Translation of "liderar a indústria" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Indústria - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Porque Deve a Alemanha Liderar ou Sair
Why Germany Should Lead or Leave
Então, em que áreas deve a Alemanha liderar?
So, in which areas must Germany lead?
Eu pretendo liderar esta expedição.
I intend to lead that expedition.
Ficou famoso por liderar a banda Keef Hartley Band .
He fronted his own eponymous band, known as the Keef Hartley Band or the Keef Hartley Big Band, and played at Woodstock.
Nils Adermann foi então promovido a liderar os desenvolvedores.
Nils Adermann was then promoted to Lead Developer.
Ghosn foi a quarta pessoa não japonesa a liderar a indústria automobilística japonesa, depois de Mark Fields, Henry Wallace e James Miller terem sido nomeados pela Ford para dirigir a Mazda no final de 1990.
Ghosn was the fourth non Japanese person to lead a Japanese automaker, after Mark Fields, Henry Wallace, and James Miller were appointed by Ford to run Mazda in the late 1990s.
Nós estamos apenas a espera de alguém para nos liderar.
We're just waiting for someone to lead us.
A França está pronta para seguir, mas não para liderar.
France is ready to follow, but not to lead.
Eu simplesmente disse, Se Hawken está certo e empresas e indústrias devem liderar, quem vai liderar as empresas e indústrias?
I simply said, If Hawken is right and business and industry must lead, who will lead business and industry?
LG Pediram me para liderar a 'Iniciativa de Reconciliação da Libéria'.
LG I've been asked to lead the Liberian Reconciliation Initiative.
Bundesliga clube e conseguiu liderar o clube de volta a 1.
Bundesliga club and succeeded in leading the club back to the 1.
É sbore liderar e conectar pessoas e idéias.
It's about leading and connecting people and ideas.
quero vê los crescerem e liderar nossa juventude
so they can grow and lead our youth as well
Crianças precisam de oportunidades para liderar e terem sucesso.
Kids need opportunities to lead and succeed.
Assim ele chamou Caxias para liderar um novo gabinete.
Instead, he called on the Duke of Caxias to head a new cabinet.
A Diretora de Edição do Global Voices Solana Larsen vai liderar as discussões.
Global Voices Managing Editor Solana Larsen will be leading the discussion.
Contudo, se a América já não está disposta a liderar, quem ocupará o seu lugar?
But, if America is no longer willing to lead, who will take its place?
Questionamos a indústria financeira.
We've questioned the financial industry.
A indústria mais cruel?
Cruelest industry?
TÍTULO XVII A INDÚSTRIA
TITLE XVII INDUSTRY
Eles estudam a indústria.
They study industry.
Não amanhã e nem depois que eu liderar o Kadima a 28 de março .
Not tomorrow and not after I head Kadima on March 28 .
E ainda, 64 do PIB mundial hoje está na indústria intangível que chamamos de serviços, a indústria de serviços, a indústria que estou.
And yet, 64 percent of the world's GDP today is in that intangible industry we call service, the service industry, the industry I'm in.
Alberto, um homem de ideias progressivas e relativamente liberais, além de liderar reformas no bem estar, nas finanças reais, escravidão e na educação universitária, tinha um interesse especial em aplicar ciência e arte na indústria manufatureira.
A man of progressive and relatively liberal ideas, Albert not only led reforms in university education, welfare, the royal finances and slavery, he had a special interest in applying science and art to the manufacturing industry.
Precisamos inspirá los, pois eles precisam nos liderar e nos ajudar a sobreviver no futuro.
We need to inspire them, because they need to lead us and help us survive in the future.
A indústria tem 15 anos.
The industry is 15 years old.
Não temos a indústria correta.
We don't have the industry set right.
A Ética da Indústria Alimentar
The Ethics of Big Food
116 TÍTULO XVI A indústria . .
. 113 TITLE XIII Public health .
A indústria estava crescendo rapidamente.
Industry was growing quickly.
A indústria da música mudou.
The music industry has changed.
E a indústria pornográfica é a indústria que cresce mais rápido nos EUA 15 bilhões anualmente.
And the porn industry is the fastest growing industry in America 15 billion annually.
Indústria A indústria automotiva projeta, desenvolve, fabrica, comercializa e vende os veículos do mundo.
Industry The automotive industry designs, develops, manufactures, markets, and sells the world's motor vehicles.
INDÚSTRIA
INDUSTRY
Indústria
industry
Drew Gilpin Faust foi eleita a 28ª reitora em 2007 e é a primeira mulher a liderar a instituição.
21st century Drew Gilpin Faust, the Dean at Radcliffe, became the first woman president of Harvard in 2007.
Então quando ele tinha apenas 10 e tornou se pajé, ele começou a liderar seu povo.
So when he was only 10 and he became the paje, he began to lead his people.
A filha de Sean, Siryn, possui poderes idênticos e chegou a liderar a X Force na ausência de Cable.
Meanwhile, his daughter Theresa had developed sonic powers of her own, which she used under the alias of Siryn.
A indústria quer se auto policiar.
The industry wants to self police themselves.
Como você lida com a indústria?
How do you deal with the industry?
Será a Indústria Financeira Demasiado Competitiva?
Is Finance Too Competitive?
Importa porque a indústria de cuidados médicos é a segunda indústria de energia mais intensiva nos Estados Unidos.
It matters because the health care industry is the second most energy intensive industry in the United States.
Indústria do sexo Os pareceres sobre a indústria do sexo dentro do movimentos feminista são diversos.
Sex industry Opinions on the sex industry are diverse.
Gráfico 33 Existências nos sectores da indústria transformadora e do comércio a retalho ( inquéritos do IGC ) ( índices de difusão ) factores de produção ( indústria transformadora ) produtos acabados ( indústria transformadora ) total da indústria transformadora comércio a retalho total 60 60
Chart 33 Inventories in the manufacturing and retail sectors ( PMI surveys ) ( diffusion indices ) input ( manufacturing ) finished goods ( manufacturing ) total manufacturing retail total 60 60
(Indústria leiteira)
(Dairy industry)

 

Pesquisas relacionadas : Liderar - Liderar - Continua A Liderar - Liderar A Competição - Reivindicou A Liderar - Liderar A Reunião - Liderar A Tendência - Liderar A Batalha - Por Liderar - Liderar A Si Mesmo - Gerenciar E Liderar - Liderar Um Esforço - Liderar Uma Iniciativa - Poder De Liderar