Translation of "loja dentro de casa" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estou dentro da loja | I'm inside the store. |
| Eu estou dentro de uma loja | I'm inside a store. |
| Eu estou dentro da loja. | I'm inside the store. |
| Tom fechou a loja e foi para casa. | Tom closed the store and went home. |
| Volta para dentro de casa. | You get back into the house. |
| Tom permaneceu dentro de casa. | Tom rested at home. |
| A loja fica apenas em frente da minha casa. | The store is just across from my house. |
| Suso arruma as coisas dentro de casa casa diariamente, para que não se molhem, pois cai mais água dentro de casa do que fora. | Suso arranges things around his house on a daily basis so that he doesn't get wet. More water falls inside than outside his house. |
| O meu primo trabalha em uma loja perto da nossa casa. | My cousin works in a shop near our home. |
| Isto resultou numa distinta eclética casa loja, arquitetura típica desta região. | This resulted in a distinct eclectic shop house architecture typical to this region. |
| Podemos esconder uma colmeia dentro de casa. | You can hide a hive inside your home. |
| Nós estamos dentro da casa. | We're in the house. |
| Fadil estava dentro da casa. | Fadil was inside the house. |
| O tempo frio nos manteve dentro de casa. | The cold weather kept us indoors. |
| Devo voltar para casa dentro de uma semana. | I must return home within a week. |
| Estamos tomando café da manhã dentro de casa. | We are eating breakfast indoors. |
| Estamos tomando café da manhã dentro de casa. | We are eating breakfast inside. |
| Estamos tomando café da manhã dentro de casa. | We're eating breakfast inside. |
| Tom voltou para dentro da casa. | Tom went back inside the house. |
| Não havia ninguém dentro da casa. | There was no one inside the house. |
| Nós estamos tomando café da manhã dentro de casa. | We are eating breakfast indoors. |
| Nós estamos tomando café da manhã dentro de casa. | We are eating breakfast inside. |
| Tom está tomando café da manhã dentro de casa. | Tom is eating breakfast inside. |
| Nós estamos tomando café da manhã dentro de casa. | We're eating breakfast inside. |
| A marca dum homem que morreu queimado dentro de casa. | The imprint of a man who had been burned inside his own home. |
| Um dos ativistas, Ferydoun Nikofard, foi detido dentro de casa. | A worker activist, Ferydoun Nikofard, was arrested at his home. |
| Eu acho cruel deixar um gato preso dentro de casa. | I think it's cruel to keep a cat inside. |
| O Tom está tomando café da manhã dentro de casa. | Tom is eating breakfast inside. |
| Cada jornada até a loja, ou a igreja ou a casa de um amigo ocasiona uma caminhada. | Every trip to the store, or to church or to a friend's house occasions a walk. |
| Incapaz de encontrar um atendente na loja de mecânica de automóveis, eles entram para dentro da igreja , interrompendo um funeral. | Unable to find an attendant at the auto mechanics shop, they wander into the church, disrupting a funeral. |
| Primeiro de tudo, eu pensei, Preciso tê la dentro de casa. | First of all, I thought, I've got to get her into the house. |
| As pessoas passam 90 porcento de suas vidas dentro de casa. | People spend over 90 percent of their lives indoors. |
| Enquanto isso, D. João teve de enfrentar o inimigo dentro de casa. | At the same time, John had to face an enemy at home. |
| Os bombeiros correram para dentro da casa em chamas. | The firemen rushed into the burning house. |
| Minha mãe e meu pai estão com a polícia dentro de casa. | Mum and dad are staying with policemen in the house. |
| Eu vi um gato preto correr para dentro da casa. | I saw a black cat run into the house. |
| Vamos ver, deveríamos ordenar que todos os bichinhos de estimação ficassem dentro de casa? | Let's see, should we order that all pets be kept indoors? |
| Uma loja de carros foi queimada e uma loja de eletrodomésticos foi saqueada. | A car shop was set fire and appliance shops were looted. |
| Andamos de loja em loja, mas não conseguimos encontrar o que queríamos. | We tried store after store, but were unable to find what we wanted. |
| Grande parte de seus habitantes se fechou dentro de casa, por medo de ser contaminada. | Many have barricaded themselves indoors, out of fear of being contaminated. |
| Estas infecções são posteriormente trazidas para dentro de casa, afetando outros membros da família. | These infections are then brought home to other members of the family. |
| House Rabbit Society uma organização ativista que promove cuidados dos coelhos dentro de casa. | The Symbolism of Rabbits and Hares External links American Rabbit Breeders Association organization which promotes all phases of rabbit keeping House Rabbit Society an activist organization which promotes keeping rabbits indoors. |
| Ao influenciar e ao adotar o especialismo dentro da empresa, Best Buy conseguiu descobrir, por exemplo, que a loja que estava por abrir na China sua grande, grandiosa loja não iria ser inaugurada a tempo. | By leveraging and by embracing the expertise within the company, Best Buy was able to discover, for example, that the store that it was going to open in China its big, grand store was not going to open on time. |
| Essa ideia me levou a projetar alguns produtos porque as empresas de design que têm relação com arquitetos, por exemplo, estou trabalhando com a Vitra, uma loja de móveis, e com a Alessi, uma loja de coisas para casa. | This idea has, kind of, brought me into doing some product design, and it's because design firms that have connections to architects, like, I'm working with Vitra, which is a furniture company, and Alessi, which is a houseware company. |
| Eu entendi os caixas registradores não estavam funcionando devido a falta de energia, e seria perigoso deixar clientes dentro de uma loja durante um terremoto. | I understood the cash registers would not have worked because of the power failure, and it is dangerous to have customers in a store during an earthquake. |
Pesquisas relacionadas : Loja Dentro - Loja De Casa - Dentro De Casa - Dentro De Casa - Dentro Da Casa - Fique Dentro De Casa - Manter Dentro De Casa - Dentro De Uma Casa - Loja Da Especialidade Casa - Loja Para Loja - Loja Em Loja - Loja De