Translation of "liberdade na escolha" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Porque realmente, ela é uma condição de escolha, e a falta de liberdade. | Because really, it's a condition about choice, and the lack of freedom. |
| Mas a liberdade de escolha mudar e rever sua opinião é inimiga da felicidade sintética. | But freedom to choose to change and make up your mind is the enemy of synthetic happiness. |
| Isto nos torna mais próximos de perceber todo o potencial da escolha, para inspirar a esperança e atingir a liberdade que a escolha promete mas nem sempre cumpre. | It brings us that much closer to realizing the full potential of choice, to inspiring the hope and achieving the freedom that choice promises but doesn't always deliver. |
| Na verdade, não temos escolha. | Actually, we don't have a choice. |
| As gerações mais jovens rebelam se precisamente porque interiorizaram os valores da liberdade e da escolha oferecidos pela democracia. | Younger generations rebel precisely because they have internalized the values of freedom and choice offered by democracy. |
| Outros elogiaram Merkel e consideraram a escolha um movimento corajoso e ousado para a causa da liberdade de expressão. | Others have praised Merkel and called it a brave and bold move for the cause of freedom of speech. |
| Escolha uma porcentagem na sua cabeça. | Pick a percentage in your own mind. |
| Escolha um tópico na coluna da esquerda . | Choose a topic from the left hand side . |
| Além da liberdade de culto concedida à esposa por Etelberto, a escolha de Kent foi provavelmente influenciada por uma série de outros fatores. | Aside from Æthelberht's granting of freedom of worship to his wife, the choice of Kent was probably dictated by a number of other factors. |
| Os mais graves prejuízos para o mercado, para a concorrência e para a liberdade de escolha dos utentes e dos consumidores europeus devem ainda hoje ser associados à ingerência estatal na economia. | State interference in the economy is, even today, still to blame for the most serious hindrances placed in the way of the market, competition and freedom of choice for European users and consumers. |
| Essa é Donna na Estátua da Liberdade. | This is Donna at the Statue of Liberty. |
| E tivemos progresso na liberdade da mídia. | And we had progress in the free media. |
| Hoje, a liberdade na Internet praticamente desapareceu. | Today, Internet freedom has largely disappeared. |
| A maior felicidade se encontra na liberdade. | The greatest happiness lies in freedom. |
| E é estimulante ver tantos empreendedores em tantos setores que estão criando inovações que reconhecem que as pessoas querem liberdade e escolha e oportunidade. | And what's exciting is to see so many entrepreneurs across sectors who are building innovations that recognize that what people want is freedom and choice and opportunity. |
| Cometi um grande erro na escolha da minha esposa. | I made a big mistake when choosing my wife. |
| Os EUA são confrontados com uma escolha entre a segurança e a liberdade, mas a relação é mais complexa do que parece à primeira vista. | America faces a trade off between security and liberty, but the relationship is more complex than it appears at first glance. |
| Maxine explora sua nova liberdade na Fazenda Santuário. | Maxine explores her new freedom at Farm Sanctuary. |
| Na cultura e nos costumes, houve mais liberdade. | Europe Polish Soviet war (1920 21). |
| Escolha. | Choose. |
| Errett Bishop argumentou que o Axioma da Escolha era construtivamente aceitável, dizendo Uma função de escolha existe na matemática construtiva, porque a escolha é implicada pelo grande significado da existência. | Errett Bishop argued that the axiom of choice was constructively acceptable, saying A choice function exists in constructive mathematics, because a choice is implied by the very meaning of existence. |
| Na América, o primeiro local da escolha é o indivíduo. | In America, the primary locus of choice is the individual. |
| O recuo da Grã Bretanha na liberdade de expressão | Britain s Retreat from Free Speech |
| Consideras que existe liberdade de expressão na Guiné Bissau? | Do you think there is freedom of speech in Guinea Bissau? |
| Fonte Projeto Internet Freedom (Liberdade na Internet) no Facebook | Source Internet Freedom Project on Facebook |
| Na língua russa não há uma palavra para liberdade | There is no word for liberty in the Russian language. |
| Na internet, qualquer sujeito que quiser exercitar sua liberdade de expressão encontra um sujeito exercitando sua liberdade de informação. | On the Internet, any individual who wants to exercise their freedom of speech will find another individual exercising their freedom of information. |
| A mulher marroquina não tem liberdade no espaço público, mas ela também não tem liberdade nem na própria casa. | The Moroccan woman has no liberty in the public space, but she has none in her own home, either. |
| O homem precisa ser extremamente cuidadoso na escolha de seus inimigos. | A man can't be too careful in the choice of his enemies. |
| A ameaça incendiária do dirigente acabou ajudando na escolha do nome. | The threat of the incendiary leader ended up helping in the choice of name. |
| Escolha um. | Choose one. |
| Escolha uma. | Choose one. |
| Excelente escolha. | That's an excellent choice. |
| Escolha cuidadosamente. | Choose carefully. |
| O Conselho Europeu de Barcelona decidiu que a partir de 2004 todos os consumidores não domésticos europeus terão liberdade de escolha dos seus fornecedores de electricidade e gás . | The European Council in Barcelona decided that all European nonhousehold consumers will be able to freely choose their electricity and gas suppliers as of 2004 . |
| Você se importa com a liberdade de expressão na Internet? | Do you care about free speech on the Internet? |
| Na Ágora, todos podiam expressar seus pensamentos (liberdade de expressão). | Today freedom of speech, or the freedom of expression, is recognized in international and regional human rights law. |
| Liberdade! | Freedom! |
| Tabela 1 Lista dos critérios de escolha na verificação automática Defeito Definição | Table 1 List of sorting criteria for automated fitness sorting Defect Definition |
| Agora, você dirá, mas certamente, o que vimos na televião sobre o Islamismo Saudita nos convence que ele não pode ser compatível com o que consideramos o núcleo da democracia, a saber, livre escolha política, liberdade e igualdade basicas. | Now, you may say, but surely, what we've seen on television about Saudi Islam convinces us that it can't possibly be compatible with what we consider the core of democracy namely, free political choice, basic liberty and basic equality. |
| Filipe Saraiva do blog Liberdade na Fronteira reflete sobre este caso. | Filipe Saraiva from the Liberdade na Fronteira blog gives his thoughts on this case. |
| Escrevo na maioria das vezes sobre liberdade de expressão e ciberativismo. | DC I mostly write about freedom of speech and cyberactivism. |
| FreeZone9Bloggers Um tuitaço exigindo a liberdade dos blogueiros presos na Etiópia | FreeZone9Bloggers A Tweetathon Demanding the Release of Jailed Ethiopian Bloggers |
| Escolha um ícone | Choose an icon |
| Escolha um comando | Choose a command |
Pesquisas relacionadas : Liberdade De Escolha - Na Escolha - Na Escolha - Meios Liberdade De Escolha - Na Sua Escolha - Estar Na Escolha - Na Sua Escolha - Livre Na Escolha - A Liberdade Na Internet - Escolha Escolha - A Liberdade Ea Liberdade
