sociedades ocidentais, em particular os Estados Unidos, sempre favoreceram o homem de ação em vez do homem contemplativo e homem contemplativo.
Western societies, and in particular the U.S., have always favored the man of action over the man of contemplation and man of contemplation.
Eu acredito em Liberdade de Imprensa e Liberdade de Expressão.
I believe in Freedom of the Press Freedom of Expression.
Imagem da campanha Liberdade para os Blogueiros do Zone9.
Free Zone9 Bloggers campaign image.
O que penso ser ainda pior é o poder destrutivo do homem sobre o homem.
Well, I think what is far worse is man's destructive power over man.
O capitalismo é a exploração do homem pelo homem. O comunismo é exatamente o contrário.
Capitalism is the exploitation of man by man. Communism is the exact opposite.
Fisicamente, o homem é homem durante muito mais tempo do que a mulher é mulher.
Physically, a man is a man for a much longer time than a woman is a woman.
A atividade criminosa do Homem Areia é sempre frustrada pelo Homem Aranha, seu maior inimigo.
After the battle, S.H.I.E.L.D.
Ele disse, A terra produz o suficiente para satisfazer cada necessidade do homem, mas não cada ganância do homem .
He had said, Earth provides enough to satisfy every man's need, but not every man's greed.
O Cromossomo Y, aquele que faz do homem um homem, Traça uma linha hereditária puramente paternal.
The Y chromosome, the piece of DNA that makes men men, traces a purely paternal line of descent.
Nenhum homem é uma ilha, completo em si mesmo todo homem é um pedaço do continente.
No man is an island, entire of itself every man is a piece of the continent.
Não é o homem para o Estado mas o Estado que existe em função do homem.
Indeed, ... it may be truly said that it is only by the labor of working men that States grow rich.
Liberdade não significa democracia liberal, mas sim a liberdade da opressão colonial e da liberdade de expressão e de pensamento.
Liberty did not mean liberal democracy, but rather freedom from colonial oppression and freedom of speech and thought.

 

Pesquisas relacionadas : Do Homem - Liberdade Do Jogo - Liberdade Do Medo - Liberdade Do Risco - Liberdade Do Consumidor - Adoração Do Homem - Queda Do Homem - Homem Do Exército - Visão Do Homem - Homem Do Pintor - Descendência Do Homem - Direito Do Homem