Translation of "ligante orgânico" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Isso pode ser orgânico no papel, mas com certeza não é orgânico no espírito.
This may be organic in letter, but it's surely not organic in spirit.
Formalismo orgânico Desapontados pelos constrangimentos do método mecanicista, alguns formalistas adotaram o modelo orgânico.
Organic formalism Disappointed by the constraints of the mechanistic method some Russian Formalists adopted the organic model.
Eu realço o processo orgânico
I feature organic process.
Ross Lovegrove divide design orgânico
Ross Lovegrove shares organic designs
E é muito realista, muito orgânico.
And it looks organic. It looks realistic.
Eles agora criaram um robô orgânico.
They've now created an organic robot.
Torna o mais orgânico, mais natural.
It makes it more organic, more natural.
É o poder do design orgânico.
That is the power of organic design.
É isso é orgânico e é essecial.
It's organic and it's essential.
O ácido salicílico é um composto orgânico.
Salicylic acid is an organic compound.
Benzeno é um excelente ligante na química organometálica de metais de baixa valência.
Metal complexes Benzene is an excellent ligand in the organometallic chemistry of low valent metals.
É muito mais orgânico. Tem muito mais nuances.
It's much more organic. It's much more nuanced.
Eu decidi que prefiro ser um fazendeiro orgânico.
I decided that I'd rather be an organic farmer instead.
O carbonato de amônio é um composto orgânico.
Ammonium carbonate is an organic compound.
Composto iônico Composto molecular Composto orgânico Composto inorgânico
Decomposition temperatures are not sharp and depend on the rate of heating.
As pérolas são por vezes consideradas como um mineral, devido à presença de cristais de carbonato de cálcio na sua estrutura, mas são melhor classificadas como um mineralóide, devido à sua origem biológica sem transformação geológica e por conterem um ligante orgânico que lhes dá uma composição química não uniforme.
Pearl, considered by some to be a mineral because of the presence of calcium carbonate crystals within its structure, would be better considered a mineraloid because the crystals are bonded by an organic material, and there is no definite proportion of the components.
As ligações resultantes da combinação de um orbital p preenchido do formula_15 com orbital p semipreenchido de cada átomo de formula_16, resulta em um orbital de ligação preenchido, um orbital não ligante preenchido e um orbital anti ligante.
Bonding results from the combination of a filled p orbital from Xe with one half filled p orbital from each F atom, resulting in a filled bonding orbital, a filled non bonding orbital, and an empty antibonding orbital.
Queremos remover esse solo tóxico e plantar um jardim orgânico.
We want to clear away the toxic soil from this area and have an organic garden.
Obviamente, era uma cidade orgânica, parte de um ciclo orgânico.
So this was obviously an organic city, part of an organic cycle.
Jogue as cascas de ovos na lata de lixo orgânico.
Throw the egg shells in the organic rubbish bin.
Essa reação pode originar um sal orgânico e um álcool.
The reaction is slow in the absence of a catalyst.
Esta camada de semicondutor orgânico fica situado entre dois eletrodos.
This layer of organic semiconductor is situated between two electrodes typically, at least one of these electrodes is transparent.
Concanavalina A é uma lectina (D glucose D manose ligante), extraída de sementes da forrageira Canavalia ensiformis .
Concanavalin A (ConA) is a lectin (carbohydrate binding protein) originally extracted from the jack bean, Canavalia ensiformis .
DOR reactor moderado a água pesada e arrefecido a líquido orgânico
DOR heavy water moderated organic cooled reactor
Sistemas orgânicos Um grupo de órgãos relacionados compõe um sistema orgânico.
When there are three or more organs it is called an organ system .
Um exemplo bem conhecido de um composto orgânico sublimável é para diclorobenzeno.
An organic compound is defined as any compound based on a carbon skeleton.
Agora, metano deixa as pessoas animadas, pois é material orgânico então imediatamente as pessoas pensam que a vida poderia ter evoluído nesse lugar, já que se tem muito material orgânico.
Now, methane gets people all excited, because it's organic material, so immediately people start thinking, could life have evolved in that location, when you have a lot of organic material.
O molibdênio pode ser implementando como um agente ligante e como uma cobertura de resistência a chama para outros metais.
Molybdenum can be implemented both as an alloying agent and as a flame resistant coating for other metals.
A palavra carbonilo pode referir se também ao monóxido de carbono como ligante em um complexo inorgânico ou organometálico (e.g.
The term carbonyl can also refer to carbon monoxide as a ligand in an inorganic or organometallic complex (a metal carbonyl, e.g.
Estas moléculas são uma parte importante da comunicação celular já que um único ligante pode ser usado para muitas integrinas.
These molecules are an invaluable part of cellular communication, as a single ligand can be used for many integrins.
Temos de reconhecer que a prosperidade humana não é um processo mecânico, mas orgânico.
We have to recognize that human flourishing is not a mechanical process it's an organic process.
Uma vez que é orgânico, estou realmente propensa a minimizar a adição de químicos.
Since it's organic, I'm really keen to try and minimize the addition of any chemicals.
O ácido benzoico é mais solúvel num solvente orgânico, tal como diclorometano ou éter dietílico, e quando agitado com este solvente orgânico em um funil de separação, preferencialmente irá dissolver se na camada orgânica.
Benzoic acid is more soluble in an organic solvent such as dichloromethane or diethyl ether, and when shaken with this organic solvent in a separatory funnel, will preferentially dissolve in the organic layer.
O estado de oxidação 0 é possível com o monóxido de carbono como ligante, tal como no molibdênio hexacarbonil, Mo(CO)6.
The oxidation state 0 is possible with carbon monoxide as ligand, such as in molybdenum hexacarbonyl, Mo(CO)6.
Mas peixeiro nenhum na Terra pode lhe vender um peixe orgânico pescado em ambiente natural.
But no fishmonger on Earth can sell you a certified organic wild caught fish.
Morte A morte pode te alcançar em qualquer lugar, a qualquer hora, até no orgânico.
Death Death can catch you anywhere, anytime, even at the Organic.
Glicerol ou propan 1,2,3 triol (IUPAC, 1993) é um composto orgânico pertencente à função álcool.
Glycerol (also called glycerine or glycerin see spelling differences) is a simple polyol (sugar alcohol) compound.
Esse, eu vou mostrar só para que vejam quão orgânico pode parecer. Pode ficar muito realista.
Now, I'm showing this to you just to show you how organic it actually can feel, how realistic it can look.
Da mesma maneira, o Catar tenta desenvolver seus museus nacionais através de um processo orgânico interno.
In the same way, Qatar is trying to grow its national museums through an organic process from within.
Como escavar, o que é adubo orgânico, o que os animais fazem para melhorar o solo .
Like digging, what organic fertilizer is, what animals do to make the soil better.
Naftoquinona (ou, mais precisamente, 1,4 Naftoquinona) é um composto orgânico, cujos derivados formam a Vitamina K.
See also Hydroxynaphthoquinone 1,4 Benzoquinone Plumbagin Quinone Hooker reaction References
Um OLED (organic light emitting diode, diodo emissor de luz orgânico) é um Diodo emissor de luz (LED) em que a acamada de emissão electroluminescente é um filme orgânico que emite luz em resposta a uma corrente eléctrica.
An organic light emitting diode (OLED) is a light emitting diode (LED) in which the emissive electroluminescent layer is a film of organic compound which emits light in response to an electric current.
Um par de elétrons num orbital de ligação cria uma ligação, enquanto um par de elétrons em um orbital anti ligante nega uma ligação.
A pair of electrons in a bonding orbital creates a bond, whereas a pair of electrons in an antibonding orbital negates a bond.
Depois de 40 anos, o movimento orgânico global abrangeu 0,7 de um por cento dos alimentos globais.
After 40 years, the global organic movement has achieved 0.7 of one percent of global food.
Através dos tempos, a maioria do carbono orgânico têm sido absorvido e estocado ali, majoritariamente por micróbios
Over time, most of the planet's organic carbon has been absorbed and stored there, mostly by microbes.

 

Pesquisas relacionadas : Ligante Acrílico - Anel-ligante - Ceifeira Ligante - Anel Ligante - Ligante Epóxi - Ligante Sintético - Látex Ligante - Fase Ligante - Neutralização Ligante - Solução Ligante - Ligante Hidráulico - Fosfato Ligante - Ligante Carga