Jogo do tipo impulso	Thrust type of game
O motor do cérebro. É um impulso.	The motor of the brain. It's a drive.
Ela tem um impulso. E a tecnologia tem um impulso.	It has an urge, and technology has an urge.
Para permitir impulso assimétrico ser usado para manobras, essas naceles são montadas nas laterais dos envelopes, distantes da linha central da gôndola.	To allow asymmetric thrust to be applied for maneuvering, these power cars were mounted towards the sides of the envelope, away from the centre line gondola.
O valor da variação do momentum é designado de impulso.	The amount of change in momentum is called impulse.
Classificação pela função de transferência Resposta ao impulso Os filtros lineares podem ser divididos em duas classes filtos resposta de impulso infinita (IIR), e resposta de impulso finita (FIR).	Very different mathematical treatments apply to the design of filters termed infinite impulse response (IIR) filters, characteristic of mechanical and analog electronics systems, and finite impulse response (FIR) filters, which can be implemented by discrete time systems such as computers (then termed digital signal processing ).
é esta linha aqui, crescendo em poder Estes são o que os iranianos chamam de Quietists.	That's this line here, growing in power, these are what the Iranians call the quietists.
Ferramenta de medição para Respostas de Impulso	Measurement tool for Impulse Responses
Tudo que eles aprenderem do lado de dentro é um novo impulso.	All they'll learn on the inside is new hustles.
Literalmente dá um impulso.	It literally propels you upwards.
Qual país tem um impulso de crescimento?	Which country has the growth momentum?
Um modo de medir a quantidade de impulso que pode ser obtida de uma quantidade fixa de massa de reação é o impulso específico, ou impulso por unidade de peso na Terra (geralmente designado como formula_1).	One way of measuring the amount of impulse that can be obtained from a fixed amount of reaction mass is the specific impulse, the impulse per unit weight on Earth (typically designated by formula_1).
John Hockenberry Porque da criação, o impulso para criar Second Life, não é um impulso utópico?	John Hockenberry Why is the creation, the impulse to create Second Life, not a utopian impulse?
Relação entre momento linear e impulso Uma grandeza física relacionada ao momento linear é o impulso.	The relationship between the stresses and the strain rate depends on the properties of the material (see Types of viscosity).
Eu senti um impulso de chorar bem alto.	I felt an impulse to cry out loud.
Tenho medo do abuso de poder e do poder para abusar.	I fear abuse of power, and the power to abuse.
Linha do tempo	More information
Em meados de fevereiro, após o impulso soviético diminuir, os alemães lançaram outro ataque em Carcóvia, com a criação de uma saliente em sua linha de frente em volta da cidade russa de Kursk.	In mid February, after the Soviet push had tapered off, the Germans launched another attack on Kharkiv, creating a salient in their front line around the Russian city of Kursk.
Então impulso é bom. Não pare.	So momentum is good. Don't stop.
Isto inclui a difusão de baixo impulso, convecção de alto impulso e rápida variação da pressão e da velocidade no espaço e no tempo.	This includes low momentum diffusion, high momentum convection, and rapid variation of pressure and velocity in space and time.
Um sistema causal é um sistema em que a resposta do impulso resposta ao impulso h ( t ) é zero para todo tempo t prévio a t 0.	A causal system is a system where the impulse response h ( t ) is zero for all time t prior to t 0.
O rei também recebeu o poder de determinar a linha de sucessão à sua própria vontade, caso não tivesse mais nenhum descendente.	The king was also granted the power to further determine the line of succession in his will, should he have no further issue.
A casa de Stuart chegou ao poder em 1603, quando a linha Tudor foi extinta, quando Isabel I morreu sem filhos.	The House of Stuart came to power in 1603 when the Tudor line failed, as Elizabeth I died without issue.
Galileu foi capaz de elaborar uma certa mudança a respeito da natureza do impulso e do movimento relativo.	Galileo was able to make such a change about the nature of impulse and relative motion.
Sanjay Dastoor Um skate com um impulso	Sanjay Dastoor A skateboard, with a boost
Tente não comprar nada por impulso hoje.	Try not to buy anything on impulse today.
Ambas as forças provocaram o mesmo impulso.	Impulse has the same units and dimensions as momentum.
Projetos de código aberto tendem a ter um impulso próprio.	Open source projects tend to have a momentum of their own.
E então, nossa! Que ideia genial, poder, menos nos Estados Unidos, utilizar essa nova tecnologia para poder interagir com uma enfermeira ou um médico no outro lado da linha.	And then wow, what a radical idea, we except in the United States might be able to use this newfangled technology to actually interact with a nurse or a doctor on the other end of the line.
Linha do tempo do Twitter (em horário de Pequim)	Tweet timeline (Beijing time)
Não o impulso do sexo, o desejo do sexo te leva a busca por uma gama diferente de parceiros.	Not the sex drive the sex drive gets you out there, looking for a whole range of partners.
Fora isso, longe de um grande potencial gravitacional pequenas quantidades de impulso aplicados por um longo período equivalem a um grande impulso aplicado por um tempo curto.	Outside a gravitational potential small amounts of thrust applied over a long period will give the same effect as large amounts of thrust over a short period.
As principais estações que contam com linhas interurbanas são a estação de Chiba, (linha Sobu, linha Sotobo, linha Uchibo, linha principal de Sobu, linha de Narita transferência para o monotrilho urbano de Chiba), estação Keisei Chiba (linha Keisei Chiba) e estação Soga, (linha Keiyo, linha Sotobo e linha Uchibo), todas elas no distrito Chūō.	The major intercity railway stations are Chiba Station, (Sobu Line, Sotobō Line, Uchibo Line, Sōbu Main Line, Narita Line, transfer for Chiba Urban Monorail), Keisei Chiba Station (Keisei Chiba Line), and Soga Station, (Keiyō Line, Sotobō Line, Uchibo Line) all in Chūō ku.
É como uma linha de pescadores, linha de pescar.	It's basically like a fisherman's line, a fishing line.
e a de 11 anos, um impulso para a frase inteira.	And the 11 year old, one impulse on the whole phrase.
Todas as formas de vida têm um impulso instintivo para sobreviver.	All forms of life have an instinctive urge to survive.
Largura de margem do número de linha em pixels	Line numbers margin width in pixels
O impulso de Tuo Zhen de estuprar a saudação de Ano Novo do Southern Weekend é um desejo de executar .	Tuo Zhen's impulse to rape Southern Weekend's New Year Greeting is a desire for performing .
Martin explicou, em relação ao tema de urgência, que o título do álbum significa fazer algo por impulso .	Martin has explained, in relation to the theme of urgency, that the album's title means doing something on impulse .
Uma das motivações do governo era, presumivelmente, proporcionar um impulso à economia Chinesa em desaceleração.	One of the government s motivations was presumably to give a boost to China s slowing economy.
Posso refletir na linha através de X, ou na linha Y, ou na linha Z.	I can reflect it in the line through X, or the line through Y, or the line through Z.
Um é o impulso sexual o intenso desejo de obter gratificação sexual.	One is the sex drive the craving for sexual gratification.
A influência da internet no Brasil está ganhando impulso.	The influence of the Internet in Brazil is gathering momentum.
Mas eu acredito que a Índia tem o impulso.	But I believe that India has the momentum.
Vocês estão com pressa para soltar o impulso terrestre.	You people are urged to drop the earthly impulse.

Pesquisas relacionadas : Poder Do Impulso - Poder Impulso - Linha De Impulso - Poder Linha - Do Impulso - Linha Transportadora Poder - Condução Do Impulso - Descendente Do Impulso - Membro Do Impulso - Calibre Do Impulso - Controlador Do Impulso - Sentido Do Impulso - Membro Do Impulso - Sentido Do Impulso

Exibir esta página em português