Translation of "livre da pena" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Não consigo não ter pena da menina. | I can't help feeling sorry for the girl. |
| Pena. | Shame. |
| Pena! | What a pity! |
| Pena de morte Perry apóia a pena de morte. | Death penalty Perry supports the death penalty. |
| Com sorte pode haver alguma redução da pena. | Hopefully it will shorten the sentence. |
| Era pena. | But what a mistake! |
| Que pena. | What a pity! |
| Que pena! | What a pity it is! |
| Que pena! | What a shame! |
| Que pena! | How unfortunate! |
| Uma pena. | It's a pity. |
| Livre se da sua mente. | Get rid of your mind. |
| Declaração relativa a abolição da pena de morte 2 . | Declaration on the abolition of the death penalty 2 . |
| Afonso Pena), Salvador (Farol da Barra), São Paulo (Av. | Dwyer, Graham Cole, Richard J. Cole (eds) (2007). |
| Começaram a gritar frases de ordem como queremos uma prisão livre de ateus , queremos pena de morte para ateus , não vamos tolerar ateus na prisão , entre outras. | They started shouting slogans we want atheist free prison , we want death penulty for atheists , we wont tolerate atheists in the prison etc. |
| Caso você negue meu pedido de perdão, irei cumprir a minha pena sabendo que, às vezes, devemos pagar um preço alto para viver em uma sociedade livre. | If you deny my request for a pardon, I will serve my time knowing that sometimes you have to pay a heavy price to live in a free society. |
| Vale a pena. | It's worth it. |
| É uma pena. | That's a pity. |
| É uma pena. | It's a pity. |
| Se vale a pena fazer em tudo, vale a pena fazer bem. | If it is worth doing at all, it is worth doing well. |
| (Livre tradução da Confissão de Augsburgo). | ), and an offertory prayer is recited. |
| Então eu sentia uma enorme pena da família de Fide. | So I felt enormous pity for Fide's family. |
| Com pena, entendem. Tristeza. | With pity, you know. Sadness. |
| Vale a pena tentar. | It's worth a try. |
| Vale mesmo a pena? | Is it really worth it? |
| Realmente vale a pena. | It's really worth it. |
| Não vale a pena. | It's not worth it. |
| Não vale a pena. | It isn't worth it. |
| Vale a pena tentar. | It's worth trying it. |
| Não vale a pena! | It isn't worth it! |
| Valeu a pena esperar. | It was worth the wait. |
| Isso valeu a pena. | It was worth it. |
| Valia a pena tentar. | It was worth a shot. |
| Vale a pena explorar. | It's worth exploring. |
| Pode valer a pena. | It might be worth it. |
| Vai valer a pena. | It'll be worth it. |
| Eu sinto pena deles. | I feel sorry for them. |
| Vale a pena considerar. | It's worth considering. |
| Quase valeu a pena. | It was almost worth it. |
| Vale a pena investigar. | That's worth investigating. |
| Valeu totalmente a pena. | It was totally worth it. |
| Valeu totalmente a pena! | It was totally worth it! |
| Declaração relativa a abolição da pena de morte Relativamenre ao n ? | Declaration on the abolition of the death penalty |
| A Janela da Ferramenta de Rotação Livre | The Free Rotation Tool Dialog |
| Vida longa ao povo livre da tunísia. | Long live the free people of Tunisia |
Pesquisas relacionadas : Lance Livre Pena - Pena Pena - Comutação Da Pena - Duração Da Pena - Redução Da Pena - Desenho Da Pena - Objecto Da Pena - Pena Da Mesa - Determinação Da Pena - Câmera Da Pena - Livre Da Estirpe
