Translation of "loja de apostas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| As apostas eram sobre uma maleta que viu em uma loja Boston que era feita de pele de Crocodilo (ou aligator). | The stakes were a suitcase he had seen in a Boston store it was made of crocodile (or alligator) skin. |
| Não gosto de fazer apostas. | I don't like to make bets. |
| Apostas são feitas. | Bets are placed. |
| Façam suas apostas. | Place your bets. |
| Faça suas apostas. | Place your bets. |
| Porque quando pediram aos seus funcionários, todos os funcionários, para fazer as suas apostas em se eles achavam que a loja abriria a tempo ou não, um grupo no departamento de finanças colocou todos as suas fichas em que a loja não abriria. | Because when it asked its staff, all its staff, to place their bets on whether they thought the store would open on time or not, a group from the finance department placed all their chips on that not happening. |
| Depois disso, não há mais apostas. | After that, all bets are off. |
| E agora as apostas estão encerradas. | And now all bets are off. |
| Digo, probabilidade e estatística, é a matemática de jogos e apostas. | I mean, probability and statistics, it's the mathematics of games and gambling. |
| Dusan e Djordje tiveram a iniciativa de registrar www.freebeting.net e www.kladionicar.com em 2005, dois sítios que ofereciam informações sobre o valor de apostas, sugestões sobre apostas e notícias sobre esporte, mas também links e anúncios para sítios legais de apostas de jogo administrados fora do país. | Dusan and Djordje went on to register www.freebeting.net and www.kladionicar.com in 2005, two sites that provided betting quotes, advice and sports news, but also links and ads to legal betting sites run from abroad. |
| Em cada início de distribuição de cartas, devem ser refeitas as apostas. | Except for the first round, the card rolled may or may not be from the round just dealt. |
| Esta teoria e outras como ela são apostas altas. | This theory and others like it are long shots. |
| Os investidores, é claro, estão a cobrir as suas apostas. | Investors, of course, are hedging their bets. |
| Até as casas de apostas fecharam no dia do funeral, em sinal de respeito. | Even gambling dens shut down on the day of her funeral, as a mark of respect. |
| Uma loja de carros foi queimada e uma loja de eletrodomésticos foi saqueada. | A car shop was set fire and appliance shops were looted. |
| Andamos de loja em loja, mas não conseguimos encontrar o que queríamos. | We tried store after store, but were unable to find what we wanted. |
| Em 2009, Stratus se tornou porta voz para o site de apostas desportivas, Sports Interaction. | In 2009, Stratus became a spokesperson for sports betting website, Sports Interaction. |
| Esqueci de fechar a loja. | I forgot to lock the storeroom. |
| Agora ele tem uma loja de forragem para gado e uma loja de grãos perto de Agra. | And now he runs a cattle fodder store and a grain store near Agra. |
| A companhia de chocolate dinamarquesa Anthon Berg abriu uma loja denominada loja generosa em Copenhaga. | The Danish chocolate company Anthon Berg opened a so called generous store in Copenhagen. |
| Fui na loja. | I went to the shop. |
| Vou à loja. | I go into the store. |
| Vou à loja. | I'm going to the store. |
| Essa loja faliu. | That store went bankrupt. |
| Aquela loja faliu. | That store went bankrupt. |
| Fechamos a loja. | We closed the store. |
| Loja de conteúdos para Plasma Active | Content store for Plasma Active |
| Fui até a loja de Lego. | Walked into the Lego store. |
| A loja estava lotada de jovens. | The shop was crowded with young people. |
| A loja de brinquedos está fechada. | The toy store is closed. |
| Ela trabalha numa loja de tatuagem. | She works at a tattoo parlor. |
| Eu estou dentro de uma loja | I'm inside a store. |
| Toda a indústira estava atuando enquanto os investidores se juntavam para fazerem suas apostas. | Narrator All of industry was in play, as investors flocked to place their bets. |
| Ele queria uma nova espécie de loja uma nova uma loja que tivesse um papel cultural além de comercial. | He wanted a new kind of store a new one a store that had a cultural role as well as a retail one. |
| Estou indo à loja. | I am going to the shop. |
| Eu entro na loja. | I go into the store. |
| Estou indo à loja. | I'm going to the store. |
| Não gosto desta loja. | I don't like this store. |
| Estamos fechando a loja. | We are closing the store. |
| Nesta loja vendemos carne. | In this shop we sell meat. |
| Vendem carne nesta loja. | They sell meat in this store. |
| Onde é a loja? | Where is the store? |
| Onde fica a loja? | Where is the store? |
| Eu odeio esta loja. | I hate this store. |
| Esta loja é minha. | I own this store. |
Pesquisas relacionadas : Apostas - Cadeia Apostas - Apostas Grande - Apostas Piscina - Apostas Online - Apostas Em - Apostas Desportivas - Apostas Monetárias - Apostas Ilegais - Anel Apostas - Boletim De Apostas - Jogo De Apostas - Bilhete De Apostas - Fraude De Apostas
