Translation of "ligação de hidrogênio" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Hidrogênio - tradução : Ligação - tradução : Ligação - tradução : Ligação - tradução : Ligação - tradução : Ligação de hidrogênio - tradução : Ligação de hidrogênio - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Quando unido a flúor, oxigênio, ou nitrogênio, o hidrogênio pode participar na forma de forte ligação não covalente chamada ligação de hidrogênio, que é essencial à estabilidade de muitas moléculas biológicas.
When bonded to fluorine, oxygen, or nitrogen, hydrogen can participate in a form of medium strength noncovalent bonding called hydrogen bonding, which is critical to the stability of many biological molecules.
A Ligação de Hidrogênio é uma interação entre átomos de hidrogênio de uma molécula com átomos de elementos altamente eletronegativos (oxigênio, flúor e nitrogênio) de forma que o hidrogênio sirva como elo entre os átomos com os quais interage.
A hydrogen bond is the electrostatic attraction between polar molecules that occurs when a hydrogen (H) atom bound to a highly electronegative atom such as nitrogen (N), oxygen (O) or fluorine (F) experiences attraction to some other nearby highly electronegative atom.
A força de ligação é proporcional à ordem de ligação a maior quantidade de ligação produz uma ligação mais estável e a força de ligação é inversamente proporcional a ela uma ligação mais forte é mais curto.
Bond strength is proportional to bond order a greater amount of bonding produces a more stable bond and bond length is inversely proportional to it a stronger bond is shorter.
Além do hidrogênio molecular, a termosfera coroa contém muitos átomos de hidrogênio livres.
In addition to molecular hydrogen, the thermosphere corona contains many free hydrogen atoms.
A polaridade, polarizabilidade dipolo momento, e ligação hidrogênio de um solvente determina que tipo de compostos é capaz de dissolver e com o que outros solventes ou compostos líquidos é miscível.
The polarity, dipole moment, polarizability and hydrogen bonding of a solvent determines what type of compounds it is able to dissolve and with what other solvents or liquid compounds it is miscible.
É aquela entre dois isótopos de hidrogênio, dois tipos de hidrogênio, deutério, que é o hidrogênio pesado, que vocês podem tirar da água do mar, e trítio, que é o hidrogênio super pesado.
It's between two isotopes of hydrogen, two kinds of hydrogen deuterium, which is heavy hydrogen, which you can get from seawater, and tritium which is super heavy hydrogen.
Os dois tipos de pares de base formam diferentes números de pontes de hidrogênio AT forma duas pontes de hidrogênio enquanto que GC formam três pontes de hidrogênio.
The two types of base pairs form different numbers of hydrogen bonds, AT forming two hydrogen bonds, and GC forming three hydrogen bonds (see figures, right).
As ligações de hidrogênio Contendo hidrogênio na sua composição, moléculas polares como o etanol, amônia e água, têm poderosas ligações intermoleculares de hidrogênio quando em sua fase líquida.
Other factors Hydrogen bonds Hydrogen containing polar molecules like ethanol, ammonia, and water have powerful, intermolecular hydrogen bonds when in their liquid phase.
Um par de elétrons num orbital de ligação cria uma ligação, enquanto um par de elétrons em um orbital anti ligante nega uma ligação.
A pair of electrons in a bonding orbital creates a bond, whereas a pair of electrons in an antibonding orbital negates a bond.
Regiões H II são nomeados pela grande quantidade de hidrogênio atômico e ionizado, denominado pelos astrônomos H II (região HI sendo hidrogênio atômico neutro, e H2 sendo hidrogênio molecular).
H II regions are named for the large amount of ionised atomic hydrogen they contain, referred to as H II, pronounced H two by astronomers (an H I region being neutral atomic hydrogen, and H2 being molecular hydrogen).
Ligação KDE
KDE Connect
Ligação visual
Visual link
Ligação gratuita.
Toll free.
Ligação Externa
His 2002 movie Mt.
Ferramenta de Ligação à Internet
Internet Dial Up Tool
Recebi uma ligação de Tom.
I got a phone call from Tom.
Oxigênio e hidrogênio formam água.
Oxygen and hydrogen make water.
Oxigênio e hidrogênio formam água.
Water consists of hydrogen and oxygen.
Isto é uma foto do espectro de hidrogênio.
What it is, is a picture of the spectrum of hydrogen.
A água é composta de hidrogênio e oxigênio.
Water consists of hydrogen and oxygen.
A água compõe se de hidrogênio e oxigênio.
Water consists of hydrogen and oxygen.
O deutério é também chamado de hidrogênio pesado.
This is the total spin of the deuterium nucleus.
Programa de ligação as calculadoras TI
TI Calculators Linking Program
Eu tenho de fazer uma ligação.
I have to make a call.
Tom recebeu uma ligação de Mary.
Tom got a call from Mary.
Não retornei a ligação de Tom.
I didn't call Tom back.
Ligação ao 'Proxy'
Proxy Connect
Ligação ao Servidor
Server Connect
Ligação ao Futuro
Connecting to the Future
A ligação caiu.
The line went dead.
Por exemplo, formula_19, com oito elétrons no orbital de ligação e dois elétrons no orbital anti ligante, tem uma ordem de ligação de três, o que constitui uma ligação tripla.
For example, N2, with eight electrons in bonding orbitals and two electrons in antibonding orbitals, has a bond order of three, which constitutes a triple bond.
Muitas propriedades físicas e químicas do hidrogênio dependem da taxa de para hidrogênio orto hidrogênio (geralmente levam se dias ou semanas em uma dada temperatura para alcançar a taxa de equilíbrio, pelo qual os resultados usualmente aparecem.
Many physical and chemical properties of hydrogen depend on the parahydrogen orthohydrogen ratio (it often takes days or weeks at a given temperature to reach the equilibrium ratio, for which the data is usually given).
Ordem de ligação A ordem de ligação, ou o número de ligações, de uma molécula pode ser determinada através da combinação do número de electrões na ligação e orbitais moleculares anti ligante.
Bond order The bond order, or number of bonds, of a molecule can be determined by combining the number of electrons in bonding and antibonding molecular orbitals.
Nós falamos sobre independência energética. Sobre carros de hidrogênio.
We talk about energy independence. We talk about hydrogen cars.
Ela é cheia desse gás tóxico, sulfeto de hidrogênio.
It's filled with this toxic gas, hydrogen sulfide.
E agora, átomos simples aparecem de hidrogênio e hélio.
And now simple atoms appear of hydrogen and helium.
Sulfeto de hidrogênio é muito letal para nós humanos.
Hydrogen sulfide is very fatal to we humans.
aconnect gestor de ligação de sequenciador ALSA
aconnect ALSA sequencer connection manager
Por exemplo, um grama de hidrogênio, o qual o número de massa é igual a 1 (número atômico 1), tem 6.022 1023 átomos de hidrogênio.
For instance, to a first approximation, 1 gram of hydrogen, which has a mass number of 1 (atomic number 1), has hydrogen atoms.
Com a colaboração de Sir Henry Roscoe iniciou, em 1852, o estudo da obtenção do cloreto de hidrogênio a partir do hidrogênio e cloro.
A long collaboration with Henry Enfield Roscoe began in 1852, in which they studied the photochemical formation of hydrogen chloride from hydrogen and chlorine.
O modelo da teoria de ligação de valência De acordo com a teoria de ligação de valência (TLV), a ligação entre dois átomos é conseguida através da sobreposição de dois orbitais atômicos semipreenchidos.
In chemistry, valence bond (VB) theory is one of two basic theories, along with molecular orbital (MO) theory, that were developed to use the methods of quantum mechanics to explain chemical bonding.
Usando a fórmula derivada para os diferentes níveis de energia de hidrogênio, determinam se os comprimentos de onda da luz que um átomo de hidrogênio pode emitir.
Using the derived formula for the different energy levels of hydrogen one may determine the wavelengths of light that a hydrogen atom can emit.
Ligação é um tipo de ligação química baseada na atração eletrostática entre dois íons carregados com cargas opostas.
Ionic bonding is a type of chemical bond that involves the electrostatic attraction between oppositely charged ions.
As ligações entre os átomos de carbono são uma ligação mais fraca que a típica ligação carbono carbono.
As such, the bonds between the carbon atoms are considerably weaker than in a typical alkane, resulting in much higher reactivity.
Desactivar a ligação ao gestor de sessões
Disable connection to session manager

 

Pesquisas relacionadas : Gás Hidrogênio - Bomba De Hidrogênio - Bomba De Hidrogênio - Combustível De Hidrogênio - Serviço De Hidrogênio - Bomba De Hidrogênio - Peróxido De Hidrogênio - Sulfato De Hidrogênio - Cloreto De Hidrogênio - Sulfureto De Hidrogênio - Via De Hidrogênio - Economia Do Hidrogênio