Translation of "limitações da liberdade" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Liberdade - tradução :
Freedom

Liberdade - tradução :
Liberty

Keywords : Freedom Liberty Parole Freedom Probation Limitations Statute Constraints Limits Aware

  Examples (External sources, not reviewed)

Gostaria que entendessem que as maiores limitações à liberdade de expressão partem frequentemente da Televisa e da Television Azteca .
I wish you d understand that the strongest limits to free speech come frequently from Televisa and Television Azteca.
Consequentemente, mais uma vez emergem os questionamentos relativos ao direcionamento das limitações à liberdade de expressão na Rússia.
Once again, concerns are raised where the limits on freedom of expression in Russia really are heading.
Eles declararam que apesar da série sofrer de limitações técnicas, seu formato permitia uma maior liberdade e criatividade do que era possível na série original.
They declared that although the series suffered from technical limitations, its format allowed the writers far greater freedom and creativity than was possible in the original live action series.
Sem limitações.
No limitations.
Limitações do M.U.G.E.N.
Groups of M.U.G.E.N.
Mas tem suas limitações.
But it has its limitations.
Vozes da liberdade
Voices of Freedom
Portanto, a lei não aparentava ter limitações no momento da publicação.
Hence, the law was not likely to have deviations at the time of publication.
Liberdade não significa democracia liberal, mas sim a liberdade da opressão colonial e da liberdade de expressão e de pensamento.
Liberty did not mean liberal democracy, but rather freedom from colonial oppression and freedom of speech and thought.
Artigo 13º Limitações técnicas 1 .
Article 13 Technical limitations 1 .
Liberdade política Milton Friedman argumentava que a liberdade econômica do capitalismo competitivo é um requisito da liberdade política.
Economic freedom In his book The Road to Serfdom , Freidrich Hayek asserts that the economic freedom of capitalism is a requisite of political freedom.
Tom está ciente de suas limitações.
Tom is aware of his shortcomings.
Ela não possui limitações de memória.
It has no memory limitations.
Durante a Segunda Guerra Mundial, os aliados adotaram as Quatro Liberdades liberdade da palavra e da livre expressão, liberdade de religião, liberdade por necessidades e liberdade de viver livre do medo.
History Precursors During World War II, the Allies adopted the Four Freedoms freedom of speech, freedom of religion, freedom from fear, and freedom from want as their basic war aims.
Morreram pela causa da liberdade.
They died for the cause of liberty.
Educação como prática da liberdade .
Education, the practice of freedom .
Nossa liberdade depende da liberdade da imprensa, e ela não pode ser limitada sem ser perdida.
Our liberty depends on the freedom of the press, and that cannot be limited without being lost.
Outra demanda é o fim da censura e de limitações a mídia gratuita.
Another plea is to end the censoring of information and the limiting of the free media.
Enquanto você aproveita uma falsa liberdade, eles desfrutam da liberdade de punir você.
while you enjoy so called freedom, they enjoy freedom in punishing you.
E parar com os rótulos, as limitações
And stop with the labels, the limiting.
As limitações desta abordagem foram agora reveladas.
The limitations of this approach have now been revealed.
Viajamos para além das limitações do espaço conforme o conhecemos, e para além das limitações do tempo conforme o conhecemos.
We travel beyond the limitations of space as we know it, and beyond the limitations of time as we know it.
Eu acho que se entendessemos nossas limitações cognitivas da mesma forma como entendemos nossas limitações físicas, mesmo que elas não nos pareçam tão óbvias, poderíamos projetar um mundo melhor.
I think that if we understood our cognitive limitations in the same way that we understand our physical limitations, even though they don't stare us in the face in the same way, we could design a better world.
É tempo de nós aceitarmos os sucessos extraordinários da mamografia mas também suas limitações.
It is time for us to accept both the extraordinary successes of mammography and the limitations.
que as limitações do âmbito de aplicação da decisão são também aplicáveis ao BCE
whereas the same limitations of the scope of application of the Decision are applicable to the ECB
Apesar de sua grande utilidade, o conceito de Idade da Pedra tem suas limitações.
Useful as it has been, the concept of the Stone Age has its limitations.
Página do Facebook Mártires da Liberdade
Facebook page Freedom Martyrs
, liberdade depois da expressão pic.twitter.com 5AujATUVEZ
Freedom after speech pic.twitter.com 5AujATUVEZ Calestous Juma FRS ( calestous) March 2, 2017
E as limitações em construir um organismo, quando você olha para ele, são muito severas. As tecnologias naturais têm limitações incríveis.
And the constraints in building any organism, when you look at it, are really severe. Natural technologies have incredible constraints.
Ela nos libera das limitações de nossa imaginação.
It frees us from the constraints of our imagination.
Como diz a placa ali atrás Sem limitações .
As the sign said back there, without limitations.
Há três limitações básicas no mergulho com equipamento.
There're three basic limitations of scuba diving.
Essa é Donna na Estátua da Liberdade.
This is Donna at the Statue of Liberty.
E tivemos progresso na liberdade da mídia.
And we had progress in the free media.
A essência da matemática é a liberdade.
The essence of mathematics is liberty.
A essência da liberdade é a matemática.
The essence of liberty is mathematics.
E liberdade da perseguição do Khmer Vermelho.
And freedom from persecution from the Khmer Rouge.
O Uso e Abuso da Liberdade Religiosa
The Use and Abuse of Religious Freedom
1ª Marcha da Liberdade em São Paulo.
First Freedom March in São Paulo.
Terra natal dos libertados e da liberdade.
Homeland of the free and land of freedom.
Terra dos libertados e lar da liberdade
Land of the free and home of freedom
...o tempo da liberdade de expressão acabou.
the time for free speech is over.
Gostaria de ver a Estátua da Liberdade.
I'd like to see the Statue of Liberty.
Você já visitou a Estátua da Liberdade?
Have you ever visited the Statue of Liberty?
A Imprensa e o Dever da Liberdade.
Freedom of motion is another.

 

Pesquisas relacionadas : Da Liberdade - Limitações Da Tecnologia - Limitações Da Pesquisa - Limitações Da Garantia - Combatente Da Liberdade - Estátua Da Liberdade - Sino Da Liberdade - Partido Da Liberdade - Busca Da Liberdade - Restrição Da Liberdade - Exercício Da Liberdade - Exercício Da Liberdade - Preço Da Liberdade - Privar Da Liberdade
Exibir esta página em português Exibir esta página em português