Translation of "louve a Deus" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Deus - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Àquela época a imprensa estatal de Versalhes satiricamente a nomeia la Louve rouge, la Bonne Louise (a loba vermelha, a boa Louise). | At this time the Versailles press gave her the name la Louve rouge, la Bonne Louise (the red she wolf, the good Louise). |
| Louve a Deus e peça para que a permita vir a Gaza ... Ela é incapaz de vir por causa da dificuldade de obter residência na Líbia, o que significa que ela não pode ter a certeza de voltar lá onde seu pai, que é uma pessoa deslocada ele não tem um número de identificação e o resto de sua família está. | Praise God and ask him to allow her to come to Gaza She is unable to come because of the difficulty of getting residence in Libya, which means she cannot be sure of returning there where her father who is a displaced person he does not have an identity number and the rest of her family are. |
| Temei a Deus, porquanto a Deus se encomendam os fiéis. | So fear God and the faithful should place their trust in God. |
| Temei a Deus e sabei que Deus é Onisciente. | Have fear of God, and remember, God is cognisant of everything. |
| Ele ama a Deus A Deus é um objeto direto preposicionado. | A prepositional object is one that is introduced by a preposition. |
| Responde. A Deus! | Say To God. |
| Graças a Deus. | Thank goodness. |
| Deus a criou. | God created her. |
| Peço a Deus que quando eu morrer deixe para trás uma família que conhece a Deus como Deus quer. | I pray to God that when I die leaving behind a family who know God as God wants. |
| Rogai a Deus que vosconceda a Sua graça, porque Deus é Onisciente. | Ask God for His favours. Surely God has knowledge of everything. |
| E O meu Deus! Me Deus! Meu Deus! | E Oh, my God! My God! My God! |
| Inspire, e Deus se aproxima de você. Segure a inalação, e Deus permanece com você. Expire, e você se aproxima de Deus. Segure a expiração, e se entregue a Deus. | Inhale, and God approaches you. Hold the inhalation, and God remains with you. Exhale, and you approach God. Hold the exhalation, and surrender to God. |
| É Deus ou deus ? | Is it God or god ? |
| Deus é uma armadilha. Deus é a resposta quando não sabemos a resposta. | God is a trap. God is the answer when we don't know the answer. |
| Com isso, Deus infunde lhes a angústianos corações, pois Deus concede a vida e a morte, e Deus bem vê tudo quando fazeis. | This happened so that God may fill their hearts with grief. God is the giver of life and death and sees all that you do. |
| São três as relações que alguém pode ter com Deus meu Deus, eu sou Deus, eu sou de Deus. A última é a melhor, porque não incita o orgulho. | There are three possible relationships one can have with God My God, I am God, I am God's. The last one is best because it does not tempt pride. |
| Deram graças a Deus. | They thanked God. |
| Eu amo a Deus. | I love God. |
| Deus salve a Rainha! | God save the Queen! |
| Sami adorava a Deus. | Sami worshipped God. |
| Deus abençoe a Argélia. | God bless Algeria. |
| ( Deus Abençoe a Letónia! | ( God, Bless Latvia! |
| São aqueles a quem Deus amaldiçoou e, a quem Deus amaldiçoar, jamais encontrará socorredor. | They are the ones who were cursed by God and those who are cursed by God will have none to protect them. |
| Obrigado. Deus abençoe, Deus abençoe. | Thank you. Bless you, bless you. |
| Deus, Deus, que faço eu? | Oh God, oh God, what do I do? |
| Tal é a benignidade de Deus. E basta Deus, Que é Sapientíssimo. | This is a favour from God and sufficient is God, the all knowing. |
| Dize Se verdadeiramente amais a Deus, segui me Deus vos amará e perdoará as vossas faltas, porque Deus éIndulgente, Misericordiosíssimo. | Say If you love God then follow me that God may love you and forgive your faults for God is forgiving and kind. |
| Não é Deus que muda, mas a capacidade de perceber Deus que muda. | It is not God who changes but the ability to perceive God that changes. |
| Se soubéssemos, Deus não seria Deus. | If we knew, God would not be God. |
| Vosso Deus é um Deus Único! | Your God is one God. |
| Tal é a graça de Deus, que a concede a quem Lhe apraz, porque Deus éMunificente, Sapientíssimo. | Such is the favour of God which He bestows on whomsoever He will. God is infinite and all knowing. |
| Pela mercê e pela graça de Deus, retornaram ilesos. Seguiram o que apraz a Deus sabei que Deus é Agraciante porexcelência. | And returned with God's favour and grace without harm, for they attended the pleasure of God and great is the benevolence of God. |
| Dize Deus diz a verdade. | Say God has veritably spoken the truth. |
| Disseram A Deus nos encomendamos! | They answered We have placed our trust in God. |
| E atribuíram parceiros a Deus! | Yet they ascribe compeers to God. |
| Graças a Deus por eles. | Thank God for them. |
| A primeira Deus existe afinal. | The first one there is God, after all. |
| É a vontade de Deus. | God wants it. |
| Deus sempre tem a razão. | God is always right. |
| Sou ateu, graças a Deus. | I'm an atheist and I thank God for it. |
| O futuro a Deus pertence. | The future belongs to God. |
| Você já viu a Deus? | Have you ever seen God? |
| Graças a Deus ninguém morreu. | Thank God nobody died. |
| O que pediste a Deus? | What did you ask God? |
| As concepções abraâmicas de Deus incluem a visão cristã da Trindade, a definição cabalística de Deus do misticismo judaico, e os conceitos islâmicos de Deus. | The Abrahamic conceptions of God include the monotheistic definition of God in Judaism, the trinitarian view of Christians, and the Islamic concept of God. |
Pesquisas relacionadas : Louve O Senhor - Graças A Deus - Esperança A Deus - Adoração A Deus - Graças A Deus - Glória A Deus - Submissão A Deus - Devoção A Deus - Graças A Deus - Graças A Deus - Graças A Deus - Tementes A Deus - Louva A Deus
