Translation of "limpeza das mãos" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Limpeza - tradução : Limpeza - tradução : Limpeza - tradução : Limpeza - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O comércio passou das mãos dos muçulmanos para as mãos dos portugueses.
The coastal trade passed out of Muslim hands into Portuguese hands.
Lavo minhas mãos antes das refeições.
I wash my hands before a meal.
Limpeza do GConf
GConf Cleaner
Mãos positivas Após o jogo das seis mãos negativas, serão jogadas quatro rodadas positivas.
Positive hands Following the six negative hands there are four positive hands.
Aqui estão dois robôs de limpeza diferentes, com conceitos bem diferentes de limpeza.
These are two different cleaning robots that have very different ideas about what clean means.
Eu nunca esquecerei das mãos calorosas deles.
I will never forget their warm hands.
Ele lavou o sangue das suas mãos.
He washed the blood off his hands.
Eu lavo minhas mãos antes das refeições.
I wash my hands before a meal.
Lavo as minhas mãos antes das refeições.
I wash my hands before a meal.
Quanto custa a limpeza?
What is the cost of the cleaning?
Tenha sempre seu dicionário ao alcance das mãos.
Always have your dictionary close at hand.
Eu lavo as minhas mãos antes das refeições.
I wash my hands before a meal.
Ele tem mania de limpeza.
He's obsessed with cleanliness.
Tom é obcecado por limpeza.
Tom is obsessed with cleanliness.
É preciso realizar uma limpeza.
Cleaning is necessary.
Todos os dias da semana eram dedicados à limpeza e organização das diferentes partes da casa.
Every day of the week had to be dedicated to cleaning and organizing a different part of the house.
O gasto conjunto para a limpeza das duas cidades foi calculado em mais de EEK3,5 bilhões.
The combined cost of environmental cleanup at both towns was put at more than EKR3.5 billion.
Você tem que lavar as mãos antes das refeições.
You must clean your hands before meals.
Mãos segurando mãos.
Hands holding hands.
Aqui diz Uma limpeza para tudo.
This says One clean fits all. .
Este carro precisa de uma limpeza.
This car needs washing.
Nós alternamos na limpeza do quarto.
We alternated in cleaning the room.
Entretanto, sem que me tivesse apercebido, fugiu me das mãos.
However, without that I had realized, it fled out of my hands.
Os olivais dos meus avós, e as mãos das crianças
The olive groves of my grandfathers, and the children's hands
A reconstrução consiste basicamente da limpeza de entulho das áreas mais danificadas e o restabelecimento dos serviços básicos.
Reconstruction mainly consists of clearing rubble from heavily damaged areas and reestablishing basic utility services.
Uma ferramenta de limpeza para o GConf
A Cleaning tool for GConf
Contudo, quem deve ser responsável pela limpeza?
However, who should be responsible for the clean up?
Ela fez a limpeza da casa sozinha.
She cleaned the house all by herself.
Foi uma limpeza profunda, quase como renascer .
It was a deep cleansing, almost like being reborn.
Temos cerca meio milhão de laptops hoje nas mãos das crianças.
We have half a million laptops today in the hands of children.
A primeira coisa que se aprende é a esmagadora importância das mãos.
The first thing you learn is the overwhelming importance of hands.
Uma das características das ocupações é o zelo pelo patrimônio público mostrado pelos estudantes, que revezam se em equipes de limpeza e manutenção dos equipamentos.
A characteristic of the occupying students, who generally are between 13 and 17 years old, is their zeal for public property. They take turns in cleaning and maintaining school equipment, which has led some students to the discovery of brand new school materials locked away in their schools, according to news reports.
Repórter Ele não oferece a esperança de uma limpeza.
Anchor He offers no hope of cleaning it up.
Limpeza de uma chapa de impressão em talhe doce .
Cleaning an intaglio printing plate .
a limpeza de poluição , incluindo os derramamentos de petróleo
cleaning up of pollution including oil spills
Morte de Línguas evolução, seleção natural ou limpeza étnica?
Language death evolution, natural selection or ethnic cleansing?
A seguir, veja algumas reações sobre a operação limpeza
Following are some of the reactions to this cleanup operation
Foto histórica da primeira Campanha de Limpeza em 1941.
Historical photo of the first Clean up Campaign in 1941.
Ver também Intolerância Limpeza étnica Preconceito Seita Ligações externas
The Lebanese political system Lebanon gained independence on 22 November 1943.
Os bancos centrais não podem concentrar se apenas na limpeza depois das crises os custos da instabilidade financeira são muito altos.
Central banks cannot concentrate only on cleaning up after crises the costs of financial instability are too high.
Groves, em seguida, ordenou a demolição das esteiras de rolagem e os ímãs enviados de volta para a fábrica para limpeza.
Groves then ordered the racetracks to be torn down and the magnets sent back to the factory to be cleaned.
Onde é o quarto de banho das senhoras? Quero lavar as minhas mãos.
Where is the ladies' room? I want to wash my hands.
A lenda diz que ele recebeu sua espada das mãos dos próprios deuses.
The legend says he received his sword from the hands of the gods themselves.
dedos das mãos e pés, lábios e nariz ) também é um outro sintoma.
Acral gangrene (i.e., of the fingers, toes, lips and nose) is another common symptom.
Os atos de Kosh levam ao seu subsquente assassinato pelas mãos das sombras.
Kosh's deeds lead to his subsequent assassination by the Shadows.

 

Pesquisas relacionadas : Lavagem Das Mãos - Leitura Das Mãos - Apoio Das Mãos - Tremor Das Mãos - Esmagamento Das Mãos - Protecção Das Mãos - Desinfecção Das Mãos - Protecção Das Mãos - Através Das Mãos - Deslizamento Das Mãos - Jogo Das Mãos - Imposição Das Mãos - Limpeza Das Instalações - Palmas Das Mãos Viradas