Translation of "lutar por liberdade" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A solução é lutar por direitos, e lutar até o fim. | The solution is to fight for one s rights, and to see the struggle through to the end. |
| Tom teve que lutar por sua vida. | Tom had to fight for his life. |
| Sami teve que lutar por sua vida. | Sami had to fight for his life. |
| A liberdade de expressão é algo pelo que todos deveriam lutar e jamais sacrificar em nenhum momento, em nenhum lugar. | Freedom of speech is something everyone should fight for and never sacrifice anytime or anywhere. |
| Ele recebeu esse nome por lutar completamente nú. | He got his name from fighting stark naked. |
| Ajudem me a lutar por justiça ambiental e econômica. | Help me fight for environmental and economic justice. |
| Como resultado, ele não pôde lutar por várias semanas. | As a result, he was sidelined for several weeks. |
| O sr. Szeto Wah bravamente falou que ele nao teria medo de passar o resto de sua vida na prisão por lutar pela zona de liberdade de expressão em Hong Kong. | Mr Szeto Wah bravely said he would not be afraid of spending the rest of his life in prison in order to fight for the free speech zone in Hong Kong! |
| Eles clamavam por democracia clamavam por liberdade. | They were asking for democracy they were asking for freedom. |
| Estamos lutando por nossa liberdade. | E We were fighting for our freedom. |
| Quero lutar. | I want to fight. |
| Tentamos lutar. | We tried to fight. |
| Galaxy717 Clamamos pela liberdade de uma mulher que a perdeu por ter clamado por liberdade e direitos .. | Galaxy717 We call for the freedom of a woman who lost it because she called for freedom and rights .. |
| Queridos 48, prometo ouvi los, lutar por vocês, respeitá los sempre. | Dear 48, I promise to listen to you, to fight for you, to respect you always. |
| Matemáticos por centenhas de anos tiveram realmente que lutar com isto. | Mathematicians for several hundred years had to really struggle with this. |
| Brincar de lutar. | Rough and tumble play. |
| Eu quero lutar. | I want to fight. |
| Nós vamos lutar. | We'll fight. |
| Eu vou lutar. | I will fight. |
| Ainda posso lutar. | I can still fight. |
| Nós tentamos lutar. | We tried to fight. |
| Nós vamos lutar. | We will fight. |
| Nós costumávamos lutar. | We used to fight. |
| Viver significa lutar. | To live is to fight. |
| Nem sequer me deram ou aos meus homens uma recompensa por lutar. | They did not even give me or any of my men a reward for fighting. |
| Eles têm que lutar por coisas que os outros têm na mão. | Thay have to fight for things others take for granted. |
| Se recusaram a lutar. | They refused to fight. |
| Tom não quer lutar. | Tom doesn't want to fight. |
| Todos começaram a lutar. | Everyone started fighting. |
| Mas quando o assunto é o nosso sistema e lutar por nossos direitos, | But when it comes to our system and fighting for our rights, |
| Durante a Segunda Guerra Mundial, os aliados adotaram as Quatro Liberdades liberdade da palavra e da livre expressão, liberdade de religião, liberdade por necessidades e liberdade de viver livre do medo. | History Precursors During World War II, the Allies adopted the Four Freedoms freedom of speech, freedom of religion, freedom from fear, and freedom from want as their basic war aims. |
| Sudaneses do sul esperando para votar por liberdade. | Southern Sudanese waiting to vote for freedom. |
| A comunidade da red na Ucrânia aparentemente terá de lutar muito pelo seu direito à liberdade de expressão e talvez continuar exigindo uma moderação mais granular e mais sensível. | Ukrainian Facebook community, it seems, will have to fight harder for their right to free expression and might have to continue their demands for more granular and more sensitive content moderation. |
| Incapaz de lutar contra seus sentimentos por mais tempo, ela cai em seus braços. | Unable to fight her feelings any longer, she falls into his embrace. |
| Eu conseguia lutar na escola. | I was able to wrestle in high school. |
| Sei da importância de lutar. | I know the importance of fighting. |
| Não temos escolha senão lutar. | We had no alternative but to fight. |
| Vamos conversar antes de lutar. | Let's talk before fighting. |
| Eles se recusaram a lutar. | They refused to fight. |
| Elas se recusaram a lutar. | They refused to fight. |
| Ele não gosta de lutar. | He doesn't like fighting. |
| As pessoas gostam de lutar. | People like to fight. |
| Tom está pronto para lutar. | Tom is ready to fight. |
| O Tom não quer lutar. | Tom doesn't want to fight. |
| Eu não quero mais lutar. | I don't want to fight anymore. |
Pesquisas relacionadas : Lutar Por - Lutar Por - Lutar Por - Lutar Por - Lutar Por Fama - Lutar Por Eficiência - Lutar Por Qualidade - Lutar Por Comida - Lutar Por Você - Lutar Por Mais - Lutar Por Justiça - Lutar Por Amor - Lutar Por Posição