Translation of "ligeiramente amargo" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Amargo - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| O fruto é comestível, com um sabor ligeiramente amargo. | The fruit is edible, tasting slightly acidic. |
| É muito amargo. | It's very bitter. |
| É muito amargo. | It's so bitter. |
| Está um pouco amargo. | It tastes a little bitter. |
| O café estava amargo. | The coffee was bitter. |
| O sabor amargo do açúcar | The Bitterness of Sugar |
| O remédio tem gosto amargo. | The medicine tastes bitter. |
| Este café está muito amargo. | This coffee is too bitter. |
| Esse café está amargo demais. | This coffee is too bitter. |
| Esse remédio tem um gosto amargo. | This medicine tastes bitter. |
| O sabor do amor é amargo. | The taste of love is bitter. |
| O ancião é zangado e amargo. | The old man is angry and bitter. |
| É um comprimido amargo para engolir. | It's a bitter pill to swallow. |
| O cacau pode ser muito amargo. | Cocoa can be very bitter. |
| Açúcar Amargo de Alba Mora no Vimeo. | Bitter Sugar A Mystery Disease from Alba Mora on Vimeo. |
| Este café está com um gosto amargo. | This coffee has a bitter taste. |
| Então não se segure até o amargo final. | So don't hang on till the bitter end. |
| Lentamente, o amargo vento norte começou a soprar. | By and by, the bitter north wind began to blow. |
| Bebês adoram o sabor doce e detestam o sabor amargo. | Babies love the taste of sweet and hate the taste of bitter. |
| Áustria, um país fronteiriço é ligeiramente semelhante, ligeiramente diferente. | Austria, a neighboring country, slightly similar, slightly different. |
| Rory também inclui alguns fatos importantes sobre o lado 'amargo' do acordo. | Rory also includes some poignant facts about the 'sour' end of the deal. |
| Ndolé de carne de boi, espinafre muito amargo e amendoim fresco via riodos.fr | Ndole with beef, very bitter spinach variety with fresh peanuts via riodos.fr |
| Chocolate amargo feito com os grãos de cacau torrados sem adição de leite. | Milk chocolate is sweet chocolate that additionally contains milk powder or condensed milk. |
| E dois sabores que o protegem amargo e azedo, que são contra material venenoso e podre. | And two tastes which protect you bitter and sour, which are against poisonous and rotten material. |
| Por exemplo, temos uma amor inato pelo sabor doce e uma reação adversa ao sabor amargo. | So for example, we're born loving the taste of something sweet and reacting aversively to the taste of something bitter. |
| Ou seja, a folha C4 é ligeiramente maior que uma A4 e ligeiramente menor que uma B4. | This means that C4 is slightly larger than A4, and slightly smaller than B4. |
| E coisas ligeiramente mais complexas surgem. | And slightly more complex things appear. |
| Similar. Similar... mas ligeiramente mais feia. | Similar. Similar ... but slightly uglier. |
| Vou explicar ligeiramente como ele funciona. | I'll explain a little bit about how it works. |
| dimensão do abrandamento tenha diferido ligeiramente . | The standard deviation declined to around 1.7 percentage points from 2.5 percentage points in 2000 . |
| Tom afastou se ligeiramente de Mary. | Tom moved slightly away from Mary. |
| O dia 1º de abril este ano trouxe um sabor amargo para a comunidade 'open source' brasileira. | April fool's day this year has brought a bitter taste to the Brazilian open source community. |
| Quinina (fórmula química C20H24N2O2)é um alcalóide de gosto amargo que tem funções antitérmicas, antimaláricas e analgésicas. | Quinine (, or ) is a white crystalline alkaloid having antipyretic (fever reducing), antimalarial, analgesic (painkilling), and anti inflammatory properties and a bitter taste. |
| Uma versão ligeiramente mais feia de você. | You want a slightly uglier version of yourself. |
| As pressões deflacionistas abrandaram ligeiramente em 2003 . | Deflationary pressures eased somewhat in 2003 . |
| Em movimento o posterior é ligeiramente bamboleante. | The tail is held up and is slightly curved. |
| A jurubeba ( Solanum paniculatum L ) é uma planta medicinal de sabor amargo, comum em quase todo o Brasil. | Solanum paniculatum, commonly known as Jurubeba, is a nightshade common in almost all of Brazil. |
| Esse sentimento amargo de rejeição, sentido por muitos jovens confusos, transforma se para alguns num forte desejo de vingança. | That sour sense of rejection, felt by many confused youths, turns for some into a fierce desire for vengeance. |
| A cisão entre a IRL e a CART foi extremamente amargo, e ambas as categorias sofreram por causa disso. | The split between the IRL and the CART governing body was acrimonious, and both series suffered because of it. |
| O problema é que ela é ligeiramente perigosa. | The thing is, is that it's slightly dangerous. |
| Então minha arte se tornou ligeiramente mais crítica. | So my art became slightly more critical. |
| Um ligeiramente diferente do normal clone do Tetris. | A slightly different from the norm Tetris clone. |
| Solução oral Líquido transparente, incolor ou ligeiramente amarelado. | Oral solution Clear, colourless to light yellow liquid. |
| O papel deve ser firme e ligeiramente sonoro . | It should be crisp and firm . |
| A quinta fonte de optimismo é ligeiramente paradoxal. | The fifth source of optimism is slightly paradoxical. |
Pesquisas relacionadas : Gosto Amargo - Cabaço Amargo - Melão Amargo - Chocolate Amargo - Chocolate Amargo - Amargo Fim - Aloés Amargo - Virar Amargo - Chocolate Amargo - Destino Amargo - Sentir Amargo - Doca Amargo - Ervilha Amargo
