No caminho para a cena, o helicóptero do esquadrão sofre uma pane e é forçado a fazer um pouso na floresta.	On the way to the scene, its helicopter has an engine failure and crash lands in a forest.
Tom é piloto de helicóptero.	Tom is a helicopter pilot.
Memorial O local do pouso da Vostok 2 fica nas coordenadas , 11,5 km ao sul de Krasny Kut, Saratov, na Federação Russa.	The Vostok 2 landing site coordinates are , which is 11.5 km South of Krasny Kut, Saratovskaya oblast in the Russian Federation.
Um helicóptero alcançou 6.400 metros e realizou o resgate de helicóptero mais alto da história.	A helicopter came in at 21,000 feet and carried out the highest helicopter rescue in history.
As primeiras medições com o Tunable Laser Spectrometer (TLS) indicaram que há menos de 5 ppb de metano no local de pouso no momento da medição.	The first measurements with the Tunable Laser Spectrometer (TLS) indicated that there is less than 5 ppb of methane at the landing site at the point of the measurement.
O local exato do pouso foi batizado de Memorial Carl Sagan , em homenagem ao grande cientista e divulgador Carl Sagan (1934 até 1996).	After the landing, at , succeeded, the landing site received the name The Carl Sagan Memorial Station in honor of the astronomer.
Fui resgatada do local do acidente por um helicóptero para uma grande hospital especializado em coluna em Sydney.	I was airlifted from the scene of the accident by a rescue helicopter to a large spinal unit in Sydney.
Ele foi transportado ao hospital de helicóptero.	He was transported to the hospital by helicopter.
Legado Em Março de 2010, o Lunar Reconnaissance Orbiter fotografou o local de pouso do Luna 17, exibindo o módulo aterrissador e a trilha deixada pelo rover.	In March 2010, the Lunar Reconnaissance Orbiter photographed the landing site of Luna 17, showing the lander and tracks of the rover.
Um helicóptero voava em círculos acima de nós.	A helicopter circled over us.
Eles assassinaram os príncipes numa batida de helicóptero.	They assassinated the princes by sabotaging their helicopter.
Quando aterrissamos na zona de pouso, tudo havia mudado.	When we landed on the drop zone, everything had changed.
O campo de pouso da ilha agora está coberto de mato.	The airfield on the island is now covered with weeds.
450 kg de cocaína num helicóptero processo arquivado LiberdadeparaRafaelBraga	pinho sol (cleaning product) 11 years in prison
O presidente está voando para a cidade de helicóptero.	The president is flying into town by helicopter.
O presidente está voando para a cidade de helicóptero.	The president is flying to the city in a helicopter.
Tudo isso culmina numa viagem de helicóptero de Paco com Bárbara.	All this culminates in a helicopter tour with Paco and Barbara.
Você já esteve num helicóptero?	Have you ever been on a helicopter?
Eu sei pilotar um helicóptero.	I can pilot a helicopter.
Tom observou o helicóptero decolar.	Tom watched the helicopter take off.
Você não pode tirar as pessoas da pobreza de helicóptero.	You cannot helicopter people out of poverty.
Essa foi a primeira vez que você voou de helicóptero?	Is this the first time you've flown a helicopter?
Helicóptero serviço entre dois aeroportos encurta o tempo de viagem.	Helicopter service between the airports shortens travel time.
Ben, você poderia por favor procurar por uma písta de pouso?	Ben, could you please look for an airstrip?
Mas isso é o mais proximo que conseguem de um pouso.	But it's the closest they can get to a landing.
Pouso Redondo é um município brasileiro do estado de Santa Catarina.	Pouso Redondo is a municipality in the state of Santa Catarina in the South region of Brazil.
Logo após a queda, Onatopp chega de helicóptero e ataca Bond.	As they stumble out of the wreckage, Onatopp rappels down from a helicopter and attacks Bond.
Sobrevoamos a fazenda deles num helicóptero.	We flew over their farm in a helicopter.
O helicóptero estava voando pelo campo.	The helicopter was flying around the field.
Olha como o avião está planando em direção ao campo de pouso!	Look how the plane is gliding toward the field!
Trem de pouso ou trem de aterragem é um dos principais componentes do avião.	Landing gear is the undercarriage of an aircraft or spacecraft and is often referred to as such.
E me lembro de olhar pela janela e ver o segundo helicóptero.	I remember looking out of the window and seeing the second helicopter.
No Pólo Sul há uma grande base científica. Tem uma písta de pouso.	At the South Pole there's a big scientific base. There's an airstrip.
Tom aterrissou seu helicóptero sobre o telhado.	Tom landed his helicopter on the roof.
Gonçalves é um município brasileiro do estado de Minas Gerais, na microrregião de Pouso Alegre.	Gonçalves, Minas Gerais is a municipality in the state of Minas Gerais in the Southeast region of Brazil.
Munhoz é um município brasileiro do estado de Minas Gerais, na microrregião de Pouso Alegre.	Munhoz is a municipality in the state of Minas Gerais in the Southeast region of Brazil.
Toledo é um município brasileiro do Estado de Minas Gerais, na microrregião de Pouso Alegre.	Toledo, Minas Gerais is a municipality in the state of Minas Gerais in the Southeast region of Brazil.
Europa, Marlin Cananéia, Pouso Alegre e Portal Trincheira.	References External links Official site
Percurso, órbita e pouso Depois de duas manobras de correção de curso realizadas na sua rota para a Lua, a Luna 17 entrou em órbita e logo depois pousou na superfície lunar as 03 46 50 UTC em 17 Novembro de 1970 nas coordenadas 38 17' de latitude Norte e 35 de longitude Oeste, no Mare Imbrium, a cerca de 2.500 km de distância do local de pouso do Luna 16.	After two mid course corrections en route to the Moon, Luna 17 entered lunar orbit and then landed on the lunar surface at 03 46 50 UT on 17 November 1970 at 38 17' north latitude and 35 west longitude, about 2,500 kilometers from the Luna 16 site in the Sea of Rains.
1934 Vôo inaugural de Focke Wulf Fw 61, o primeiro helicóptero completamente controlável.	1936 Initial flight of the Focke Wulf Fw 61, the first practical helicopter.
Para proteger as asas durante o pouso, cada asa tem um esqui de titânio.	To protect the wings during landing, each wingtip has a titanium skid.
Há milhares de pistas de pouso locais que não veem tantas operações com aeronaves como poderiam.	There are thousands of local airstrips that don't see nearly as many aircraft operations a day as they could.
Bueno Brandão é um município brasileiro do estado de Minas Gerais, na microrregião de Pouso Alegre.	Bueno Brandão is a municipality in the state of Minas Gerais in the Southeast region of Brazil.
O projeto culminou com o pouso da no solo lunar em 20 de julho de 1969.	Armstrong and Aldrin performed the first landing at the Sea of Tranquility at 20 17 40 UTC on July 20, 1969.
Construído inteiramente de metal, era muito rápido e aerodinâmico, e também tinha trem de pouso retrátil.	Built entirely out of metal, it was very fast and aerodynamic, and had retractable landing gear.

Pesquisas relacionadas : Local De Pouso - Local De Pouso - Helicóptero - Pouso - Helicóptero De Transporte - Passeio De Helicóptero - Helicóptero De Carga - Motor De Helicóptero - Resgate De Helicóptero - Acidente De Helicóptero - Vôo De Helicóptero - Serviço De Helicóptero

Exibir esta página em português