Translation of "localizado centralmente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Miriam Elder relata no blog GlobalPost a explosão em Stavropol, que teve lugar próximo a uma sala de concertos centralmente localizado pouco antes de uma trupe de dança folclórica chechena se apresentar. | Miriam Elder reports at GlobalPost on the explosion in Stavropol, which took place next to a centrally located concert hall shortly before a Chechen folk dance troupe was to perform there. |
| E coleta vastos conjuntos de informação sobre a temperatura das pessoas, mas de indivíduos centralmente localizados. | And collect vast amounts of information about people's temperature, but from centrally located individuals. |
| A estrutura dos governos locais foram alteradas para que incluissem uma combinação de funcionários nomeados centralmente e eleitos localmente. | The structure of local governments was altered to include, a combination of centrally appointed and locally elected officials. |
| Todos os dados técnicos e estatísticos relevantes relativos à falsificação de notas expressas em euros serão arquivados centralmente na BDCM . | All relevant technical and statistical data concerning the counterfeiting of euro banknotes shall be centrally stored in the CCD . |
| Em 1973, no entanto, as previsões foram feitas para a mudança da capital para Dodoma, cidade localizada mais centralmente no interior da Tanzânia. | In 1973, however, provisions were made to relocate the capital to Dodoma, a more centrally located city in the interior. |
| 7 , localizado em Paglesham. | 7 at Paglesham . |
| Novamente, se você tem muitos e muitos robôs, é impossível coordenar toda essa informação centralmente rápido o bastante para que os robôs realizem a tarefa. | Again, if you have lots and lots of robots, it's impossible to coordinate all this information centrally fast enough in order for the robots to accomplish the task. |
| Os instrumentos devem ser depositados centralmente , sob a forma escritural , nos bancos centrais nacionais ou num SLT que cumpra os padrões mínimos estabelecidos pelo BCE . | Instruments must be centrally deposited in book entry form with national central banks or a SSS fulfilling the ECB 's minimum standards . |
| Os instrumentos devem ser depositados centralmente , sob a forma escritural , nos bancos centrais nacionais ou num SLT que cumpra os padrões mínimos estabelecidos pelo BCE . | Type of issuer |
| Os instrumentos devem ser depositados centralmente , sob a forma escritural , nos bancos centrais nacionais ou num SLT que cumpra os padrões mínimos estabelecidos pelo BCE . | Instruments must be centrally deposited in book entry form with central banks or an SSS fulfilling the ECB 's minimum standards . |
| de Os instrumentos devem ser depositados centralmente , sob a forma escritural , nos bancos centrais nacionais ou num SLT que cumpra os padrões mínimos estabelecidos pelo BCE . | Type of issuer Instruments must be centrally deposited in book entry form with national central banks or an SSS fulfilling the ECB 's minimum standards . |
| Tom não pôde ser localizado. | Tom couldn't be located. |
| As reservas externas do BCE são geridas pelos BCN , de acordo com um quadro estratégico e de investimento táctico determinado centralmente pelos órgão de decisão do BCE . | The ECB 's foreign reserves are managed by the NCBs in line with the strategic and tactical investment framework that is determined centrally by the decisionmaking bodies of the ECB . |
| Meu escritório está localizado no centro. | My office is located downtown. |
| O hotel está localizado na montanha. | The hotel is located on the mountain. |
| localizado a 95 km de Ariquemes. | Ariquemes is a municipality located in the Brazilian state of Rondônia. |
| Está localizado na Ilha de Vancouver. | A regional campus of Vancouver Island University is located in Parksville. |
| Prefeitura localizado na Plaza de Mayo. | City Hall located in the Plaza de Mayo. |
| Muzambinho é um município brasileiro localizado no estado de Minas Gerais, localizado na região sul de Minas Gerais. | Muzambinho is a municipality in the state of Minas Gerais in the Southeast region of Brazil. |
| Os instrumentos devem ser depositados centralmente , sob a forma escritural , nos bancos centrais nacionais ou numa central de depósito de títulos que cumpra os padrões mínimos estabelecidos pelo BCE . | Instruments must be centrally deposited in book entry form with national central banks or a CSD fulfilling the ECB 's minimum standards . |
| B está localizado na borda da rede. | B is located on the edge of the network. |
| Meu flat está localizado no primeiro andar. | My flat is located on the first floor. |
| Onde está localizado o interruptor de luz? | Where is the light switch? |
| Está localizado na litoral sul do estado. | It is southernmost city of the state on the coast section. |
| Também está localizado no centro da cidade. | LutherCorp headquarters are also located in Metropolis. |
| Fica localizado na região noroeste do país. | The economy of the region is export oriented. |
| Earhart Foundation, localizado em Ann Arbor, MI. | Earhart Foundation, located in Ann Arbor, Michigan. |
| Aqui está localizado o castelo de Fischbach. | Fischbach is the site of Fischbach Castle, one of the private residences of the Grand Ducal family. |
| Dado que a campanha deveria decorrer em toda a área do euro , decidiu se produzir centralmente todos os materiais da campanha e depois adaptá los para utilização a nível nacional . | Since the campaign was to be held across the euro area , it was decided to produce all campaign materials centrally and then to adapt them for national use . |
| Catanduvas Município brasileiro localizado no estado do Paraná Catanduvas Município brasileiro localizado no estado de Santa Catarina Catanduvas Penitenciária Federal brasileira. | Catanduvas may refer to Catanduvas, Paraná, city in the Brazilian state of Paraná Catanduvas, Santa Catarina, city in the Brazilian state of Santa Catarina |
| O Brasil está localizado na América do Sul. | Brazil is located in South America. |
| Moçambique está localizado na costa sudeste da África. | Mozambique is located on the southeast coast of Africa. |
| Está localizado junto ao Porto de Long Beach. | It adjoins the separate Port of Long Beach. |
| O Velódromo de Chiba está localizado na cidade. | Chiba Velodrome is located within the city. |
| Está localizado a 100 km oeste de Toronto. | The average age is 35.7 years of age. |
| Localizado em e sendo melhor visto pelo ar. | Located at and best viewed from the air. |
| Areia Branca é um município brasileiro localizado no interior do estado do Rio Grande do Norte, localizado na região da Costa Branca. | Areia Branca is a municipality in the state of Rio Grande do Norte in the Northeast region of Brazil. |
| No início do século XX, além da repressão que impactava indivíduos seguidores da fé bahá'í, foram iniciadas campanhas centralmente dirigidas que tinham como alvo a comunidade bahá'í como um todo e suas instituições. | Starting in the twentieth century, in addition to repression that impacted individual Bahá'ís, centrally directed campaigns that targeted the entire Bahá'í community and its institutions were initiated. |
| No livro de Saint Morrissey, o autor afirma que Britpop airbrush va Morrissey fora do quadro... de modo que os anos noventa e da sua economia centralmente planificada e coordenada pop poderia acontecer. | Mark Simpson has suggested that the whole point of Britpop was to airbrush Morrissey out of the picture ... Morrissey had to become an 'unperson' so that the Nineties and its centrally planned and coordinated pop economy could happen. |
| E ela corresponde a um pequeno cisto localizado abaixo. | And it corresponds to a little cyst that is located below. |
| O quinto condado é Dearborn, localizado próximo à Cincinnati. | The other county is Dearborn County, which is near Cincinnati, Ohio. |
| Na ilha está localizado o maior parque de Budapeste. | One of his most beautiful buildings in Budapest is the Museum of Applied Arts. |
| Mais uma vez o foco foi localizado em Contagem. | Inaugurated in 1946, by 1950 it was the largest in the state. |
| A cidade possui um importante penhasco localizado nessa região. | The village was promoted to the condition of city in 1921. |
| Relevo Localizado entre o planalto cristalino e o sedimentar. | It is located between the crystalline plateau and sedimentary areas. |
Pesquisas relacionadas : Está Localizado Centralmente - Centralmente - Gerenciado Centralmente - Controlada Centralmente - Desenvolvido Centralmente - Aprovado Centralmente - Centralmente Montado - Controlada Centralmente - Aqueceu Centralmente - Centralmente Dirigida - Envolvido Centralmente - Centralmente Organizado - Gerenciado Centralmente
