Translation of "linhagem celular" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Celular - tradução : Celular - tradução : Celular - tradução : Linhagem - tradução : Linhagem celular - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Não é confinado a sua linhagem.
It's not confined to its own lineage.
A cada linhagem corresponde um solar.
Thus a lineage is a single branch of the tree.
É um sentimento incrível ter essa linhagem.
It's an amazing feeling to have that lineage.
Venho de uma longa linhagem de depressivos.
I come from a long line of depressives.
Nós evoluímos essencialmente de uma linhagem africana.
We evolved essentially from an African stock.
A parede celular é uma parede primária celular muito fina.
The cell wall is a very thin primary cell wall .
Isto continua até hoje com a linhagem de ordenação Dharmaguptaka na Ásia Oriental e a linhagem de ordenação Mūlasarvāstivāda no budismo tibetano.
This continues today with the Dharmaguptaka ordination lineage in East Asia, and the Mūlasarvāstivāda ordination lineage in Tibetan Buddhism.
Você tem celular?
Do you have a cellphone?
Você tem celular?
Do you have a smartphone?
O celular tocou.
The phone rang.
O meu celular novo é mais fino que o meu celular antigo.
My new phone is thinner than my old phone.
Inaugura se então a denominada linhagem francesa na Antropologia.
Feminist anthropology is inclusive of birth anthropology as a specialization.
Houve uma grande linhagem de Jeeps militares e civís.
Jeeps were used by every service of the U.S. military.
As proteínas têm também papéis importantes na sinalização celular, resposta imunitária, adesão celular, transporte activo através de membranas e no ciclo celular.
Proteins are also important in cell signaling, immune responses, cell adhesion, active transport across membranes, and the cell cycle.
Mas será este facto suficiente para criar uma linhagem chavista?
But will this suffice to create a Chávista lineage?
Na mesma linhagem se expressou Raúl Barata, no seu mural
Raúl Barata said on his Facebook wall
É o telefone celular.
It's the mobile phone.
Meu celular estava morto.
My mobile phone was dead.
Eu quero um celular.
I want a cellular phone.
Você tem um celular?
Do you have a cellphone?
Preciso carregar meu celular.
I need to charge my mobile.
Preciso carregar meu celular.
I need to charge my cell phone.
Carregue o seu celular.
Charge your phone.
Eu amei esse celular.
I love this mobile phone.
Roubaram me o celular.
My cellphone has been stolen.
Já não tenho celular.
I don't have a cellphone anymore.
Cadê o seu celular?
Where's your phone?
Eu não tenho celular.
I don't have a cellphone.
Meu celular está tocando.
My cellphone is ringing.
Tom não tem celular.
Tom doesn't have a cell phone.
Oh, esqueci o celular.
Ah, I forgot my mobile phone.
Eu não tinha celular.
I didn't have a phone.
Tom perdeu seu celular.
Tom lost his phone.
Eu quero este celular.
I want this telephone.
Eu quero este celular.
I want this phone.
Desligue o seu celular.
Turn off your cellphone.
Onde está o celular?
Where's the cellphone?
Então pensei Talvez se puder promover o crescimento celular, possa inibir a morte celular, também.
And so I thought, Maybe if it can promote cell growth, it can inhibit cell death, too.
Essa desordem contrasta com a ordem imutável de uma linhagem hereditária.
And this disorder is in direct contrast to the unalterable order of a bloodline.
Conhecer sua linhagem é o que você já fez no passado.
Knowing where your heritage is what you have done in the past.
um celular alimentado sem fio.
you're looking at a cellphone powered completely wirelessly.
Estou cansado deste celular velho.
I'm sick to death of this old cell phone.
Oh, isto é um celular.
Oh, that's a cell phone.
Isto não é um celular.
That's not a cell phone.
Além disso, meu celular descarregando.
Also, my phone is running out of charge.

 

Pesquisas relacionadas : Linhagem - Linhagem - Linhagem Paterna - Linhagem Hematopoiética - Linhagem Antiga - Linhagem Real - Linhagem Ancestral - Linhagem Genética - Linhagem Masculina - Linhagem Comercial - Linhagem Honrosa - Celular